Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Enkelt søk
|
Begge ordbøkene
Begge ordbøkene
Begge
Begge ordbøkene
Bokmål
Bokmålsordboka
Nynorsk
Nynorskordboka
Avansert søk
7 treff
.
Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
tørre
1
I
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
tørke
(
2
II
, 1)
Eksempel
tørre
håret
;
sola
tørrer
ut huden
Artikkelside
tore
2
II
,
tørre
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þora
Betydning og bruk
våge
Eksempel
jeg tør ikke tenke på hva som kunne ha hendt
;
hun torde ikke svare
;
bare gjør det om du tør
;
de torde ikke forstyrre henne
;
hva gjør dere her, om jeg tør spørre?
(ikke)
tore
å gjøre noe
sjelden
: kunne (kanskje)
Eksempel
det torde være flere som kommer
Artikkelside
tørke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þurka
, av
tørr
Betydning og bruk
fjerne væske fra
;
gjøre
tørr
(1)
;
tørre
(
1
I)
Eksempel
tørke håret
;
de tørker fisk i store mengder
;
hun tørket seg i ansiktet med håndkleet
brukt som
adjektiv
:
tørket kjøtt
fjerne (med klut
eller lignende
)
Eksempel
tørke tårene
;
tørke
støv
miste væskeinnholdet
;
bli tørr
Eksempel
tøyet
tørker
fort i vinden
;
malingen
tørker
sent
Faste uttrykk
tørke fliret av
få noen til å bli alvorlig
tørk av deg fliret!
tørke inn
bli tørr
bekken tørker inn om sommeren
tørke opp
gjøre tørr
tørke opp etter oppvaksen
;
tørk opp etter deg!
tørke over
vaske lett
;
fjerne støv eller skitt
tørke til
slå, klaske
tørke til noen
tørke ut
bli tørr eller tørrlagt
elva har tørket ut
;
sola tørker ut huden
Artikkelside
tørke
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þurka
Betydning og bruk
langvarig tørt vær
i overført betydning: mangel på ideer, ressurser eller lignende
Eksempel
det må være tørke i avisredaksjonen
som etterledd i ord som
idétørke
måltørke
anlegg der en tørker korn, stråfôr eller lignende med å blåse luft gjennom
som etterledd i ord som
korntørke
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
tørke
3
III
,
turke
3
III
tørka, turka
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þurka
;
av
tørr
Tyding og bruk
fjerne væske ut av
;
gjere
tørr
(1)
Døme
tørke klede
;
han tørkar hendene på buksene
;
ho tørka seg i andletet med handduken
brukt som adjektiv:
tørka kjøt
fjerne (med klut
eller liknande
)
Døme
tørke
tårer
;
han tørkar støv
;
ho har tørka av bordet
miste væskeinnhald
;
bli tørr
Døme
kleda tørkar lett i vinden
;
målinga tørkar seint
Faste uttrykk
tørke fliren av
få nokon til å bli alvorleg
tørk av deg fliret!
tørke inn
bli tørr eller tørrlagd
bekken tørkar inn om sommaren
;
epla har tørka inn
tørke opp
gjere tørr
;
fjerne væte
tørke opp etter oppvasken
;
han tørkar opp kaffisølet
tørke over
vaske lett
;
fjerne støv eller skit
tørke til
slå, klaske
tørke til nokon
tørke ut
bli tørr eller tørrlagt
elva har tørka ut
;
sola tørkar ut huda
Artikkelside
tørke
1
I
,
turke
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
tørke
(
3
III)
Tyding og bruk
mengd korn som blir tørka i éin gong
Døme
gjere ferdig ei
tørke
anlegg der dei tørkar korn, stråfôr
og liknande
med å blåse luft gjennom
som etterledd i ord som
korntørke
Artikkelside
tørke
2
II
,
turke
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þurka
f
;
av
tørke
(
3
III)
Tyding og bruk
langvarig tørt vêr
;
uttørking av jord, vokstrar
og liknande
Døme
ein sommar med mykje
tørke
;
tørken
har gjort skade på avlingane
i overført tyding: mangel på idear, ressursar eller likande
Døme
det er tørke i ordrebøkene
som etterledd i ord som
idétørke
måltørke
Artikkelside
Fann du ordet du leita etter?
Ja
Nei