Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
vis
1
I
substantiv
hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vís
i
sammensetning
,
beslektet
med
I vise
og
vite
Betydning og bruk
måte
(
1
I)
;
bruk
(
1
I)
,
skikk
Eksempel
på nordlendingers
vis
;
det kan ikke fortsette på dette
viset
;
nå, på det
viset
;
han er snill på sitt
vis
;
på sett og
vis
–
se
sett
(
1
I)
Artikkelside
vise
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vísa
,
egentlig
‘måte å synge på’
Betydning og bruk
lyrisk
eller
episk dikt med enkelt innhold og enkel melodi
Eksempel
synge en
vise
;
visa om Bendik og Årolilja
i overført betydning
:
Faste uttrykk
den gamle visa
noe en ofte har hørt før
en halvkvedet vise
noe som bare er antydet
enden på visa
slutten på det hele
Artikkelside
visum
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
latin
egentlig
perfektum partisipp
av
videre
‘se’
Betydning og bruk
påskrift på dokument (pass) som viser at det er forevist myndighetene
innreisetillatelse
Eksempel
transitt
visum
, turist
visum
;
søke om
visum
;
bli nektet
visum
Artikkelside
melodi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
, av
melos
‘sang, melodi’ og
ode
‘dikt, sang’
Betydning og bruk
tonerekke som danner en rytmisk helhet
Eksempel
en fengende
melodi
;
sette
melodi
til et dikt
;
visa går på
melodien
til ‘Alle fugler’
tonegang
i et språk eller en ytring
Eksempel
lytte til melodien i språket
i overført betydning
:
gjennomgangsmelodi
(2)
Eksempel
samme
melodien
går igjen i alle mediehusene
Faste uttrykk
finne melodien
finne sammen (og skape god stemning)
;
finne harmoni
de to fant melodien for femti år siden
Artikkelside
ende
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
endi(r)
Betydning og bruk
ytterste, avsluttende punkt, kant eller del av noe
Eksempel
et våpen med en spiss i enden
;
holde i
enden
av tauet
;
sitte ved
enden
av bordet
;
korridoren har dør i begge
ender
bakende
Eksempel
gi noen et spark i
enden
;
falle på enden
det at noe slutter
;
slutt
(
1
I
, 1)
;
utfall
(3)
Eksempel
skogen tok ende
;
elendighet uten
ende
;
enden
på historien
;
det er ikke
ende
på problemene
Faste uttrykk
bukta og begge endene
full kontroll
generalene i landet har bukta og begge endene
enden på visa
slutten på et langt hendelsesforløp
fra ende til annen
fra begynnelse til slutt
;
alt sammen
det var løgn fra ende til annen
få endene til å møtes
greie seg økonomisk
gjøre ende på
få slutt på noe
;
tilintetgjøre
;
ta livet av
gjøre ende på problemene
;
gjøre ende på fienden
;
hun ville gjøre ende på seg
løse ender
forhold som ikke er behandlet eller undersøkt ferdig
;
uavklarte spørsmål
en drapssak med mange løse ender
over ende
ned fra oppreist stilling
;
hodestups
,
om kull
trærne blåste over ende
;
hun ble dyttet over ende
;
bli slått over ende av en bølge
;
bedriften er i ferd med å gå over ende
på ende
oppreist, på kant
;
opp ned
stokken ble satt på ende i jorda
i fullt virvar
sette huset på ende
;
hele nasjonen stod på ende
til endes
helt til slutten
;
til ende
vare tre dager til endes
;
føre en sak til endes
;
to års arbeid er til endes
til ende
helt til slutten
;
til endes
feiringen varte tre dager til ende
;
fortelle sin historie til ende
;
opprøret er brakt til ende
veis ende
slutten, målet
komme til veis
ende
;
sesongen er ved veis ende
Artikkelside
på
preposisjon
Opphav
norrønt
upp á
Betydning og bruk
om sted:
Eksempel
maten står på bordet
;
sette seg på benken
;
ligge på divanen
;
gå på strømpelesten, på sine bein
;
henge på veggen
;
stå på en liste
;
slå kaffe på kannen
;
bo på landet, på Kongsberg, på Island
;
være på, gå på konsert
;
seile på Amerika
;
fare på dør
;
være nære på
;
på to mils avstand
i overført betydning
:
gleden er på min side
;
ta noe på seg
;
få tid på seg
;
ha noe på hjertet, på hånd(en)
;
drive med noe på si
–
se
si
(
2
II)
;
føle noe på seg
;
ha noe på seg
–
bety mye, få store følger
;
komme på fattigkassa
;
få blod på tann
–
bli ivrig ; se
blod
(1)
;
sove på saken
–
betenke seg ; se
sove
(1)
om tid:
Eksempel
komme på timen
–
straks
;
på slaget fem
;
midt på dagen
;
på dommens dag
;
på sine gamle dager
;
på andre dagen
;
på år og dag
–
lenge
;
gjøre noe på en time
;
på forhånd
;
på første ordet
etter
(
2
II)
Eksempel
bok på bok
;
tusener på tusener
om årsak, middel, måte:
Eksempel
leve på kjøtt, på borg
;
reise på egen bekostning
;
døra står på gløtt
;
i morgen er det på’n igjen
;
være på jakt, flukt
;
skrive på maskin
;
ta fisk på garn
;
på et vis
;
fiske på deling
;
gå på skjeve
;
kjøre på høygir
med hensyn til
Eksempel
god på smak
;
på godt og vondt
ved hjelp av
Eksempel
gå på bensin
;
konkurrere på service
–
konkurrere gjennom å gi best mulig service
om tilhørighets- og eiendomsforhold:
Eksempel
enden på visa
;
bredden på veien
;
beina på gutten
ved tallstørrelser:
Eksempel
en fisk på 2 kg
;
en regning på 100 kr
om fordeling:
Eksempel
det ble 2 kr på hver
;
det går 100 øre på en krone
om forskj forhold:
Eksempel
gå på rangel
;
be noen på kaffe
;
på gjensyn!
true en på livet
;
på egne vegne
;
være ekspert på flere områder
til et verb:
Eksempel
løfte på hatten
;
gløtte på døra
;
ligne på sin mor
;
gi avkall på noe
;
få has på en
;
slå seg på politikk
som
adverb
(se også under de enkelte verb):
Eksempel
beholde klærne på
;
ha fisk på
;
det stod ikke lenge på
;
drive på
;
det tok hardt på
Faste uttrykk
være på'n
på en kant; også: i aktivitet
Artikkelside
bakvendt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
motsatt av det som er vanlig, naturlig
;
vrang
, vrangsnudd,
vanskelig
,
absurd
Eksempel
den
bakvendte
visa
;
en
bakvendt
framgangsmåte
brukt som adverb:
gjøre noe bakvendt
;
snakke bakvendt
Artikkelside