Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 262 oppslagsord

stand 1

substantiv hankjønn

Opphav

av stå (3

Tyding og bruk

  1. det å stå (i ei viss stode)
    Døme
    • elgen fekk stand – elgen stogga for hunden
  2. Døme
    • bilen er i køyrande stand;
    • vere i dårleg, god stand;
    • vere ute av stand til – ikkje makte
  3. Døme
    • leve i ugift stand
    • sosial rang
      • i hennar stand og stilling;
      • gifte seg under sin stand

Faste uttrykk

  • halde stand
    stå fast, greie påkjenninga
  • setje, gjere i stand
    få i orden, reparere
  • stelle i stand
    lage til
  • vere i stand til
    greie, makte
Artikkelside

stand 2

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk; same opphav som stand (1

Tyding og bruk

utstillings- og informasjonsplass;
salsdisk;
Døme
  • ha eigen stand på utstillinga;
  • stå på stand og dele ut flogskrift
Artikkelside

stand 3

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå tysk; same opphav som stand (1

Tyding og bruk

  2. kvar av samfunnsgruppene i eldre tid
    Døme
    • presteskapet, adelen, borgarane og bøndene var dei fire stendene i mellomaldersamfunnet
Artikkelside

opprette

oppretta

verb

Opphav

av opp og rette (2

Tyding og bruk

  1. setje i gang;
    grunnleggje, skipe
    Døme
    • opprette ei bedrift
  2. få i stand
    Døme
    • opprette ei avtale
Artikkelside

oppstand

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå tysk; jamfør stand (1

Tyding og bruk

organisert opprør;
Døme
  • gjere oppstand mot koloniveldet
Artikkelside

pleie 1

substantiv hokjønn

Opphav

av pleie (2

Tyding og bruk

  1. det å passe og pleie eit sjukt eller svakt menneske eller dyr
    Døme
    • pleie av trafikkskadde;
    • eldre som treng pleie
  2. det å halde (ein del av) kroppen rein og sunn
    Døme
    • kjøpe produkt til personleg pleie
  3. det å halde noko i god stand
    Døme
    • pleie av kulturlandskap;
    • pengar som skal nyttast til pleie av elvar og fiskevatn

Faste uttrykk

  • i pleie
    innlosjert med pass og tilsyn
Artikkelside

pleie 2

pleia

verb

Opphav

norrønt plega, gjennom dansk pleje; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. passe og stelle eit sjukt eller svakt menneske eller dyr
    Døme
    • pleie dei sjuke;
    • pårørande som pleier sine næraste
  2. stelle (ein del av) kroppen så han held seg rein og sunn
    Døme
    • ein krem som pleier huda
  3. halde noko i god stand
    Døme
    • han pleidde bilen med voks;
    • pleie kulturlandskapet
  4. halde ved like;
    Døme
    • pleie den personlege kontakten med kundane;
    • ta seg tid til å pleie interessene sine
Artikkelside

overhale

overhala

verb

Opphav

etter nederlandsk overhalen; jamfør engelsk overhaul

Tyding og bruk

sjå etter eller over og samstundes utbetre;
setje i stand;
Døme
  • overhale båten kvar vår
Artikkelside

lovmessig

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er i samsvar med lova;
    lovheimla, lovbunden (1)
    Døme
    • kontrakten er i lovmessig stand
  2. som skjer etter visse reglar;
    som blir styrt av naturlovene;
    Døme
    • ei lovmessig åtferd
Artikkelside

pennefør

adjektiv

Tyding og bruk

i stand til å skrive;
god til å uttrykkje seg skriftleg
Artikkelside
Side 1 av 27