Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
99 treff

Bokmålsordboka 45 oppslagsord

smell 1

substantiv hankjønn

Opphav

av smelle (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • få en smell i siden
  2. Eksempel
    • kraftig smell mellom buss og trikk
Artikkelside

smell 2

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

  1. kort, skarp lyd
    Eksempel
    • slå igjen døra med et smell;
    • høre smellet fra en eksplosjon
  2. futt og fart
    Eksempel
    • det var noe med smell i
Artikkelside

smelle 2

verb

Opphav

lydord

Betydning og bruk

lyde kort og skarpt, knalle
Eksempel
  • det smalt et skudd;
  • det smeller i en dør;
  • seilene smalt friskt i vinden
Artikkelside

smelle 3

verb

Opphav

av smelle (2

Betydning og bruk

lage smell, slå
Eksempel
  • smelle med dørene;
  • smelle neven i bordet;
  • smelle til en;
  • smelle til for fullt – satse for fullt

Faste uttrykk

  • skjelle og smelle
    skjenne høyrøstet
Artikkelside

poff 1

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lyd av et (svakt) smell;
jamfør poff (2
Eksempel
  • strømmen ble borte med et poff
Artikkelside

poff 2

Betydning og bruk

  1. brukt for å gjengi lyden av et (svakt) smell
    Eksempel
    • motoren sa poff
  2. brukt for å uttrykke at noe hender plutselig (og uventet)
    Eksempel
    • poff, så var de borte
Artikkelside

popkorn

substantiv intetkjønn

Opphav

av engelsk pop ‘smell, smelle’ og corn ‘mais’

Betydning og bruk

maiskorn som har utvidet seg under oppvarming, brukt som snacks
Artikkelside

plaff 2

interjeksjon

Opphav

lydord

Betydning og bruk

brukt for å etterligne skudd eller smell
Artikkelside

plaff 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av plaff (2

Betydning og bruk

Artikkelside

paff 3

interjeksjon

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

brukt for å gjengi lyden av dempede smell
Eksempel
  • paff, paff, lød det fra geværene
Artikkelside

Nynorskordboka 54 oppslagsord

smell 1

substantiv hankjønn

Opphav

av smelle (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • få ein smell i foten i ein fotballkamp
  2. Døme
    • ein smell i glaset
Artikkelside

smell 2

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av smelle (2

Tyding og bruk

  1. stutt, skarp lyd;
    Døme
    • høyre eit smell frå eksplosjonen;
    • late att døra med eit smell
  2. Døme
    • eit programinnslag med smell i
Artikkelside

smelle 2

smella

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

  1. lyde kort og skarpt
    Døme
    • det dundra og small frå skytebana;
    • det small i isen;
    • flagget small friskt i vinden
  2. breste, sprekke med eit smell (2, 1)
    Døme
    • skaftet small av
  3. bere laust;
    byrje ofseleg
    Døme
    • det small i med kuling frå nordvest
Artikkelside

smelle 3

smella

verb

Opphav

av smelle (2

Tyding og bruk

  1. klemme, slå til
    • smelle neven i bordet;
    • smelle att luka;
    • smelle med dørene;
    • smelle til nokon midt i fjeset;
    • smelle til for fullt – satse alt ein maktar
  2. skjenne høglydt
    • skjelle og smelle
Artikkelside

poff 2

Tyding og bruk

  1. brukt for å gje att lyden av eit (svakt) smell
    Døme
    • lyspæra sa poff
  2. brukt for å uttrykkje at noko brått blir borte
    Døme
    • poff, så var dei borte
Artikkelside

poff 1

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

lyd av eit (svakt) smell;
jamfør poff (2
Døme
  • med eit poff fauk ho av garde
Artikkelside

overlydssmell, overljodssmell

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

etter engelsk supersonic bang

Tyding og bruk

kraftig drøn eller smell frå den trykkbølgja som oppstår når eit fly kjem opp i eller ned i lydfarten
Artikkelside

paff 3

interjeksjon

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

brukt for å gje att lyden av dempa smell
Døme
  • paff, paff, sa luftgeværet
Artikkelside

paff 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av paff (3

Tyding og bruk

dempa smell (frå skytevåpen, fyrverkeri eller liknande)
Artikkelside

knitre

knitra

verb

Opphav

frå tysk; samaheng med knise

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det knitrar i omnen
    • brukt som adjektiv:
      • knitrande peisflammar
  2. gje ei rekke skarpe smell
    Døme
    • det knitra frå geværa
Artikkelside
Side 1 av 6