Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
49 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

reparere

verb

Opphav

fra latin, av re- og parare ‘gjøre i stand’

Betydning og bruk

  1. sette i stand;
    utbedre
    Eksempel
    • reparere bilen
  2. drikke alkohol for å døyve bakrus
    Eksempel
    • reparere med noen glass øl
Artikkelside

reparering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av reparere

Betydning og bruk

  1. det å utbedre noe
    Eksempel
    • reparering og istandsetting av redskaper
  2. det å drikke for å døyve bakrus
    Eksempel
    • ty til reparering dagen derpå
Artikkelside

reparasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør reparere

Betydning og bruk

Eksempel
  • bilen er til reparasjon
Artikkelside

brudd, brott 2

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk brudd, norrønt brot; beslektet med bryte

Betydning og bruk

  1. det å bryte eller bli brutt;
    det å være brutt
    Eksempel
    • få et stygt brudd i foten;
    • bruddet er leget;
    • reparere flere brudd på kabelen
  2. i overført betydning: det at et forhold eller vilkår er eller blir brutt
    Eksempel
    • brudd i forhandlingene;
    • det kom til et brudd mellom dem;
    • grove brudd på menneskerettighetene
  3. sted der noe blir laget ved bryting (1)
Artikkelside

plastikkirurgi, plastikk-kirurgi

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kirurgi som utføres for å reparere eller bedre en persons utseende
Artikkelside

plastisk

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som hører til eller kjennetegner plastikken
    Eksempel
    • plastisk kunst
  2. Eksempel
    • en plastisk masse;
    • plastiske sprengstoffer
  3. som har romvirkning
    Eksempel
    • et plastisk maleri
  4. uttrykksfull, levende, vakker
    Eksempel
    • skildringen er plastisk;
    • en plastisk skjønnhet
  5. om medisinsk inngrep: som skal reparere eller bedre en persons utseende
    Eksempel
    • plastisk kirurgi;
    • plastiske inngrep;
    • en plastisk operasjon etter brannskaden
Artikkelside

overhale

verb

Opphav

etter nederlandsk overhalen; jamfør engelsk overhaul

Betydning og bruk

undersøke eller etterse og samtidig utbedre;
sette i stand;
Eksempel
  • båten ble overhalt hver vår
Artikkelside

feilsøke

verb

Betydning og bruk

lete systematisk etter feil i systemer, apparater eller lignende
Eksempel
  • feilsøke og reparere apparater
Artikkelside

omvøle

verb

Betydning og bruk

reparere, pusse opp
Eksempel
  • bygningen er nylig omvølt
Artikkelside

maske 3

verb

Opphav

av maske (2

Betydning og bruk

Faste uttrykk

  • maske opp
    reparere ved å hente opp masker som har raknet
    • maske opp en strømpe
Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

reparere

reparera

verb

Opphav

frå latin, av re- og parare ‘gjere i stand’

Tyding og bruk

  1. setje i stand;
    vøle, utbetre
    Døme
    • reparere sykkelen
  2. drikke alkohol for å døyve bakrus
    Døme
    • reparere med ein halv pils
Artikkelside

reparering

substantiv hokjønn

Opphav

av reparere

Tyding og bruk

  1. det å utbetre noko
    Døme
    • gjere enkel reparering
  2. det å drikke for å døyve bakrus
    Døme
    • dagar med bakfyll og reparering
Artikkelside

reparasjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; jamfør reparere

Tyding og bruk

Døme
  • bilen er til reparasjon;
  • reparasjonen kosta 300 kroner
Artikkelside

plastikkirurgi, plastikk-kirurgi

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kirurgi som blir gjort for å reparere eller betre ein persons utsjånad
Artikkelside

plastisk

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som gjeld plastikk (1)
    Døme
    • plastisk kunst
  2. Døme
    • ein plastisk masse;
    • plastiske sprengstoff
  3. som har romverknad
    Døme
    • eit plastisk målarstykke
  4. uttrykksfull, levande, vakker
    Døme
    • skildringa er plastisk;
    • plastisk mimikk
  5. om medisinsk inngrep: som skal reparere eller betre ein persons utsjånad
    Døme
    • plastisk kirurgi;
    • ein plastisk operasjon;
    • plastiske inngrep
Artikkelside

overhale

overhala

verb

Opphav

etter nederlandsk overhalen; jamfør engelsk overhaul

Tyding og bruk

sjå etter eller over og samstundes utbetre;
setje i stand;
Døme
  • overhale båten kvar vår
Artikkelside

maske opp

Tyding og bruk

reparere ved å hente opp masker som har rakna;
Sjå: maske
Døme
  • maske opp ei strømpe
Artikkelside

maske 3, moske 3

maska, moska

verb

Opphav

av maske (2

Tyding og bruk

Faste uttrykk

  • maske opp
    reparere ved å hente opp masker som har rakna
    • maske opp ei strømpe
Artikkelside

lappe

lappa

verb

Opphav

av lapp (1

Tyding og bruk

setje lapp på;
Døme
  • lappe klede;
  • sykkelslangen må lappast;
  • vi lappa han i hop etter beste evne
Artikkelside

mekke

mekka

verb

Tyding og bruk

arbeide med maskinar og mekanikk;
reparere
Døme
  • bruke fritida til å mekke på gamle tv-er;
  • somme spring i fjellet, mens andre mekkar bilar
Artikkelside
Side 1 av 3