Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
19
oppslagsord
ondskapsfull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
full av
ondskap
Eksempel
et
ondskapsfullt
smil
Artikkelside
perfid
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
Betydning og bruk
troløs og falsk
Eksempel
en
perfid
person
bevisst
forvrengt
;
ondskapsfull
Eksempel
en
perfid
påstand
Artikkelside
ormetunge
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ormstunga
‘ond tunge’
Betydning og bruk
tunge til en orm
i overført betydning
: person som er ondskapsfull og baktaler andre
liten plante i
ormetungefamilien
med krypende stengel
;
Ophioglossum vulgatum
Artikkelside
odiøs
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
, av
odium
‘hat’
Betydning og bruk
som kan skape motvilje
;
frastøtende
(2)
,
motbydelig
,
forhatt
Eksempel
ordet har en
odiøs
klang
ondsinnet
,
ondskapsfull
Eksempel
et
odiøst
spørsmål
Artikkelside
ondsinn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være ondskapsfull
Eksempel
ondsinn og kynisme
;
det fins ikke ondsinn i henne
Artikkelside
ond
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
vond
Betydning og bruk
ondskapsfull
Eksempel
hun er tvers igjennom ond
Faste uttrykk
den onde
djevelen
det onde øyet
blikk som sies å ha kraft til å skade mennesker
eller
dyr
beskytte seg mot det onde øyet
;
kaste det onde øyet på noen
onde tunger
folk som kommer med fiendtlige eller skadelige uttalelser om noen
være av det onde
ha negative følger
;
være ødeleggende
ikke alle skilsmisser er av det onde
Artikkelside
mot
3
III
preposisjon
Opphav
norrønt
í mót
,
i móti
, opprinnelig ‘i møte (med)’
;
jamfør
mot
(
2
II)
og
imot
Betydning og bruk
i møte med
;
i retning (fram til)
Eksempel
de kom gående
mot
oss
;
kjøre
mot
byen
;
snu seg mot venstre
;
arbeide
mot
et mål
i motsatt retning som
;
motsatt
med
(
2
II
, 4)
Eksempel
gå
mot
vinden
(bort til og) i fysisk kontakt med
Eksempel
bilen støtte mot en fjellvegg
;
lene seg mot veggen
rett framfor
Eksempel
stolene står rett mot hverandre
om tid: fram til
;
like før
Eksempel
det lir
mot
vår
;
mot
slutten av perioden
i forholdet til noen eller noe
;
overfor
(4)
;
jamfør
med
(
2
II
, 12)
Eksempel
være ondskapsfull
mot
noen
;
de er snille mot hverandre
;
oppførselen hans
mot
meg var uklanderlig
;
være allergisk mot bjørkepollen
for å rette på
eller
forebygge noe
Eksempel
et middel
mot
rust
;
medikamenter mot hodepine
for å unngå
Eksempel
forsikre seg
mot
ulykker
;
advare
mot
lommetyver
i konkurranse med
;
med noen som motstander
Eksempel
konkurrere
mot
noen
;
spille kamp mot et topplag
;
partene stod steilt
mot
hverandre
med mål om å motarbeide eller bekjempe noe
;
jamfør
for
(
5
V
, 3)
Eksempel
være
mot
noe
;
stemme
mot
noe
;
forbud
mot
røyking
i strid med
Eksempel
dette er
mot
all fornuft
;
dette er
mot
min vilje
i forhold til
;
sammenlignet med
Eksempel
mot
henne blir du bare barnet
;
forslaget falt med seks
mot
ni stemmer
;
dette er ikke noe
mot
hva det kunne ha vært
som vederlag for
Eksempel
beløpet refunderes
mot
kvittering
;
bli satt fri
mot
kausjon
Artikkelside
heks
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
hex
,
av
tysk
Hexe
,
trolig
opprinnelig ‘skogvette’
;
beslektet
med
hage
(
1
I)
med
betydning
‘gjerde’
Betydning og bruk
om eldre forhold: kvinne som en trodde stod i pakt med djevelen og kunne øve trolldom
;
trollkjerring
(2)
Eksempel
bli dømt som
heks
og brent på bål
ondskapsfull, stygg kvinne
Eksempel
hun er en ordentlig
heks
Artikkelside
malisiøs
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
malise
Betydning og bruk
ondskapsfull
,
skadefro
Eksempel
malisiøs
glede
;
en
malisiøs
replikk
Artikkelside
infam
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
infamis
‘beryktet’, av
in-
og
fama
‘gjetord, rykte’
Betydning og bruk
ondskapsfull
;
frekk
,
skammelig
(1)
Eksempel
si noe på en
infam
måte
;
infame
beskyldninger
;
et
infamt
smil
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100