Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
108
oppslagsord
lege
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre frisk
;
helbrede
Eksempel
lege
en sykdom
Faste uttrykk
tiden leger alle sår
sorg og smerte blir mindre etter som tiden går
Artikkelside
lege
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
jamfør
norrønt
læknir
,
læknari
, av
lækna
‘helbrede’
Betydning og bruk
person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer
Eksempel
oppsøke
lege
;
sende bud etter
legen
;
en allmennpraktiserende
lege
som etterledd i ord som
fastlege
overlege
øyelege
brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en
lege
(
1
I
, 1)
i ord som
dyrlege
tannlege
Artikkelside
lek
3
III
,
leg
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leikr
,
gjennom
lavtysk
;
fra
gresk
laikos
‘som tilhører folket’
Betydning og bruk
som ikke er presteviet
ufaglært
,
ulærd
Eksempel
lek
og lærd
Artikkelside
klient
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
latin
cliens
‘avhengig person’
Betydning og bruk
person som søker bistand hos advokat, lege, sosialarbeider
eller lignende
person som får hjelp fra det offentlige
som etterledd i ord som
sosialklient
i IT: program eller datamaskin som via et nettverk får tilgang til data og tjenester på en server
Artikkelside
pediater
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
, av
pais
‘gutt, barn’ og
iatros
‘lege’
Betydning og bruk
barnelege
Artikkelside
peon
1
I
,
pion
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
peoˊn
;
pioˊn
Opphav
fra
gresk
, etter navnet til de greske gudenes lege
Paion
Betydning og bruk
prydplante i slekta
Paeonia
med store, oftest røde blomster
Faste uttrykk
rød som en peon
om ansiktsfarge: kraftig rød
Artikkelside
ortoped
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lege som er spesialist i
ortopedi
Artikkelside
bli
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
blive
Betydning og bruk
fortsette å være
;
være i ro
Eksempel
bli
hjemme
;
bli
liggende
;
kan du ikke
bli
?
la det
bli
med tanken
;
hun ble igjen på hytta
;
han blir å treffe på kontoret
utvikle seg til
;
komme til å oppnå eller skje
;
gi som resultat
Eksempel
bli syk
;
bli lege
;
bli et nytt og bedre menneske
;
bli 17 år
;
det ble fullt hus
;
ble det nok?
det ble jubel og glede
;
jeg håper det
blir
en jente
;
til jord skal du
bli
;
det ble ikke så verst
;
det
blir
85 kroner til sammen
hjelpeverb som sammen med hovedverbet i
perfektum partisipp
danner passiv:
Eksempel
bli
grepet av angst
;
det
blir
sagt at …
;
landsmøtet
blir
avsluttet i morgen
Faste uttrykk
bli av med
kvitte seg med
de hadde problemer med å bli av med all fisken
bli av
brukt i spørsmål om hvor noen befinner seg
hvor ble det av deg?
utvikle seg til
hva skal det
bli
av henne?
realisere
(1)
blir det noe av planene?
bli med barn
bli gravid
bli med
slå følge
bli med på kino
bli sammen
bli kjærester
bli til
få liv
;
begynne å eksistere
hvordan ble verden til?
bli ved sin lest
holde seg til det en kan
bli ved
fortsette
jeg kan bli ved å være som jeg er
bli å
brukt for å uttrykke passiv eller at noe skal eller bør skje
vi blir å finne utenfor butikken
;
hun ble å treffe på kontoret
brukt for å uttrykke framtid
;
komme til å
(1)
han blir å reise i morgen
;
hun ble å komme litt seinere
skal bli!
brukt som svar på kommando eller forespørsel
Artikkelside
opphavlig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
upphafligr
‘som en begynner med’
;
jamfør
opphav
Betydning og bruk
som fantes fra begynnelsen av
;
opprinnelig
;
jamfør
original
(
2
II
, 1)
Eksempel
gå ut fra den
opphavlige
teksten
brukt som
adverb
: fra først av
;
i begynnelsen
Eksempel
opphavlig
ville han bli lege
Artikkelside
operatør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
operere
Betydning og bruk
lege som opererer
;
kirurg
person som betjener en maskin
eller
et apparat
person
eller
foretak som driver
eller
organiserer noe
;
jamfør
turoperatør
Eksempel
være
operatør
på et oljefelt
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100