Avansert søk

26 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

investere

verb

Opphav

gjennom engelsk invest; fra latin investire ‘kle, dekkje’

Betydning og bruk

  1. plassere kapital (i forretningsforetak, verdipapirer og lignende)
    Eksempel
    • selskapet investerer store beløp i produktutvikling;
    • investere i ny driftsbygning
  2. kjøpe, skaffe seg
    Eksempel
    • jeg investerte i ny dress til 17. mai

rentebærende

adjektiv

Betydning og bruk

som gir rente
Eksempel
  • rentebærende gjeld;
  • investere i rentebærende verdipapirer

plassere

verb

Opphav

av fransk place ‘sted’

Betydning og bruk

  1. sette eller legge noe på et sted;
    gi noe eller noen en plass;
    anbringe
    Eksempel
    • plassere vasen på bordet;
    • jeg plasserte meg i sofaen;
    • hvor skal de plassere skylden?
  2. gi eller få en plass i en rekkefølge
    Eksempel
    • han plasserte seg som nummer to i konkurransen
  3. kjenne igjen;
    identifisere
    Eksempel
    • jeg kunne ikke plassere henne i farten
  4. Eksempel
    • plassere penger i eiendom

pengeplassering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å investere penger i noe en tror vil gi god avkastning
Eksempel
  • aksjekjøpet viste seg å være en god pengeplassering

maskinvare

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

i betydningen ‘databehandling’ etter engelsk hardware

Betydning og bruk

  1. vare laget av maskiner;
  2. maskinelt utstyr som brukes til databehandling;
    til forskjell fra programvare
    Eksempel
    • de måtte investere i ny maskinvare

malerkunst

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. kunsten å male (2, 2)
    Eksempel
    • Munch er et stort navn i malerkunsten
  2. Eksempel
    • investere i malerkunst;
    • ha god greie på malerkunst

lønnsom

adjektiv

Betydning og bruk

som gir (god) fortjeneste;
som lønner seg
Eksempel
  • en lønnsom forretning;
  • det er lønnsomt å investere

investitur

substantiv hankjønn

Opphav

fra middelalderlatin investitura ‘ikledning’, av latin investire ‘kle’; jamfør investere

Betydning og bruk

om eldre forhold: høytidelig innsetting for eksempel i geistlig embete

investering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • staten har foretatt svære investeringer i oljevirksomheten;
    • å bygge ut fritidstilbudet for ungdom er en lønnsom investering for samfunnet på lang sikt
  2. investert kapital
    Eksempel
    • investeringene skal brukes til et kunstfond

førstegangskjøper

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som skal investere i noe for første gang, særlig kjøpe bolig
Eksempel
  • bygge rimelige boliger for førstegangskjøpere

Nynorskordboka 12 oppslagsord

investere

investera

verb

Opphav

gjennom engelsk invest; frå latin investire ‘kle, dekkje’

Tyding og bruk

  1. plassere kapital (i forretningsføretak, verdipapir og liknande)
    Døme
    • investere i ny driftsbygning;
    • selskapet investerte mykje i forsking og produktutvikling
  2. kjøpe, skaffe seg
    Døme
    • ho måtte investere i ei ny kåpe til vinteren

plassere

plassera

verb

Opphav

av fransk place ‘stad’

Tyding og bruk

  1. setje eller leggje noko på ein stad;
    gje noko ein plass;
    gjere av
    Døme
    • plassere bøkene i bokhylla;
    • han plasserte seg i hjørnet av rommet;
    • ho plasserte skulda hos andre
  2. gje eller få plass i ei rekkjefølgje
    Døme
    • plassere seg som nummer tre i konkurransen
  3. kjenne att;
    identifisere
    Døme
    • eg kan ikkje plassere han
  4. Døme
    • plassere pengar i eigedom

pengeplassering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å investere pengar i noko ein trur vil gje god avkastning
Døme
  • for dei fleste er bustaden den beste pengeplasseringa

målarkunst

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. kunsten å måle (2, 2)
    Døme
    • Munch er eit stort namn i målarkunsten
  2. Døme
    • investere i målarkunst;
    • ha god greie på målarkunst

klok

adjektiv

Opphav

norrønt klókr; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. som kan skjøne noko;
    Døme
    • ein klok person;
    • kloke auge;
    • ho har eit klokt hovud;
    • seie nokre kloke ord
    • brukt som adverb
      • investere klokt
  2. som har mykje kunnskap;
    Døme
    • søkje råd hos eit klokt menneske;
    • svaret gjorde meg ikkje klok
  3. som har vanleg fornuft;
    Døme
    • ikkje vere retteleg klok

Faste uttrykk

  • bli klok på
    få innsikt i;
    forstå (1)
    • eg klarer ikkje bli heilt klok på deg;
    • ein blir aldri heilt klok på hovudpersonen i boka
  • gjere klokt i
    vere tent med
    • ein gjer klokt i å lytte;
    • du gjer nok klokt i å vere litt varsam
  • klok av skade
    røynd som følgje av tidlegare mistak eller ulukke
    • klok av skade bad eg om hjelp opp trappa
  • klok kone
    kvinne som praktiserer folkemedisin
    • ei klok kone oppi dalen
  • vere like klok
    skjøne like lite som før (etter eit svar, ei forklaring eller liknande)
    • etter å ha kika på kartet var dei like kloke

lønsam, lønnsam

adjektiv

Opphav

av løn (1

Tyding og bruk

som gjev (god) forteneste;
som løner seg
Døme
  • ein lønsam handel;
  • det er lønsamt å investere

investitur

substantiv hankjønn

Opphav

frå mellomalderlatin investitura ‘ikleding’, av latin investire ‘kle’; jamfør investere

Tyding og bruk

om eldre forhold: høgtideleg innsetjing av til dømes høg geistleg

investering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ei god investering;
    • investering i oljeverksemd er særs lønsamt
  2. investert kapital
    Døme
    • investeringane måtte gje ei viss avkasting skulle det løne seg

førstegongskjøpar, fyrstegongskjøpar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som skal investere for første gong, særleg kjøpe bustad
Døme
  • prisane er langt over det vi kan betale som førstegongskjøparar

diversifisere

diversifisera

verb

Tyding og bruk

spreie risiko ved å investere i forskjellige marknader, bransjar eller produkt
Døme
  • det er viktig å diversifisere dersom du bruker mykje pengar på aksjar