Avansert søk

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

horn

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt horn

Betydning og bruk

utvekst av keratin på hodet hos visse hovdyr
Eksempel
- kuer og geiter kan ha horn;
- oksen tok gutten på hornene og slengte ham bortover
hard substans som horn (1) er laget av;
hornstoff, keratin
Eksempel
- knapper av horn;
- være hardt som horn
gjenstand laget av horn fra ku eller lignende
Eksempel
- blåse i horn;
- drikke fra hornet
- - drikkehorn
  - krutthorn
ting som ligner eller opprinnelig lignet horn (1)
- - bilhorn
  - posthorn
blåseinstrument av messing med traktformet åpning
Eksempel
- hun spiller horn i korpset
- - althorn
  - valthorn
krumt bakverk med spiss i begge endene
Eksempel
- vi spiste horn med ost til lunsj
brukt i stedsnavn: form i landskap som stikker ut eller ligner et horn
Eksempel
- Romsdalshornet er en populær topptur;
- landene på Afrikas Horn;
- seile rundt Kapp Horn

Faste uttrykk

engelsk horn
treblåseinstrument som ligner obo, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
få horn
bli bedradd av noen
ha et horn i siden til
bære nag til
hornet på veggen
brukt om situasjon der den eldste, ofte innen en organisasjon, prøver å påvirke med sine gammeldagse meninger;
jamfør sjuende far i huset
fra hornet på veggen hørtes protestene fra den tidligere lederen
løpe/stange hornene av seg
ha en vill og energisk periode for siden å falle til ro
han må få stange hornene av seg mens han er ung;
stormen har løpt hornene av seg
sette horn på
være utro (2) mot
ta tyren ved hornene
gå bestemt i gang med en vanskelig oppgave
trekke hornene til seg
slutte å vise motvilje

Nynorskordboka 6 oppslagsord

horn

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt horn

Tyding og bruk

utvokster av keratin på hovudet hos visse hovdyr
Døme
- kyr kan ha horn;
- oksen tok han på horna og slengde han bortover
- - elghorn
  - kuhorn
hardvoren substans som horn (1) er laga av;
keratin
Døme
- knappar av horn;
- vere hardt som horn
gjenstand laga av horn av ku eller liknande
Døme
- blåse i horn;
- drikke av hornet
- - drikkehorn
  - kruthorn
ting som liknar eller opphavleg likna horn (1)
- - bilhorn
  - posthorn
  - signalhorn
blåseinstrument av messing med traktforma opning
Døme
- han spelar horn i korpset
- - althorn
  - valthorn
lite, krumt bakverk med spiss i båe endane
Døme
- vi åt horn med ost til kvelds
brukt i stadnamn: form i landskap som stikk ut eller liknar eit horn
Døme
- Romsdalshornet er ein av dei mest populære toppane i Noreg;
- segle rundt Kapp Horn;
- landa på Afrikas Horn

Faste uttrykk

engelsk horn
treblåseinstrument som liknar obo, men er stemt ein kvint lågare enn ein vanleg obo
få horn
bli bedregen av nokon
ha eit horn i sida til
bere nag til nokon
hornet på veggen
brukt om situasjon der den eldste, ofte i ei organisasjon, prøver å påverke med dei gammaldagse meiningane sine;
jamfør sjuande far i huset
vi skal sleppe å høyre så mykje frå han som heng i hornet på veggen
renne/stange horna av seg
ha ein vill og energisk periode for sidan å falle til ro
ho må få stange horna av seg medan ho er ung;
stormen har rent horna av seg
setje horn på
vere utru (2 mot
ta oksen med horna
gå bestemt i gang med ei vanskeleg oppgåve
trekkje horna til seg
slutte å vise motvilje

utvaksen

adjektiv

Tyding og bruk

ferdig utvikla, fullvaksen

Døme

horna, greinene, ungdomane er utvaksne

renne/stange horna av seg

Tyding og bruk

ha ein vill og energisk periode for sidan å falle til ro;

Sjå: horn

Døme

ho må få stange horna av seg medan ho er ung;
stormen har rent horna av seg

stange

stanga

verb

Opphav

norrønt stanga; kanskje av stong

Tyding og bruk

støyte, renne skallen eller horna mot noko
- geitene stanga kvarandre;
- stange hovudet i, mot dørkarmen;
- bli stanga forderva;
- stange horna av seg – rase ut
støyte
- båten stanga seg gjennom isen
i overført tyding:
- bilkøen stanga seg fram;
- stange hovudet mot lover og paragrafar

skore 2, skòre 2

skora, skòra

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt skora; av skor

Tyding og bruk

lage hakk, skar (2, 1) i
Døme
- skòre opp att ei vekt
om ku, geit: få ny ring på horna
setje merke for eit visst tal

Faste uttrykk

skòre på horna
dra på åra, eldast

russ 2

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå latin depositurus ‘som skal leggje av (horna)’, av deponere

Tyding og bruk

opphavleg: student i første året etter studenteksamen
før: elev på vanleg gymnas (raudruss) eller økonomisk gymnas (blåruss) eller realskule (grønruss) i siste skuleåret i tida frå 17. mai til sensuren fall
no: elev i allmennfagleg studieretning på vidaregåande skule eller på treårig kurs i handels- og kontorfag frå og med eksamenstida siste skuleåret til sensuren fell