Avansert søk

75 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

lotusstilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etter sanskrit

Betydning og bruk

meditasjonsstilling der en sitter med beina foldet slik at venstre fot hviler på høyre lår og høyre for på venstre lår

opal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin, fra gresk; fra sanskrit ‘juvel, stein’

Betydning og bruk

amorft mineral av silisiumdioksid og et varierende innhold av vann, brukt som smykkestein

nirvana

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

fra sanskrit ‘utslokning’

Betydning og bruk

  1. i buddhismen: tilstand av salighet når sjelevandringen er avsluttet og individet er smeltet sammen med guddommen
  2. sted eller tilstand med fullkommen lykke og harmoni

mandala

substantiv hankjønn

Opphav

fra sanskrit ‘sirkel’

Betydning og bruk

buddhistisk magisk diagram, ofte en firkant med inntegnede sirkler, som brukes ved meditasjon og ritualer

mandarin 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom portugisisk , malayisk og hindi; fra sanskrit mantrin ‘rådgiver’

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: kinesisk embetsmann
  2. søt sitrusfrukt av treet Citrus reticulata;
    jamfør klementin

mahatma

substantiv hankjønn

Opphav

fra sanskrit, av maha ‘stor’ og atman ‘sjel’

Betydning og bruk

indisk ærestittel for åndelige ledere
Eksempel
  • mahatma Gandhi

maharaja

substantiv hankjønn

Uttale

maharadˊsja; maharaˊdsja

Opphav

gjennom hindi; fra sanskrit , av maha ‘stor’ og raja ‘konge’

Betydning og bruk

indisk fyrstetittel

rupi

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk fra urdu, opphavlig sanskrit ‘(utmyntet) sølv’

Betydning og bruk

myntenhet i India, Pakistan og flere asiatiske land
Eksempel
  • i India og Nepal er 1 rupi = 100 paise, i Pakistan = 100 peisa, på Sri Lanka = 100 cent

lakk

substantiv hankjønn

Opphav

av middelalderlatin lacca; opprinnelig fra sanskrit

Betydning og bruk

  1. middel til å stryke på et materiale for å gi en hard, blank og sterk overflate
    Eksempel
    • gi gulvet to strøk lakk
  2. (rød) fast masse som blir tyktflytende ved oppvarming, og som blir brukt til å forsegle brev, pakker og lignende;
  3. ekte eller imitert lær med blank overflate

Faste uttrykk

  • riper i lakken
    skade på omdømmet

indoariske språk

Betydning og bruk

språkgruppe som sammen med de iranske språkene utgjør den indoiranske gren av den indoeuropeiske (2 språkfamilien og omfatter blant annet sanskrit, hindi (1) og urdu;

Nynorskordboka 39 oppslagsord

avatar

substantiv hankjønn

Uttale

avataˊr

Opphav

gjennom engelsk; frå sanskrit

Tyding og bruk

  1. inkarnasjon av eit guddommeleg vesen
  2. symbol eller figur som representerer ein brukar på internett, til dømes i dataspel

lotusstilling

substantiv hokjønn

Opphav

etter sanskrit

Tyding og bruk

meditasjonsstilling der ein sit med beina i kross på ein slik måte at venstre fot kviler på høgre lår og høgre fot på venstre lår

opal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin, frå gresk; frå sanskrit ‘juvel, stein’

Tyding og bruk

amorft mineral av silisiumdioksid med ei skiftande mengd vatn, brukt som smykkestein

nirvana

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå sanskrit ‘utslokning’

Tyding og bruk

  1. i buddhismen: tilstand av sæle når sjelevandringa er avslutta og individet har smelta saman med guddomen
  2. stad eller tilstand med fullkomen lykke og harmoni

mandala

substantiv hankjønn

Opphav

frå sanskrit ‘sirkel’

Tyding og bruk

buddhistisk magisk diagram, ofte ein firkant med innteikna sirklar, som blir brukt ved meditasjon og ritual

mandarin 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom portugisisk , malayisk og hindi; frå sanskrit mantrin ‘rådgjevar’

Tyding og bruk

  1. om eldre forhold: kinesisk embetsmann
  2. søt sitrusfrukt av treet Citrus reticulata;
    jamfør klementin

mahatma

substantiv hankjønn

Opphav

frå sanskrit, av maha, ‘stor’ og atman ‘sjel, ånd’

Tyding og bruk

indisk ærestittel for åndelege leiarar
Døme
  • mahatma Gandhi

maharaja

substantiv hankjønn

Uttale

maharadˊsja; maharaˊdsja

Opphav

gjennom hindi; frå sanskrit , av maha ‘stor’ og raja ‘konge’

Tyding og bruk

indisk fyrstetittel

rupiah

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør rupi; gjennom indonesisk frå sanskrit

Tyding og bruk

indonesisk mynteining

rupi

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk frå urdu, opphavleg sanskrit ‘tilarbeidd sølv’

Tyding og bruk

mynteining brukt i India, Pakistan og Sri Lanka