Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
blidelig
adverb
Opphav
av
dansk
blidelig
;
norrønt
blíðliga
Betydning og bruk
på en god måte
;
blidt
Eksempel
sovne
blidelig
Artikkelside
blid
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
blíðr
, opprinnelig ‘lys, skinnende’
Betydning og bruk
lys
(
2
II
, 5)
;
vennlig
(2)
Eksempel
et
blidt
landskap
;
hun fikk ingen
blid
skjebne
i godt humør
Eksempel
blid
og glad
;
hun er
blid
som en lerke
;
han er like blid som før
brukt som adverb
hilse blidt
Faste uttrykk
se med blide øyne på
være vennlig stemt mot
de ser på prosjektet med blide øyne
;
han ser ikke på situasjonen med blide øyne
Artikkelside
Nynorskordboka
8
oppslagsord
andlet
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
andlit
, av
and-
‘mot’ og
líta
‘sjå’
Tyding og bruk
framside av hovudet
;
ansikt
Døme
bli raud i andletet
;
eit blidt andlet
;
eit kjent andlet
;
sminke seg i andletet
person
;
jamfør
fjes
(2)
Døme
verksemda har behov for nye andlet
Faste uttrykk
andlet til andlet
rett imot kvarandre
stå andlet til andlet
bli lang i andletet
få eit andletsuttrykk som syner vonbrot
miste andlet
oppleve (offentleg) skam
opp i andletet
(seie, gjere noko) til ein annan på ein beintfram måte
le nokon beint opp i andletet
;
folk som lyg ein rett opp i andletet
redde andlet
unngå tap av prestisje
skjere andlet
lage stygge grimasar
slag i andletet
sterk, uventa krenking
vise sitt sanne andlet
vise kva ein eigenleg vil
eller
kva for eigenskapar eller synspunkt ein har
Artikkelside
ynde
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
yndi
Tyding og bruk
hug
(
1
I)
,
tykke
(
1
I)
Døme
ho er etter ditt ynde
godvilje
,
velvilje
,
hugnad
ingen hadde noko ynde til han
;
finne seg hugnad og ynde
;
dei hadde ynde hos folket
lag, veremåte som gjer ein omtykt
;
godtokke
Døme
ho har ynde med seg
;
det var slikt ynde med henne
;
han har eit underfullt ynde
venskap
Døme
dei har hatt ynde til kvarandre i fleire år
;
eg har fått slikt ynde til denne staden
–
liker meg, trivst på denne staden
noko særs fint, blidt og tillokkande i utsjånad
eller
i lag
eller
åtferd
Døme
kvinneleg ynde og ungdom
;
ei kvinne av det finaste ynde
;
gå, føre seg med ynde
;
dette landskapet eig eit særskilt ynde
;
bygda ligg der i alt sitt ynde
;
diktet er fullt av lyrisk ynde
Artikkelside
solskinsbarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
blidt, lykkeleg barn
Artikkelside
smile
smila
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
smære
og kanskje
samanheng
med
smeikje
Tyding og bruk
dra munnvikane til sida for å uttrykkje (eit låttmildt) huglag
;
syne seg låttmild utan å le
smile blidt, hånleg, mildt, sorgtungt
;
berre smile av noko
–
ikkje bry seg om
syne seg god, venleg
lykka smilte til dei
;
bygda låg og smilte i sommardagen
–
verka lys og venleg
Artikkelside
smere
smera
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
tale blidt, sliske, smiske
Artikkelside
sleiske
sleiska
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
tale blidt, gjøle
;
krype
(6)
,
smeikje
,
smiske
Døme
sleiske
seg inn hos
Artikkelside
blidlynt
,
blidlyndt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har eit blidt sinnelag
;
venleg
Artikkelside
blid
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
blíðr
,
opphavleg
‘lys, klår’
Tyding og bruk
lys
(
2
II
, 2)
,
klar
(
1
I
, 1)
;
venleg
(2)
Døme
ein blid sommardag
venleg
(1)
, nøgd og glad
Døme
vere blid mot nokon
;
ei blid jente
;
han er alltid like blid
brukt som adverb
ho såg blidt på han
Faste uttrykk
sjå på med blide auge
vere venleg stemd mot
han ser på utbyggingsplanane med blide auge
;
dei såg ikkje med blide auge på streikebrytarane
Artikkelside