Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
vegre seg
Tyding og bruk
kvi seg for; setje seg imot; nekte, avslå
;
Sjå:
vegre
Artikkelside
betakke seg
Tyding og bruk
vegre seg
;
seie nei (takk)
;
Sjå:
betakke
Døme
betakke seg for noko
Artikkelside
betakke
betakka
verb
Vis bøying
Uttale
betakˊke
Opphav
frå
bokmål
;
av
tysk
(sich) bedanken
Faste uttrykk
betakke seg
vegre seg
;
seie nei (takk)
betakke seg for noko
Artikkelside
unnslå
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
eigenleg
‘slå laus’
Tyding og bruk
refleksivt
: seie nei, vegre seg, avslå, be seg fri
Døme
ho ville ikkje unnslå seg da ho vart beden om det
Artikkelside
vegre
vegra
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
norrønt
vega
‘kjempe, drepe’
Tyding og bruk
i
uttrykk
Døme
vegre seg for å be om hjelp
;
vegre seg for å bli formann
Faste uttrykk
vegre seg
stille seg avvisande
;
vere negativ
;
kvi seg
han vegrar seg for å be om hjelp
;
eg vil vegre meg for å stille til attval
Artikkelside
vegring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vegre seg
Døme
ta på seg vervet etter lang vegring
Artikkelside
uvegerleg
adverb
Opphav
etter
tysk
unweigerlich
;
av
vegre
eigenleg
‘som ein ikkje kan vegre seg mot’
Tyding og bruk
som ei klar følgje
;
heilt klart, absolutt, nødvendigvis
Døme
inflasjonen fører
uvegerleg
til meir arbeidsløyse
Artikkelside
skulevegring
,
skolevegring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fråvære frå skulen på grunn av frykt eller angst
;
det å vegre seg for å gå på skulen
Artikkelside