Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
4
oppslagsord
spørjast
verb
Vis bøying
Opphav
av
spørje
Tyding og bruk
bli kunnig, kjend
;
frettast
Døme
det hadde spurst
vere eit vilkår
;
vere tvilsamt
Døme
det spørst om eg får tid
Artikkelside
spørje
spørja
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
spyrja
;
av
spor
(
1
I)
Tyding og bruk
vende seg til for å få svar på noko
;
frege, forhøyre (seg)
Døme
«kjem du snart heim?» spurde mora
;
spørje etter noko(n)
;
spørje faren om lov
;
du spør og grev om alle ting
i retorisk spørsmål, som framheving
spør om eg vart glad!
eksaminere
bli spurd om 1814
;
om 30 år er det ingen som spør kven du var
–
ingen som bryr seg om
;
få spurt opp nokon
;
spørje nokon til råds
;
spørje nokon ut om noko(n)
;
spørje seg for, fram, føre
;
spørje seg fri frå skulen
i
presens partisipp
: som uttrykkjer spørsmål
eit spørjande blikk
;
ei spørjande hovudsetning
;
spørjande pronomen
;
sjå spørjande på nokon
få vite, høyre om
;
frette
Døme
spørje nytt
;
ho vart aldri spurd meir
–
ingen høyrde noko meir til henne
Faste uttrykk
spørje seg sjølv
grunde på
Artikkelside
ryktast
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
bli kjend gjennom rykte, spørjast, kome ut
Døme
det
ryktast
at dei skal flytte
Artikkelside
gjelde
1
I
gjelda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gjalda
‘betale’
;
samanheng
med
gjeld
(
1
I)
Tyding og bruk
sjeldan
: betale, gje vederlag, bøte, yte
Døme
gjelde igjen
–
gjengjelde
ha verdi (som det og det)
;
bli halden (for), gå (for)
Døme
100 kr gjeld lite i dag
;
kvitteringa gjeld som garanti
;
han gjeld for å vere sterk
i
presens partisipp
:
vere gyldig, lovleg, offisiell
;
telje (med), bli rekna med
;
stå ved lag
;
vere gjengs
Døme
billetten gjeld i to veker
;
utsegna gjeld ikkje absolutt
;
det same gjeld ...
–
det same er tilfellet med ...
;
dette gjeld(st) ikkje
–
er ikkje tillate etter reglane, el. blir ikkje rekna med
etter gjeldande lov, rettskriving
;
det gjeldande synet i dag er ...
dreie seg om, vedkome, spørjast om
Døme
det gjeld (om) livet
–
står om
;
alt som gjeld saka
;
saka gjeld nokre skattespørsmål
;
når det gjeld midlane, så er dei ordna
;
ho tek eit tak dersom (el. når) det gjeld
–
dersom, når det knip, er alvor
;
no gjeld det!
–
no må ein skjerpe seg e l
vere naudsynt, krevjast
her gjeld det (om) å vere lur
Faste uttrykk
gjere seg gjeldande
hevde seg, bli lagd merke til
Artikkelside