Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Nynorskordboka 6 oppslagsord

slyngel

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk, opphavleg ‘person som driv gjerandslaus omkring’; samanheng med slyngje (2

Tyding og bruk

rampete person som fer med ugagn;
Artikkelside

utskot, utskott

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. framstikkande del av noko, mellom anna: takskjegg;
    framspring på hus;
  2. kriminell eller asosial person;
    slyngel, pakk, ramp
Artikkelside

avskum

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter tysk Abschaum ‘noko som er skumma av, grums (som skal fjernast)'

Tyding og bruk

brukt nedsetjande om folk: pakk (2), utskot (3), slyngel
Døme
  • fyllebøtter og avskum;
  • ditt avskum!
Artikkelside

krapyl

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom fransk ‘fyll, pakk’; frå latin crapula ‘rus’

Tyding og bruk

  1. forakteleg person;
    pøbel, slyngel, utskot (3)
    Døme
    • sjå kva dei frekke krapyla har gjort
  2. gruppe av personar som ein foraktar;
    Døme
    • pakk og krapyl
  3. liten unge
    Døme
    • følgje krapylet i barnehagen
Artikkelside

satans

adjektiv

Opphav

genitiv av satan

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein satans slyngel;
    • eit satans leven
  2. brukt som adverb: svært, veldig
    Døme
    • ho har ein satans god teft
Artikkelside

skalk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt skalkr ‘tenar, slyngel’; truleg frå lågtysk

Tyding og bruk

Artikkelside