Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
sjau
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
nederlandsk
Tyding og bruk
tungt, strevsamt arbeid, mas, slit
Døme
flyttesjau
;
magesjau
;
det er alltid ein sjau med slåtten
bråk
(
2
II)
,
leven
,
oppstyr
,
spetakkel
Døme
det var sjau og spetakkel til langt på natt
jobb på bryggja
Døme
ta ein sjau
Artikkelside
sjaue
sjaua
verb
Vis bøying
Opphav
av
sjau
Tyding og bruk
arbeide hardt
;
kave (med å flytte noko)
Døme
sjaue på bryggja
bråke
(
2
II)
,
larme
,
ståke
Artikkelside
julesjau
,
jolesjau
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
travel verksemd før jul
;
julestri
;
jamfør
sjau
(1)
Artikkelside
flyttesjau
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjau
(1)
i samband med flytting
Artikkelside
tørn
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
engelsk
turn
,
samanheng
med
tur
(
1
I)
;
turn
og
turnere
Tyding og bruk
omgang, tur i arbeid som fleire skal gjere
;
skift
,
vakt
(
1
I)
Døme
rortørn
;
ha fire timars tørn
del av felles arbeid
eller
oppgåve
;
tak
(
2
II)
alle tok sin tørn på dugnaden
jobb
,
arbeid
,
sjau
,
bask
(
2
II)
,
køyr
Døme
vi hadde ein strid
(el.
hard) tørn i skogen i dag
Artikkelside
sju
determinativ
kvantor
Vis bøying
Opphav
norrønt
sjau
Tyding og bruk
talordet 7
Døme
fylle sju år
;
sju meter brei
;
klokka var mellom seks og sju
;
segle på dei sju hav
–
på verdshava
;
i sju lange og sju breie
–
svært lenge
Artikkelside
rabalder
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
dansk
truleg
samanheng
med
bulder
Tyding og bruk
bråk
(
2
II)
,
sjau
,
leven
,
oppstyr
,
spetakkel
Artikkelside
fikt
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
fikte
Tyding og bruk
skunding
,
hast
;
annsemd
;
rørsle
;
sjau
Døme
ha fikt (med noko)
strid
(
1
I)
,
kamp
(
1
I)
,
slåsting
Døme
vere i fikten
knipe
(
1
I)
Døme
vere (hardt) i fikt(en)
Artikkelside