Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
26 treff
Nynorskordboka
26
oppslagsord
reell
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
realis
;
same opphav som
real
(
2
II)
Tyding og bruk
som eksisterer
;
verkeleg, faktisk
;
til skilnad frå
imaginær
Døme
eit reelt framsteg
reieleg
,
ærleg
(2)
Døme
ha reelle hensikter
Faste uttrykk
reelle tal
samnemning for alle rasjonale og irrasjonale tal
;
motsett
imaginære tal
reelt sett
i røyndomen
reelt sett er selskapet på randa av konkurs
Artikkelside
ingenting å tape
Tyding og bruk
ingen reell risiko eller konsekvens
;
Sjå:
tape
Døme
vi har ingenting å tape på å prøve
Artikkelside
tape
2
II
tapa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
tapa
Tyding og bruk
lide tap
;
miste
Døme
tape ein formue
;
tape på verksemda
;
sjåføren tapte kontrollen over bilen
brukt som adjektiv:
tapt inntekt
;
den tapte generasjonen
brukt som substantiv:
ta att det tapte
lide nederlag
;
bli slått
Døme
tape ein krig
;
spelet er tapt
brukt som adjektiv:
den tapande part
;
ei tapt sak
Faste uttrykk
det tapte paradiset
forvunnen eller tapt lykketilstand
gje tapt
gje opp, kome til kort
bortelaget måtte gje tapt etter ein jamn kamp
gå tapt
gå til spille, bli borte
fleire menneskeliv gjekk tapt
ikkje vere tapt bak ei vogn
ikkje vere rådvill i ein vanskeleg situasjon
ingenting å tape
ingen reell risiko eller konsekvens
vi har ingenting å tape på å prøve
slaget er tapt
sigeren eller målet er uoppnåeleg
innsjå at slaget er tapt
;
slaget er tapt for dei som vil ha ny toglinje
tape på poeng
tape ved å ha fått færrast poeng (i idrettar som boksing og bryting)
tape seg
bli ringare i utsjånad eller kvalitet
;
falme
ho har tapt seg sidan sist
;
tape seg i verdi
bli (gradvis) borte
;
svinne bort
forelskinga tapar seg fort
;
minnet tapte seg med åra
tape terreng
miste makt, popularitet
eller liknande
regjeringa taper terreng i høve til opposisjonspartia
Artikkelside
nominell
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
same opphav som
nominal
(
2
II)
Tyding og bruk
som gjeld (berre) i namnet
;
til skilnad frå
reell
(1)
Døme
det er ho som er leiaren, i alle fall nominelt
pålydande
(
2
II)
Døme
obligasjonane har ein nominell verdi på 1000 kr
Faste uttrykk
nominell inntekt
inntekt uttrykt i pengeverdien til kvar tid
nominell rente
rente på lån per år, utan at gebyr og andre utgifter er rekna med
;
til skilnad frå
effektiv rente
Artikkelside
kompleks
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
complecti
‘samanfatte’
Tyding og bruk
samansett av mange delar eller element
;
mangslungen
Døme
ei kompleks sak
;
ei stadig meir kompleks verd
Faste uttrykk
komplekst tal
talstorleik med ein reell og ein imaginær del
Artikkelside
grå
1
I
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
grár
;
samanheng
med
gry
(
2
II)
Tyding og bruk
som har ein farge mellom kvit og svart
Døme
eit grått hus
;
grå som oske
;
få grått hår
gusten og sliten å sjå til
Døme
vere grå i huda
;
bli gammal og grå
gråhåra
Døme
han vart tidleg grå
skya
,
disig
,
uklar
(1)
Døme
grått vêr
;
det er grått i dag
lite spennande
;
fargelaus, trist, einsformig
Døme
den grå kvardagen
;
eit grått tilvære
;
grått humør
;
ikkje sjå dei eldre som ein grå masse
som går utanom lova eller offisielle kanalar
;
ukontrollert
(1)
,
uregulert
(2)
;
ureglementert
Døme
låne pengar på den grå pengemarknaden
;
svarte og grå pengestraumar
;
grått arbeid
Faste uttrykk
avskil på grått papir
plutseleg oppseiing
ho fekk avskil på grått papir
dei små grå
hjernecellene, hjernen
bruke dei små grå
;
ein aktivitet som skjerpar dei små grå
grå eminense
person som held seg i bakgrunnen, men likevel har stor reell makt i kraft av å påverke mektige personar
ein grå eminense i amerikansk musikkliv
grå mus
person med kjedeleg og anonym framtoning
ein spion skal helst vere ei grå mus utan fortid
grå stær
augesjukdom der linsa i auget er uklar og ugjennomsiktig
i mørkeret er alle kattar grå
i mørkeret er alle skilnader viska ut
setje grå hår i hovudet på nokon
stadig valde ein annan uro og bry
Artikkelside
eminense
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
latin
eminere
;
jamfør
eminent
Tyding og bruk
tittel for høgtståande katolsk geistleg
Faste uttrykk
grå eminense
person som held seg i bakgrunnen, men likevel har stor reell makt i kraft av å påverke mektige personar
ein grå eminense i amerikansk musikkliv
Artikkelside
effektiv
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
effectivus
‘verksam’
;
samanheng med
effekt
Tyding og bruk
som verkar godt eller tener føremålet godt
;
som raskt når eit godt resultat
;
føremålstenleg
, verksam
;
dugande
Døme
ein effektiv metode
;
effektive tiltak
;
effektiv utnytting av plassen
;
effektiv kontroll
;
ei effektiv leiing
;
ho er svært effektiv
brukt som
adverb
arbeide effektivt
reell
,
røynleg
,
faktisk
(når ein ser vekk frå avbrot
eller liknande
)
Døme
effektiv arbeidstid
Faste uttrykk
effektiv rente
rente på lån per år, irekna gebyr og andre kostnader
;
til skilnad frå
nominell rente
Artikkelside
sparring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
sparre
Tyding og bruk
i boksing: det å trene med ein
sparringpartnar
(1)
i overført tyding: det å drøfte noko med nokon
Døme
yte reell sparring til oppdragsgjevaren
Artikkelside
ureell
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje er reell
;
ikkje verkeleg
Døme
ureelle budsjett
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100