Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
10
oppslagsord
røkje
røkja
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
rǿkja
‘bry seg om’
Tyding og bruk
stelle med, ha omsut for, røkte
;
særleg
refleksivt
:
Døme
kyrne røkte seg sjølv
–
greidde seg sjølv, var om seg etter føde
granske
,
leite
(
2
II)
,
ransake
Faste uttrykk
røkje etter
granske (etter), undersøkje, prøve å få greie på
Artikkelside
etterrøknad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
røkje
(2)
etter
;
etterrøking
(1)
;
gransking
,
undersøking
;
etterforsking
Døme
setje i gang ein etterrøknad i saka
utgreiing basert på
etterrøknad
(1)
Artikkelside
etterrøking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
røkje
(2)
etter
;
etterrøknad
;
gransking
,
undersøking
;
etterforsking
Døme
politiet driv etterrøking i saka
utgreiing basert på
etterrøking
(1)
Artikkelside
inkvisisjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
inquirere
‘røkje etter’
Tyding og bruk
etterrøking, strengt forhør
i bunden form eintal, om eldre katolske forhold: kyrkjeleg rettsinstitusjon som spora opp og dømde kjettarar
Artikkelside
røkje etter
Tyding og bruk
granske (etter), undersøkje, prøve å få greie på
;
Sjå:
røkje
Artikkelside
furde etter
Tyding og bruk
røkje etter
;
Sjå:
furde
Artikkelside
sjekke
sjekka
verb
Vis bøying
Opphav
engelsk
check
Tyding og bruk
kontrollere, røkje, sjå etter
Døme
sjekke utstyret
;
sjekke postane i ein rekneskap
;
sjekke inn på ein flyterminal
–
syne billetten og levere inn bagasjen
få tak i, kapre
Døme
sjekke eit kvinnfolk på ein restaurant
Faste uttrykk
sjekke opp
kontrollere
sjekke ut
få kontrollert papira og utlevert bagasjen etter ei reise
Artikkelside
røkt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
rǿkt
;
av
røkje
Tyding og bruk
pass
(
5
V)
,
stell
,
tilsyn
,
omsut
Døme
birøkt
;
helserøkt
;
skogrøkt
;
språkrøkt
;
tannrøkt
Artikkelside
furde
2
II
furda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
furða
Tyding og bruk
undre (seg), furdast
Døme
dåfurde
;
furde (seg) på noko
Faste uttrykk
furde etter
røkje etter
Artikkelside
forske
forska
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
drive
forsking
;
undersøkje vitskapleg
;
røkje
(2)
, granske
Døme
forske på stadnamn
;
forske på årsaker til helseplager
;
forske i eldre kulturar
Artikkelside