Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
6 treff
Nynorskordboka
6
oppslagsord
kjøpe inn
Tyding og bruk
kjøpe varer til forbruk, lager, vidaresal
eller liknande
;
Sjå:
kjøpe
Døme
kjøpe inn til helga
;
han har alt kjøpt inn varer for neste sesong
Artikkelside
ting
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
ting
(
2
II)
Tyding og bruk
omstende i tilværet eller naturen
;
sak
(7)
,
målemne
,
tilhøve
(1)
Døme
eg må snakke med deg om ein ting
;
mange ting kom i vegen
;
visse ting tyder på det
;
ho har lett for å gløyme ting
;
sånne ting likar eg ikkje
;
endringa er ein god ting for oss alle
;
dei viktige tinga i livet
noko som førekjem eller finn stad
;
gjerning
(2)
,
handling
(1)
,
fenomen
(1)
,
hending
Døme
utføre store ting
;
dei venta seg mange ting av han
;
oppleve fæle ting
;
det gjekk føre seg merkelege ting
;
gjere ting i lag
;
drive med andre ting
mindre stykke av fysisk masse
;
gjenstand
(1)
,
emne
(
1
I
, 2)
Døme
kjøpe inn ting ein treng
;
pakke saman tinga sine
;
ha huset fullt av ting
;
ha vakre ting rundt seg
kunnskap eller dugleik som høyrer med til eit arbeid
eller
fag
Døme
ho kan sine ting
;
lære nye ting
;
han er god på mange ting
i bunden form eintall:
løysinga
(
1
I)
,
poenget
Døme
tingen med brokkoli er å dampe han i smør
;
tingen er berre at han er litt sjenert
Faste uttrykk
ikkje den ting
ikkje noko
det er ikkje den ting dei ikkje kan klare
ingen ting
ikkje noko
;
ingenting
(
2
II)
ho visste ingen ting
ting og tang
ofte brukt om gjenstandar:
eit og anna
finne fram ting og tang frå kjellaren
;
butikken sel ting og tang til badet
;
diskutere ting og tang under møtet
Artikkelside
planke
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
planka
;
frå
latin
Tyding og bruk
trestykke som er grovare enn eit bord og tynnare enn ein bjelke
Døme
kjøpe inn plankar til eit byggjeprosjekt
i
overført tyding
: lettaste oppgåve ved eksamen
;
jamfør
redningsplanke
Døme
dei fleste valde planken
Faste uttrykk
få planke
treffe satsplanken i lengdehopp eller tresteg
Artikkelside
kjøpe
kjøpa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
kaupa
Tyding og bruk
skaffe seg mot betaling
Døme
få kjøpt noko billig
;
eg har kjøpt sofaen brukt
;
han er ute og kjøper mat
oppnå med pengar, gåver eller strev
;
mute
(
3
III)
Døme
kjøpe seg røyster
;
kjøpe seg venskap
;
kjøpe seg fri
;
domaren var kjøpt og betalt
tru på
;
ta for god fisk
Døme
eg kjøper ikkje den påstanden utan vidare
;
læraren kjøpte forklaringa hennar utan fleire spørsmål
Faste uttrykk
kjøpe inn
kjøpe varer til forbruk, lager, vidaresal
eller liknande
kjøpe inn til helga
;
han har alt kjøpt inn varer for neste sesong
kjøpe opp
kjøpe ei stor mengd eller alt som finst av ei vare
kjøpe opp aksjar
;
dei kjøpte opp heile lageret
kjøpe ut
kjøpe nokon andre sin del av eigedom, verksemd
eller liknande
ho kjøpte ut partnaren sin, så no eig ho heile bedrifta
Artikkelside
snacks
,
snaks
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
godbit som ein et utanom måltida
;
knask
Døme
kjøpe inn litt
snacks
Artikkelside
innkjøp
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å kjøpe inn
Døme
gjere innkjøp
;
bilen var altfor dyr i innkjøp
;
stå for innkjøpa til huset
varer som er innkjøpte
Døme
kom og sjå på innkjøpa han har gjort!
Artikkelside