Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
frita
,
fritake
fritaka
verb
Vis bøying
Opphav
av
fri
(
2
II)
Tyding og bruk
la vere fri (for plikter
eller liknande
)
;
la sleppe (noko leit)
Døme
frita
nokon for eit verv
;
bli friteken for ansvar
;
dette fritek deg ikkje for skyld
Artikkelside
rettferdiggjere
rettferdiggjera
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
frita for skuld
;
prove at ein er uskuldig
Døme
rettferdiggjere
seg
føre fram gode grunnar for
;
forsvare,
orsake
Døme
rettferdiggjere
ein handlemåte
i
religiøst mål
: gje syndeforlating og del i evig liv
Døme
bli rettferdiggjord ved tru
Artikkelside
spare
spara
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
spara
;
av
spar
(
2
II)
Tyding og bruk
leggje til side, ikkje bruke
Døme
spare 500 kr i månaden
;
spare nykjolen til jul
bruke mindre
spare og spinke
;
du sparer pengar på å nytte tilboda
;
spare plass, tid
la vere å gjere
spar deg bryet
;
spare på kreftene
frita
,
live
(
4
IV)
,
skåne
Døme
spare ein for noko
;
dei brutale soldatane sparte ingen i landsbyen
;
han sparer seg aldri (i arbeidet)
i
uttrykk
Faste uttrykk
ikkje spare på
vere raus
spare inn
tene inn, vinne inn
spare opp
leggje seg opp eller samle
spare ut
skjere ut, lage opning
Artikkelside
fritak
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
frita
;
fritaking
Døme
få fritak frå buplikta
;
fritak for moms
Artikkelside
fritaking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
frita
;
fritak
Døme
få fritaking frå skuleplikta
Artikkelside
orsake
orsaka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
or
(
4
IV)
og
sak
Tyding og bruk
frita for skuld
;
verne mot klander
;
unnskylde
;
jamfør
orsak
Døme
du lyt orsake at eg ikkje kan kome
gje gode grunnar for
;
rettferdiggjere
(2)
Døme
målet orsakar måten
Faste uttrykk
orsake seg
kome med grunnar for å rettferdiggjere seg
eg orsaka meg med at alarmen ikkje ringde
Artikkelside
fri
3
III
,
frie
1
I
fria
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fría
;
av
fri
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere fri frå eller frita for noko uynskt
;
verne, berge, frelse
Døme
fri
seg frå eit åk
;
fri seg frå fordommar
;
fri
seg frå mistanke
;
fri
oss frå det vonde
;
fri oss frå fare
;
vere fridd for uro
;
eg kan ikkje
fri
meg frå å tru …
Faste uttrykk
fri ut
gjere nokon fri
;
forløyse, berge
Artikkelside
ettergje
,
ettergi
,
ettergjeve
ettergjeva
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
la sleppe å betale
eller
sone
;
frita frå
;
tilgje
Døme
banken ettergav delar av gjelda
;
bli ettergjeven straffa
Artikkelside
benåde
benåda
verb
Vis bøying
Uttale
benåˊde
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
gje nåde til
;
la (nokon) få nåde
;
frita for straff
Døme
den dødsdømde vart benåda
Artikkelside