Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
7
oppslagsord
feile
feila
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
,
frå
fransk
faillir
;
same opphav som
fallere
Tyding og bruk
ta feil, gjere mistak
Døme
det er menneskeleg å feile
gjere eit
feilsteg
(2)
vere i vegen med
;
mangle
(
1
I
, 3)
Døme
kva er det som feiler deg?
Artikkelside
menneskeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som høyrer til
eller
er særmerkt for menneska
Døme
den
menneskelege
organismen
;
det er
menneskeleg
å feile
;
det står ikkje i
menneskeleg
makt
;
årsaka til ulykka var
menneskeleg
svikt
som etterledd i ord som
allmennmenneskeleg
mellommenneskeleg
mild, human, venleg
Døme
få ei
menneskeleg
behandling
naturleg, liketil
Døme
presidenten verkar så
menneskeleg
Artikkelside
mangle
1
I
mangla
verb
Vis bøying
Opphav
av
tysk
mangeln
;
jamfør
mangel
Tyding og bruk
vere utan, ikkje ha, vante, sakne
Døme
mangle pengar
;
mangle retningssans
brukt som adjektiv:
det kjem av manglande vilje
vere borte, ikkje finnast, skorte
Døme
det manglar ein skrue i motoren
;
det manglar ikkje på hjartelag
vere i vegen med
;
feile
(3)
Døme
det manglar henne ingen ting
Faste uttrykk
det skulle berre mangle
brukt for å uttrykkje at noko er sagt eller gjort med glede eller som noko sjølvsagt
Artikkelside
mankere
mankera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
nederlandsk
,
frå
fransk
manquer
;
opphavleg av
latin
mancus
‘vanfør, ufullstendig’
Tyding og bruk
mangle
(
1
I
, 1)
Døme
det mankerer 50 kroner
feile
(3)
Døme
kva mankerer det deg?
Artikkelside
slå klikk
Tyding og bruk
feile, mislykkast
;
Sjå:
klikk
Artikkelside
klikk
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
klikke
Tyding og bruk
liten (veik) smell
;
knepp
trykk på
museknapp
for å følgje lenkje eller liknande
Døme
informasjonen er berre eit lite klikk unna
det at eit skot
eller
ein ladning ikkje går av
Døme
få klikk under skytinga
Faste uttrykk
slå klikk
feile, mislykkast
Artikkelside
vante
2
II
vanta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
vanta
;
samanheng
med
van-
Tyding og bruk
vere borte
;
feile
vante på vitet
;
meg vantar ingenting
mangle
(
2
II)
,
sakne
det vantar ikkje på åtvaringar
Artikkelside