Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
6 treff
Nynorskordboka
6
oppslagsord
bøddel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
bod
(
d
)
el
‘bodberar’
;
samanheng
med
by
(
2
II)
Tyding og bruk
person som har til yrke å iverksetje
dødsdomar
;
skarprettar
Døme
bøddelen la reipet om halsen til den dødsdømde
person som er hard og hjartelaus og gjerne piner andre
;
sadist
Artikkelside
rakkar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
rakke
(
3
III)
Tyding og bruk
om eldre forhold: mann som gjer ureint og utriveleg arbeid
;
hjelpar for
bøddel
(1)
dårleg kar
;
kjeltring
,
fark
(
1
I
, 2)
Døme
din rakkar!
i bunden form
eintal
, brukt som kraftuttrykk:
fanden
(
1
I)
Døme
gje rakkaren
;
visst for rakkaren!
Faste uttrykk
fy til rakkaren
brukt for å uttrykkje beundring, avsky eller annan reaksjon
fy til rakkaren, vi er gode!
Artikkelside
meistermann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold:
bøddel
(1)
,
skarprettar
Artikkelside
avrettar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bøddel
Døme
avrettaren gjennomførte dødsdomen
reiskap brukt til å
avrette
(2)
noko med
Døme
bruke ein avtrettar for å få rette plankar
Artikkelside
bøddeløks
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
øks
brukt av ein
bøddel
(1)
for å gjennomføre ein dødsdom
Døme
ende livet under bøddeløksa
Artikkelside
derrik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
derrick
opphavleg
‘galge’
;
etter
namnet
til ein kjend bøddel i London om lag 1600
Tyding og bruk
bom
(
1
I
, 5)
til lasting og lossing
Artikkelside