Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 81 oppslagsord

restskuld, restskyld

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

skuld (2) som står att å betale
Artikkelside

gjeld 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gjald ‘betaling’, samanheng med gjelde (1; gild og gilde (1

Tyding og bruk

  1. pengesum som ein skuldar;
    • få, ha, setje seg i, skaffe seg (stor) gjeld;
    • betale gjelda si

Faste uttrykk

  • stå i gjeld til
    òg overf: skylde å vere takksam el. gjere gjengjeld (mot nokon)
Artikkelside

erkjenning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å kome fram til sikker kunnskap om;
    jamfør erkjenne (1)
    Døme
    • ny teknologi som gjev oss ny erkjenning
  2. det å tilstå noko;
    jamfør erkjenne (2)
    Døme
    • erkjenning av skuld
Artikkelside

eine 2

adverb

Opphav

norrønt eina; av ein (2

Tyding og bruk

Døme
  • vere eine;
  • det er eine og aleine di skuld
Artikkelside

din

determinativ possessiv

Opphav

norrønt þinn, þín, þitt, þínir

Tyding og bruk

  1. som adjektiv, ved eigedoms- og tilhøyrsleforhold:; jamfør du
    Døme
    • er dette bilen din?
    • er du på rommet ditt?
    • kva heiter mor di?
    • føresett:
      • det er di eiga skuld
    • føresett med trykk:
      • er det mi eller di bok?
    • som substantiv:
      • hels dine! – familien din e l;
      • ikkje sjå skilnad på mitt og ditt
  2. i tiltale føre eit substantiv (oftast skjellsord) med tyding du
    Døme
    • din tufs!
Artikkelside

derfor, difor

adverb

Opphav

av der; eller di (1

Tyding og bruk

  1. av den grunn
    Døme
    • det regna, og derfor tok ho bilen;
    • det var derfor dei reiste
  2. for den skuld, likevel, men
    Døme
    • derfor treng det ikkje vere slik
Artikkelside

del

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk de(i)l

Tyding og bruk

  1. avgrensa stykke (1, 1) av ein heilskap;
    Døme
    • utskiftbare delar;
    • dele kaka i to delar;
    • uret består av mange delar
  2. delmengd av ein heilskap
    Døme
    • denne delen av verda;
    • den første delen av boka;
    • dei er ein viktig del av samfunnet;
    • forskarane skal ha ein stor del av æra
  3. mogleg alternativ
    Døme
    • ingen av delane;
    • begge delar er like bra
  4. det å ha eigarskap i eller vere med på;
    Døme
    • få sin del av arven;
    • ta del i arbeidet;
    • ha del i sameiget;
    • ha del i foreldreansvaret

Faste uttrykk

  • bli nokon til del
    bli gjeven til nokon;
    falle på nokon sin part
    • gåva som vart meg til del
  • ein del
    nokså mange eller mykje
    • ein del elevar trivst ikkje på skulen;
    • gjere ein del endringar;
    • ein god del dyrare enn forventa;
    • dei syklar ein del
  • for all del
    meir enn noko anna;
    framfor alt
    • hald deg for all del i ro!
  • for den del
    for den saks skuld;
    i og for seg
    • eller noko heilt anna for den del
  • for nokon sin del
    • etter ynsket eller preferansen til nokon
      • eg for min del er lei av alt maset;
      • for hennar del passa det fint;
      • ho er for sin del skeptisk til ideen
    • for nokon eller noko;
      på grunn av
      • dei kjøpte huset mest for utsikta sin del;
      • ete sunt for helsa sin del
  • i alle delar
    på alle måtar
    • alternativet er i alle delar det same no som før
  • til dels
    til ei viss grad;
    delvis
    • påstanden er til dels sjølvmotseiande
Artikkelside

bærbusk

substantiv hankjønn

bærbuske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

busk som det veks bær (1, 1) på;
busk som ein dyrkar for bæra si skuld
Døme
  • plukke solbær frå bærbuskane bak huset
Artikkelside

botsøving

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. gjerning til bot (3) for synder
  2. noko ein gjer eller seier for å oppfylle eit krav om å orsake seg
    Døme
    • krevje ei offentleg botsøving;
    • heile tala er ei botsøving der ho vedgår skuld
Artikkelside

betalingsstopp

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

det å stanse betaling av forfallen skuld, ofte grunna økonomiske vanskar;
Artikkelside
Side 8 av 9