Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 61 oppslagsord

reinsekrem

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

krem til å reinse huda med
Artikkelside

verke 1

verka

verb

Opphav

norrønt verka; av verk (2

Tyding og bruk

  1. arbeide med og lage til;
    Døme
    • verke vadmål;
    • verke fisk – skjere opp og reinse fisk
  2. arbeide (for)
    Døme
    • verke som misjonær;
    • verke for ei sak
  3. ha verknad
    Døme
    • medisinen tok til å verke
    • ha innverknad (på)
      • ingenting verkar på han;
      • verdsøkonomien verkar på den nasjonale
    • fungere
      • bremsene verka ikkje;
      • systemet verkar godt
  4. sjå (slik eller slik) ut
    Døme
    • det verkar vanskeleg
Artikkelside

vatt

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk og, nederlandsk, frå mellomalderlatin wadda; kanskje opphavleg arabisk batin ‘(vattert) fôr’

Tyding og bruk

  1. (plate av) laust samantvinna (bomulls)fibrar
    • reinse eit sår med vatt vætt i sprit;
    • pynte med granbar og vatt;
    • isolere med vatt
  2. i overført tyding:
    • pakke meiningane inn i vatt – uttale seg varsamt
Artikkelside

vaske

vaska

verb

Opphav

norrønt vaska; kanskje samanheng med vatn

Tyding og bruk

  1. reinse med vatn (og såpe) eller anna væske;
    gjere rein;
    Døme
    • vaske klede;
    • vaske hendene;
    • vaske seg (i andletet);
    • vaskemiddelet som vaskar kvitast;
    • vaske av ein flekk;
    • vaske (over) golvet;
    • vaske hus, vaske ned (huset) el. vaske rundt – halde storreingjering
    • i uttrykk
  2. vinne metall or lause jordartar med å bruke rennande vatn
    Døme
    • vaske (ut) gull frå elvesanden
  3. skylje, strøyme, fosse (over)
    Døme
    • sjøane vaska over båten;
    • det vaska fælt på turen – det var grov sjø;
    • bølgjene vaska oppover stranda

Faste uttrykk

  • gut som har vaska seg
    noko til kar
Artikkelside

ugrasreinsing, ugrasreinsking

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å reinse (åker, sæde) for ugras
Artikkelside

tempelreinsar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som vil reinse heilagdomen (slik som Jesus gjorde, Joh 2,14–16), som hevdar absolutte moralske krav
Artikkelside

såld

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt sáld; av så (6

Tyding og bruk

open, vid behaldar, kasse med holete botn til å reinse frø, korn, sand og liknande i
Artikkelside

sælde

sælda

verb

Opphav

av såld

Tyding og bruk

reinse i såld
Døme
  • sælde korn, sand
  • brukt som adverb
    • sældande fullt – heilt fullt
Artikkelside

sveipe

sveipa

verb

Opphav

norrønt sveipa, i tyding 6 etter engelsk sweep eigenleg ‘sope’; samanheng med svipe

Tyding og bruk

  1. fare laust, lett, snøgt over noko
    Døme
    • sveipe over noko med auga
  2. samle saman i bundlar;
    binde kring, vikle inn i
    Døme
    • sveipe eit spedbarn
  3. rive til seg;
  4. få frå seg snøgt og greitt;
    få rette taket på
  6. reinse farvatn for miner
Artikkelside

støvsuge

støvsuga

verb

Opphav

av suge (2

Tyding og bruk

  1. reinse for støv med støvsugar
    • støvsuge soveromma
  2. i overført tyding:
    • fabrikktrålarane støvsugar havet for fisk – tømmer fullstendig
Artikkelside
Side 3 av 7