Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
58
oppslagsord
vondskapssynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
synd som ein gjer med vilje,
motsett
vanvaresynd
Artikkelside
vanvaresynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
religiøst mål
: synd ein gjer av vanvare
Artikkelside
ureinskap
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere urein (
særleg
1)
ureinske
Døme
skit og annan ureinskap
det å vere ureinsleg
Døme
ureinskapen i huset
umoral
,
sedløyse
Døme
synd og ureinskap
Artikkelside
ungdomssynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
synd
eller
mistak som ein gjorde i ungdomen
Døme
måtte lide heile livet for ei ungdomssynd
Artikkelside
uff
interjeksjon
Tyding og bruk
brukt når noko er skremmeleg, vemmeleg, ubehageleg, vondt, ergerleg, leitt, keisamt
Døme
uff å uff!
uff a meg!
uff, som du skremde meg!
uff, dette klisset!
uff, for ei (vond) lukt!
uff, dei ser oss!
uff, eg slo meg!
uff, at eg gjorde dette!
uff, det var synd!
uff, for eit keisamt program!
Artikkelside
tykke
2
II
,
tykkje
tykka, tykkja
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þykkja
;
samanheng
med
tenke
Tyding og bruk
ha som kjensle, inntrykk
eller
meining
;
synast
,
meine
,
tenke
,
føle
(
2
II)
Døme
eg
tykker
du er så bleik
;
maten er god,
tykker
eg. Kva
tykkjer
du?
dei
tykker
ikkje det er rettferdig
;
kva
tykker
du om boka?
eg tykte eg såg deg i går
–
eg meiner eg såg deg
;
tykke
vel, ille om noko(n)
–
like, mislike
;
tykke
leitt om
–
vere lei seg for, angre
;
tykke
synd i
el.
på nokon
;
tykke
gaman i noko
i
uttrykk
Døme
eg
tykker
om deg
;
eg
tykker
ikkje om øl
bli tykken, kjenne seg krenkt, bli arg
Døme
tykke
på ein for noko
Faste uttrykk
tykke om
vere glad i, like
Artikkelside
syte
2
II
syta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sýta
;
av
sut
Tyding og bruk
klage, låte ille
Døme
dei berre går og syter
seie seg lei
eller
sorgfull for
Døme
eg syter deg ikkje
–
det er ikkje synd i deg
ha omsut for, passe, sørgje for
Døme
ha mange å syte for
skaffe
(
1
I)
syte for mat og klede
Faste uttrykk
syte med
kvi seg for
Artikkelside
syndleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
synd
Tyding og bruk
harmeleg
,
syrgjeleg
forargeleg
;
hard
,
hjartelaus
som
adverb
: hardt,
ille
(
1
I)
;
ynkeleg
Døme
bli
syndleg
medfaren
;
streve så
syndleg
med noko
Artikkelside
syndig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
syndugr
Tyding og bruk
som gjer, valdar synd
;
som har synda
;
full av synd
Døme
eit syndig menneske
;
denne syndige verda
;
eg har aldri i mitt syndige liv sett så gale
–
eg har aldri nokon gong sett så gale
forargeleg
;
forferdeleg
,
umåteleg
Døme
halde eit syndig leven
Artikkelside
syndestraff
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
synd
Tyding og bruk
langvarig plage
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100