Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 19 oppslagsord

søppel

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Opphav

samanheng med sope

Tyding og bruk

  1. avfall (frå hushaldet);
    Døme
    • køyre, tømme søppel
  2. Døme
    • filmen er berre noko søppel
Artikkelside

sveipe

sveipa

verb

Opphav

norrønt sveipa, i tyding 6 etter engelsk sweep eigenleg ‘sope’; samanheng med svipe

Tyding og bruk

  1. fare laust, lett, snøgt over noko
    Døme
    • sveipe over noko med auga
  2. samle saman i bundlar;
    binde kring, vikle inn i
    Døme
    • sveipe eit spedbarn
  3. rive til seg;
  4. få frå seg snøgt og greitt;
    få rette taket på
  6. reinse farvatn for miner
Artikkelside

subbe 2

subba

verb

Opphav

samanheng med svabbe

Tyding og bruk

  1. arbeide, gå i søle, væte
    Døme
    • soldatane gjekk og subba i søle under heile utmarsjen
    • gå tungt og dragande
      • subbe rundt i tøflar
    • slepe (2, 1)
      • kjolen subba i bakken
  2. feie, sope hardt og vørdlaust
    Døme
    • subbe i hop terningane;
    • subbe inn pengar;
    • subbe med, til seg;
    • subbe ned det som stod på bordet;
    • subbe saman noko i ein fart
Artikkelside

sovl

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sófl; av sope

Tyding og bruk

Artikkelside

sop

substantiv inkjekjønn

Opphav

av sope

Tyding og bruk

ihopsopa bos;
Artikkelside

sloe 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt slóði

Tyding og bruk

  1. slep av greiner eller småtre (brukt til å frakte høy på, sope unna snø med eller som bremse)
  2. (lang) slamp;
Artikkelside

skumme

skumma

verb

Opphav

av skum (1

Tyding og bruk

  1. lage skum;
    Døme
    • elva skumma gjennom gjelet;
    • ølet skumma i glaset;
    • såpe skummar dårleg i hardt vatn
    • i presens partisipp:
      • hesten var skummande sveitt;
      • skumme av raseri
  2. fjerne skum eller øvre lag
    Døme
    • skumme mjølka – ta fløyten av mjølka

Faste uttrykk

  • skumme fløyten av
    òg: få, ta det beste av (noko)
  • skumme inn
    sope inn
Artikkelside

skufle

skufla

verb

Opphav

lågtysk schuffelen

Tyding og bruk

  1. moke med skuffel
    • skufle kol, snø
    • skufle mjøl med handa;
    • skufle i seg maten

Faste uttrykk

  • skufle til seg
    kare, sope til seg
Artikkelside

bosbrett, bossbrett

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

brett (2 til å sope opp bos og rusk frå golvet på
Artikkelside
Side 2 av 2