Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4313 treff

Bokmålsordboka 2186 oppslagsord

retreat

substantiv hankjønn

Uttale

ritriˊt

Opphav

fra engelsk ‘tilbaketrekning’; samme opprinnelse som retrett

Betydning og bruk

  1. det å trekke seg tilbake for å få fred til bønn, meditasjon eller lignende
  2. sted for retreat (1)
Artikkelside

resette

verb

Opphav

av engelsk reset

Betydning og bruk

sette eller stille tilbake;
bringe i stilling igjen;
Eksempel
  • resette alarmen
Artikkelside

brunsj

substantiv hankjønn

Uttale

brønsj

Opphav

fra engelsk brunch, av breakfast ‘frokost’ og lunch ‘lunsj’

Betydning og bruk

måltid på formiddagen (som kan erstatte frokost og lunsj)
Artikkelside

brotsj

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk broach; beslektet med brosje

Betydning og bruk

stangformet redskap til å lage eller utvide hull med, særlig i metall
Artikkelside

britpop

substantiv hankjønn

Uttale

britˊpåp

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

musikksjanger basert på britisk pop og rock på 1990-tallet
Eksempel
  • i 1995 var britpopen på sitt mest populære
Artikkelside

britisk-engelsk 2

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder eller er karakteristisk for engelsk språk slik det blir brukt i Storbritannia
Eksempel
  • snakke med britisk-engelsk aksent
Artikkelside

brigg

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk forkorting for brigantine, fra italiensk brigantino ‘sjørøverskip’ av brigante ‘røver’; beslektet med brigade

Betydning og bruk

seilskip med to fullriggede master
Artikkelside

brife

verb

Opphav

av engelsk brief ‘sammenfatte, instruere’, av latin brevis ‘kort’; samme opprinnelse som brev

Betydning og bruk

  1. orientere på forhånd;
    Eksempel
    • brife elevene i viktige eksamensspørsmål;
    • forsvarsministeren ble brifet om dataangrepene
  2. forsøke å imponere;
    kjekke seg
    Eksempel
    • brife med kunnskapene sine
Artikkelside

brigadegeneral

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk brigadier general

Betydning og bruk

offiser (i internasjonal tjeneste) med grad under generalmajor
Artikkelside

broiler

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk broil ‘steke på rist’

Betydning og bruk

  1. kylling som fôres opp for kjøttets skyld og slaktes når den har nådd en viss vekt
  2. i overført betydning: person som er drevet fram for å yte noe særskilt på et felt
    Eksempel
    • politiske broilere
Artikkelside

Nynorskordboka 2127 oppslagsord

resetje, resette

resetja, resetta

verb

Opphav

av engelsk reset

Tyding og bruk

setje i utgangsstilling;
Døme
  • resetje alarmen
Artikkelside

retreat

substantiv hankjønn

Uttale

ritriˊt

Opphav

frå engelsk ‘tilbakedraging’; same opphav som retrett

Tyding og bruk

  1. det å dra seg tilbake til ein roleg stad der ein kan bruke tida til bøn, meditering eller liknande
  2. stad for retreat (1)
Artikkelside

trolleybuss

substantiv hankjønn

Uttale

trålˊli-

Opphav

førsteleddet av engelsk troll ‘rulle’

Tyding og bruk

Artikkelside

brunsj

substantiv hankjønn

Uttale

brønsj

Opphav

frå engelsk brunch, av breakfast ‘frukost’ og lunch ‘lunsj’

Tyding og bruk

måltid på føremiddagen (som kan erstatte frokost og lunsj)
Artikkelside

brotsj

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk broach; samanheng med brosje

Tyding og bruk

stongforma reiskap til å lage eller utvide hol med, særleg i metall
Artikkelside

britisk-engelsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

engelsk språk slik det blir brukt i Storbritannia;
til skilnad frå amerikansk-engelsk
Døme
  • høyre god britisk-engelsk på BBC
  • brukt i nøytrum:
    • tale eit feilfritt britisk-engelsk
Artikkelside

broiler

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk broil ‘steikje (på rist)'

Tyding og bruk

  1. stor slaktekylling som er alen opp for kjøtet
  2. i overført tyding: person som er driven hardt fram for å yte noko framifrå på eit visst felt
    Døme
    • ein politisk broiler;
    • mange turnarar er reine broilerane
Artikkelside

britisk-engelsk 2

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld eller er særmerkt for engelsk språk slik det blir brukt i Storbritannia
Døme
  • tale med britisk-engelsk aksent
Artikkelside

brigg

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk forkorting for brigantine, frå italiensk brigantino ‘sjørøvarskip’ av brigante ‘røvar’; samanheng med brigade

Tyding og bruk

seglskip med to fullrigga (1) master
Artikkelside

brigader

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk brigadier; av brigade

Tyding og bruk

offiser med grad under generalmajor;
Artikkelside
Side 2 av 219