Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 45 oppslagsord

varsler

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. aggressiv spurvefugl som lever av insekter, fugler og små pattedyr, av familien Laniidae
  2. person som melder fra om ulovlige eller kritikkverdige forhold
Artikkelside

varsle

verb

Opphav

av varsel

Betydning og bruk

  1. gi beskjed (til)
    Eksempel
    • varsle politiet;
    • hunden varsler;
    • varsle med lyssignal
    • gi beskjed om
      • varsle streik
  2. være tegn på, bære bud om;
    Eksempel
    • det er varslet kuling;
    • uglens skrik varsler ulykke
Artikkelside

varsel

substantiv intetkjønn

Opphav

av vare (3

Betydning og bruk

  1. underretning, beskjed gitt på forhånd
    Eksempel
    • værvarsel;
    • få varsel om oppsigelse;
    • torpedere uten varsel;
    • møte opp på kort varsel
  2. tegn (2), forvarsel, omen
    Eksempel
    • ta noe som et godt varsel

Faste uttrykk

  • ta varsel av
    ta noe som et tegn (på noe i framtiden)
Artikkelside

røykvarsler, røkvarsler

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

apparat som varsler om brann ved å ule når det blir påvirket av røyk;
Artikkelside

grønt lys

Betydning og bruk

Se: grønn, lys
  1. trafikklys som varsler klar bane
  2. klarsignal, tillatelse
    Eksempel
    • få grønt lys til bygging av gasskraftverk
Artikkelside

lys 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk lys; norrønt ljós

Betydning og bruk

  1. utstråling fra sola eller en kunstig lyskilde som gjør omgivelsene synlige;
    tilstand da det er opplyst og klart;
    Eksempel
    • lys og skygge;
    • være ute i lyset
  2. i fysikk: strøm av elektromagnetisk stråling som et menneskeøye kan registrere
    Eksempel
    • lyset går med en fart på 300 000 km i sekundet
  3. Eksempel
    • vi så lyset fra fyret;
    • sitte i lyset fra bålet
  4. Eksempel
    • levende lys
  5. formet masse av stearin, voks, talg eller lignende, med veke som brenner og gir lys (1, 1) når den tennes
    Eksempel
    • støpe lys;
    • sette lyset i staken
  6. elektrisk strøm som gir lys (1, 1) fra lyspære, lampe, lykt eller lignende
    Eksempel
    • legge inn lys;
    • slå av lyset;
    • skru på lyset;
    • tenne lyset
  7. i overført betydning: måte å se ting på;
    synsvinkel
    Eksempel
    • se saken i et nytt lys
  8. dyktig, evnerik person;
    jamfør skolelys

Faste uttrykk

  • rett/rank som et lys
    svært rett
    • hun satt rett som et lys på stolen;
    • ordføreren stod rank som et lys på talerstolen
  • sette/stille sitt lys under en skjeppe
    la være å vise hvor flink eller dyktig en er
  • brenne et blått lys for
    nærme seg slutten for
    • det brenner et blått lys for de storstilte planene
  • brenne lyset i begge ender
    drive seg for hardt
  • føre bak lyset
    narre, lure, villede
  • grønt lys
    • trafikklys som varsler klar bane
    • klarsignal, tillatelse
      • få grønt lys til bygging av gasskraftverk
  • gå opp et lys for
    plutselig forstå sammenhengen
  • kaste lys over
    gjøre forståelig;
    opplyse (2)
    • funnet kaster lys over en lite kjent periode i historien
  • komme fram i lyset
    bli oppdaget eller avslørt
    • til slutt kom de uheldige forholdene fram i lyset
  • rødt lys
    • stoppsignal (1)
      • få bot for å kjøre på rødt lys
    • det å si eller få nei til noe;
      avslag (2)
      • gi rødt lys til riving;
      • flere lovforslag fikk rødt lys
  • se dagens lys
    • bli født
    • bli til virkelighet;
      bli skapt
      • kafeen så dagens lys på 70-tallet
  • se lyset
    få en plutselig innsikt eller overbevisning
  • sitte som et tent lys
    være svært lydhør
Artikkelside

kynner

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

særlig brukt i flertall: de første lette veene som varsler fødselen
Artikkelside

ring 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hringr

Betydning og bruk

  1. smal og tynn sirkelformet gjenstand med åpning i midten
    Eksempel
    • ha ringer på fingrene;
    • en okse med ring i nesen;
    • pumpe luft i ringene på en sykkel
  2. sirkelformet linje;
    Eksempel
    • ring rundt månen varsler snø;
    • glassene setter ringer på bordet;
    • blåse røyken ut i ringer;
    • danse i ring;
    • gå i ring;
    • folk stod i ring rundt den skadde
  3. podium med tau rundt til boksekamp;
  4. lag, organisasjon
  5. overenskomst mellom bedrifter for å beherske et marked

Faste uttrykk

  • de olympiske ringene
    symbol for olympiske leker med fem ringer med ulike farger som står for vennskap mellom de fem verdensdelene
  • ringen er sluttet
    noe er fullført eller ført tilbake til utgangspunktet
  • slå ring om
    verne, beskytte
    • slå ring om dem som har mistet nær familie
  • som ringer i vannet
    om rykte eller nyhet: som fort blir kjent av mange;
    som ild i tørt gress
Artikkelside

luftvernsirene, luftvernssirene

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sirene som varsler luftangrep
Artikkelside

oljelampe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. lampe der olje er brennstoff
  2. lampe som varsler om mangel på olje i en motor
    Eksempel
    • de måtte stanse bilen da oljelampa begynte å lyse rødt
Artikkelside
Side 1 av 5