Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
56 treff
Bokmålsordboka
56
oppslagsord
varsler
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
varsle
Betydning og bruk
spurvefugl i
varslerfamilien
som lever av insekter, fugler og små pattedyr
;
Lanius excubitor
person som melder fra om ulovlige
eller
kritikkverdige forhold
Artikkelside
varsle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
varsel
Betydning og bruk
informere om fare, lovbrudd eller lignende
;
si fra
Eksempel
varsle
politiet
;
de varsler med lyssignal
;
hun varslet om mobbing
;
det ble varslet om glatte veier
;
hunden
varsler
gi beskjed om noe som skal skje
Eksempel
varsle
streik
;
butikken varsler at de skal stenge
;
det er
varslet
kuling
være tegn på
;
spå
(
2
II
, 2)
Eksempel
uglens skrik
varsler
ulykke
Artikkelside
varsel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
vare
(
3
III)
Betydning og bruk
beskjed gitt på forhånd
Eksempel
få
varsel
om oppsigelse
;
møte opp på kort
varsel
;
veien ble stengt uten varsel
som etterledd i ord som
inkassovarsel
kulingvarsel
nabovarsel
(overnaturlig)
tegn
(3)
på noe som kommer til å skje
;
forvarsel
(2)
,
omen
Eksempel
ta noe som et godt
varsel
Faste uttrykk
ta varsel av
ta noe som et tegn (på noe i framtiden)
de så på månen og tok varsel av været etter den
Artikkelside
sikker
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
securus
‘bekymringsløs’
Betydning og bruk
som ikke medfører fare eller risiko
;
ufarlig, trygg
Eksempel
isen er
sikker
;
bygge bedre og sikrere veier
;
her er det
sikkert
for flom
;
ha en
sikker
stilling
som etterledd i ord som
brannsikker
frostsikker
skuddsikker
trafikksikker
til å stole på
;
pålitelig
Eksempel
det er viktig å få rask og sikker hjelp
;
et
sikkert
middel mot forkjølelse
;
sikre tegn og varsler
;
trekke sikre slutninger
;
det skal være
sikkert
og visst
brukt som
adverb
:
trolig
,
sannsynligvis
Eksempel
hun er
sikkert
kommet
som ikke er i tvil
;
urokkelig
, overbevist
Eksempel
ha en
sikker
tro på noe
;
de er sikre på at brannen startet på kjøkkenet
;
vær du
sikker
!
som ikke er ustø eller vaklende
;
stø
Eksempel
være
sikker
på hånden
brukt som
adverb
:
skyte
sikkert
;
arbeide jevnt og
sikkert
Faste uttrykk
sikker som banken
helt sikker
sikkert som amen i kirka
helt sikkert, helt sant
det blir dårlig vær, det er like sikkert som amen i kirka
sikre papirer
verdipapirer med liten risiko
være på den sikre siden
ha gardert seg
være sikker i sin sak
være trygg på at en har rett
Artikkelside
stoppsignal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
signal
(1)
om å
stoppe
(
2
II
, 1)
skilt eller lyssignal som varsler stopp
Artikkelside
stopplys
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lys som varsler
stopp
(
2
II)
Eksempel
stopplys er oftest rødt
Artikkelside
ulykkesvarslende
,
ulykkevarslende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som varsler ulykke
;
illevarslende
Eksempel
et ulykkesvarslende vær
Artikkelside
ulykkesfugl
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
i folketro: fugl som varsler eller bringer ulykke
Eksempel
hun ser på ravnen som en ulykkesfugl
person som ufrivillig bringer med seg ulykke for andre
Eksempel
hold deg unna den ulykkesfuglen
person som ofte rammes av uhell
eller
ulykker
Eksempel
en stakkars ulykkesfugl
;
som den ulykkesfuglen hun var, fikk hun en istapp i hodet
Artikkelside
grønt lys
Betydning og bruk
Se:
grønn
,
lys
trafikklys som varsler klar bane
klarsignal, tillatelse
Eksempel
få grønt lys til bygging av gasskraftverk
Artikkelside
draug
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
draugr
Betydning og bruk
i folketro:
gjenferd
(1)
(særlig etter en druknet)
;
havvette
(ofte med skikkelse som en fisker) som ror i en halv båt og varsler død
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100