Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
nyfrelst
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som nylig er omvendt til en ny religiøs tro
;
jamfør
frelst
(1)
som nylig har fått en sterk tro på noe
Eksempel
nyfrelste
radikalere
Artikkelside
naiv
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
na-iˊv
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
nativus
‘medfødt, naturlig’
Betydning og bruk
godtroende
,
troskyldig
Eksempel
ha en
naiv
tro på noe
;
være
naiv
som et barn
om kunst: enkel, spontan
;
jamfør
naivisme
Eksempel
den naive kunstneren Henri Rosseau
Artikkelside
klippefast
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
klippe
(
1
I)
Betydning og bruk
fast, urokkelig som fjell
Eksempel
ha klippefast tro på noe
Artikkelside
sverge til
Betydning og bruk
erklære seg som tilhenger av, ha tro på (noe)
;
Se:
sverge
Artikkelside
tyrkertro
,
tyrkertru
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter muslimenes tro på forutbestemthet
Betydning og bruk
urokkelig
tro
(
2
II)
(på noe(n))
Artikkelside
tro
2
II
,
tru
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trú
femininum
;
beslektet
med
trygg
og
trøst
Betydning og bruk
mening
,
forestilling
,
overbevisning
Eksempel
det er min faste
tro
at det er slik
;
leve, sveve i den
tro
at alt er i orden
;
la en bli i den troen
tiltro, tillit (til noe(n))
Eksempel
ha god, dårlig
tro
på noe(n)
;
miste troen på at noe skal lykkes
;
til
tro
religiøs overbevisning, religion
Eksempel
den kristne
tro
;
troen på forfedrenes ånder
;
være sterk, svak i troen
også
i overført betydning
,
for eksempel
om politisk overbevisning:
enhver blir salig i sin
tro
;
over
tro
, gude
tro
, ånde
tro
troskap,
i forbindelsen
Eksempel
love noe på
tro
og ære
foreldet
i forbindelsen
Eksempel
min tro
–
sannelig
Faste uttrykk
i god tru
(handle, gjøre noe) uten å kjenne til situasjonen virkelig er
Artikkelside
sverge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sverja
Betydning og bruk
avlegge ed
Eksempel
sverge
med hånden på Bibelen
;
sverge
falsk (ed)
;
sverge
på at noe er sant
;
sverge
dyrt og hellig
banne
Eksempel
banne og
sverge
;
han svor på at han skulle ta hevn
Faste uttrykk
sverge til
erklære seg som tilhenger av, ha tro på (noe)
Artikkelside
sikker
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
latin
securus
Betydning og bruk
trygg
Eksempel
sikker
for fare
;
her er det
sikkert
for flom
;
brann
sikker
, tyveri
sikker
;
isen er
sikker
;
ha en
sikker
stilling
pålitelig, til å stole på
Eksempel
en
sikker
hjelp, venn
;
han er ikke helt
sikker
for å naske litt
–
ikke fri for
;
sikre tegn og varsler
;
trekke sikre slutninger
;
det skal være
sikkert
og visst
;
(det er) én ting (som) er
sikkert
;
det er så
sikkert
som jeg heter Per
;
et
sikkert
middel mot forkjølelse
–
som ikke slår feil
;
så
sikkert
som amen i kirka
–
ofte i formen
kjerka
som
adverb
:
trolig
,
sannsynligvis
hun er
sikkert
kommet
fast
,
uryggelig
, overbevist
Eksempel
være
sikker
på noe
;
ha en
sikker
tro på noe
;
være
sikker
i sin sak
;
vær du
sikker
!
stø
(
3
III
, 1)
,
nøyaktig
Eksempel
være
sikker
på hånden
som
adverb
:
skyte
sikkert
;
arbeide jevnt og
sikkert
Faste uttrykk
sikre papirer
veridpapir som gir god inntekt
Artikkelside