Avansert søk

Bokmålsordboka 1524 oppslagsord

verb

norrønt skulu

om framtid: komme til å
Eksempel
- det skal bli forandringer her i bygda;
- vi skal reise i morgen
brukt for å uttrykke påbud, befaling eller krav;
måtte (2)
Eksempel
- du skal pusse tennene dine hver kveld;
- du skal si meg hva det er;
- sannheten skal fram;
- jeg skulle hilse fra far
brukt for å uttrykke ønske eller oppfordring;
burde (1)
Eksempel
- du skulle hjelpe broren din;
- alle skulle gjøre sin plikt
brukt for å uttrykke løfte eller forsikring
Eksempel
- jeg skal nok vente;
- det skal nok gå bra
brukt for å stadfeste noe
Eksempel
- jeg skal si det gikk bra
ha ord på seg for noe
Eksempel
- han skal være flink
brukt for å vise høflighet
Eksempel
- skal det være en kopp kaffe til?
brukt for å uttrykke formodning eller mulighet
Eksempel
- det skulle vel la seg gjøre;
- han skal være rik;
- det skal være ekte gull;
- det skal du regne med;
- det skulle la seg gjøre
brukt sammen med adverb (og uten hovedverb) for å uttrykke retning
Eksempel
- jeg skal hjem;
- hva skulle han nå der?

skal bli!
brukt som svar på kommando eller forespørsel
skulle til
- være bruk for;
  trenges
  det er ikke lite som skal til
- være i ferd med
  hun skulle til å legge barna

substantiv intetkjønn

fra lavtysk; jamfør slakte

det å avlive (hus)dyr;
slakting
Eksempel
- selge dyr til slakt
dyr som skal slaktes eller har blitt slaktet
Eksempel
- selge slakt med hodet på
kjøtt eller flesk av slaktet dyr
Eksempel
- kjøpe et slakt til jul
det å myrde eller drepe mennesker
Eksempel
- regelrett slakt av sivilbefolkningen
hard kritikk;
knusende dom
Eksempel
- filmen fikk slakt i pressen

som et slakt
helt utslitt
jeg lå som et slakt på sofaen hele kvelden;
han kom hjem som et slakt

verb

av lavtysk slachten, av slan ‘slå’

avlive og dele opp (hus)dyr som skal brukes til mat
Eksempel
- slakte grisen til jul;
- laksen ble slaktet rett på båten
drepe eller myrde brutalt og hensynsløst
Eksempel
- hele landsbyen ble slaktet av opprørerne
kritisere svært hardt;
nedsable (1)
Eksempel
- forestillingen ble slaktet av kritikerne;
- opposisjonen slakter regjeringens forslag
hogge opp eller dele opp noe og selge det som er av verdi
Eksempel
- banden stjal biler og slaktet dem;
- utlendingene kjøpte opp bedriften bare for å slakte den

slakte ned
drepe en hel eller deler av en besetning av (hus)dyr på grunn av sykdom og lignende
de må slakte ned hele saueflokken på grunn av skrapesyke

substantiv intetkjønn

valg av sted, der noe skal være eller ligge

sette opp staker for å markere vei, sti eller lignende
bestemme hva en skal gjøre;
planlegge
Eksempel
- kommunestyret har staket ut en ny kurs;
- vi staket oss ut en ny politisk retning