Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
25 treff
Bokmålsordboka
25
oppslagsord
sette på bakken
Betydning og bruk
i luftfart: parkere, ta ut av trafikk
;
Se:
bakke
Eksempel
flyet ble satt på bakken etter en teknisk svikt
Artikkelside
spor
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
spor
Betydning og bruk
synlig avtrykk eller merke på bakken (eller annet underlag) etter menneske, dyr eller kjøretøy som har gått eller passert på annen måte
;
far
(
2
II
, 1)
Eksempel
se ferske
spor
etter bjørn
;
spor
etter gummistøvler i søla
;
det var dype spor etter traktoren på jordet
som etterledd i ord som
dyrespor
fotspor
hjulspor
skispor
vei
(1)
i form av
skinnegang
, (preparert) skiløype
eller lignende
Eksempel
toget gikk av
sporet
;
flotte forhold og nypreparerte spor i påskefjellet
som etterledd i ord som
dobbeltspor
enkeltspor
jernbanespor
i overført betydning
: gang i utvikling
;
retning
(2)
Eksempel
bedriften ligger foran i
sporet
når det gjelder produktutvikling
;
bringe samtalen over i et annet
spor
synlig tegn eller rest
;
levning
(2)
Eksempel
politiet fant få
spor
på åstedet
;
finne
spor
etter gamle boplasser
i overført betydning
: preg som noe har etterlatt
;
tegn, antydning
Eksempel
boka bærer
spor
av å være flittig lest
;
ikke merke
spor
av tretthet
i overført betydning
:
ettervirkning
Eksempel
sorg og ulykke følger i krigens
spor
fordypning som noe skal passe inn i
Eksempel
sporet
på et skruehode
seksjon (med en melodi) på vinylplate, cd
eller lignende
Eksempel
en vinylplate med ti
spor
ett av flere felt for lydopptak i båndspiller eller digital programvare som rommer én enkelt stemme eller ett enkelt instrument
Eksempel
en båndspiller med åtte
spor
Faste uttrykk
ikke det spor
ikke i det hele tatt
;
ikke det minste
jeg har ikke det spor lyst
;
hun var ikke det spor redd
sette på sporet
vise vei, hjelpe til rette
sette spor
ha stor betydning og bli husket
han har satt dype spor etter seg
Artikkelside
paradis
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
paradís
,
gjennom
latin
og
gresk
;
fra
persisk
‘hage’
Betydning og bruk
hagen der Adam og Eva først holdt til, ifølge Det gamle testamentet
;
Edens hage
bosted for de frelste etter døden
;
himmelrike
særlig innbydende og vakkert sted
;
ideelt tilholdssted
Eksempel
øya er min barndoms paradis
;
butikken er et paradis for nerder
som etterledd i ord som
ferieparadis
skatteparadis
barnelek der en hopper i opptegnede ruter på bakken
Eksempel
hoppe
paradis
Faste uttrykk
det tapte paradis
forsvunnet eller tapt lykke eller lykketilstand
hvor lenge var Adam i paradis?
hvor lenge varte lykken eller idyllen?
slangen i paradiset
det onde som truer
eller
ødelegger en lykketilstand
Artikkelside
paddeflat
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
helt flat
Eksempel
paddeflate Danmark
;
ligge paddeflat på bakken
Faste uttrykk
legge seg paddeflat
beklage ydmykt og påta seg all skyld
Artikkelside
kneise
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
kneikja
‘bøye bakover’ og
kneik
Betydning og bruk
være rank
Eksempel
hun kneiste i høysetet
om byggverk, fjell og lignende: rage i været
;
ruve
Eksempel
kirken kneiste oppe på bakken
;
over bygda
kneiser
høye fjell
brukt som adjektiv:
en kneisende fjellkjede
Faste uttrykk
kneise med nakken
være overlegen
Artikkelside
bakke
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bakki
Betydning og bruk
terrengskråning, særlig om side av en ås
Eksempel
en bratt
bakke
;
vi gikk
bakke
opp og
bakke
ned
;
huset ligger oppe i
bakken
mark
(
1
I)
,
jord
Eksempel
falle i
bakken
rygg på forskjellige redskap
;
motsatt
egg
(
1
I
, 1)
Faste uttrykk
gå i bakken
ramle, falle i
bakken
(
2
II)
gå i bakken med et smell
;
syklisten gikk i bakken
gå nedover bakke med
gå (sterkt) tilbake, bli svakere
det begynte å gå nedover bakke med økonomien
;
livet skled utfor bakke
legge i bakken
bringe til liggende stilling på bakken, takle
;
overvinne (i slåssing)
bli lagt i bakken av politiet
liten bakke
i skihopp:
normalbakke
på bar bakke
uten nødvendige ressurser
;
uten kunnskap
begynne på bar bakke
;
politiet står på bar bakke i etterforskningen
sette på bakken
i luftfart: parkere, ta ut av trafikk
flyet ble satt på bakken etter en teknisk svikt
stor bakke
i skihopp: stor hoppbakke
;
storbakke
ta seg en pust i bakken
ta seg en pause
Artikkelside
takse
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
tax
Betydning og bruk
om fly: bevege seg for egen maskin på bakken (
eller
sjøen)
Artikkelside
legge i bakken
Betydning og bruk
bringe til liggende stilling på bakken, takle
;
overvinne (i slåssing)
;
Se:
bakke
Eksempel
bli lagt i bakken av politiet
Artikkelside
bakkestyrke
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
militær
styrke
(
1
I
, 6)
som opererer på bakken
;
til forskjell fra
luftstyrke
Artikkelside
løvblåser
,
lauvblåser
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
maskin som blåser sammen løv som har flat på bakken
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100