Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

låve

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt láfi, lófi

Betydning og bruk

  1. bygning til å oppbevare stråfôr og korn i;
  2. lagerrom for stråfôr og korn, oftest i andre etasje i en løe (2)
  3. driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samlet under ett tak;
Artikkelside

brenne 1

verb

Opphav

norrønt brenna

Betydning og bruk

  1. være i brann;
    stå i flammer;
    Eksempel
    • låven brenner;
    • det brenner hos naboen;
    • adventslysene brant i staken;
    • det vil ikke brenne i ovnen
  2. lyse som ild;
    skinne kraftig
    Eksempel
    • sola brant på himmelen
  3. være eller kjennes het
    Eksempel
    • huden brant av feber;
    • blodet brenner i årene;
    • føle jorda brenne under føttene
  4. Eksempel
    • såret brenner;
    • halsen brant av tørst
  5. ha sterke følelser for noe;
    være intenst opptatt av noe;
    kjenne sterk trang eller lyst;
    Eksempel
    • brenne for en sak;
    • brenne av lyst til å hjelpe;
    • hun brant for faget sitt;
    • hun brant etter å komme i gang

Faste uttrykk

  • brenne inne med
    • ikke få solgt
      • brenne inne med alle varene
    • ikke få uttrykt noe en vil ha fram
      • hun brant inne med ideen
  • brenne inne
    miste livet i husbrann
    • hele familien brant inne
  • brenne ned
    • brenne til det er oppbrukt
      • lysene brant ned
    • bli tilintetgjort av brann
      • hele kvartalet brant ned
  • brenne opp
    brenne til det ikke er noe igjen
    • bilen eksploderte og brant opp
  • brenne ut
    • brenne til det ikke er noe igjen
      • bålet har brent ut;
      • bilen brant ut
    • om sykdom: slutte å være aktiv
      • leddgikta hennes har brent ut
Artikkelside

låvebru, låvebro

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bru fra bakken og opp til døra inn til låven;
Artikkelside

vindkast

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kortvarig, sterk vind
Eksempel
  • et vindkast rev taket av låven
Artikkelside

villkatt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. vill katteart som lever i skogene i Sør-Europa, Felis sylvestris
  2. forvillet tamkatt
    Eksempel
    • en villkatt har unger på låven
    • i overført betydning:
      • hun er litt av en villkatt – temperamentsfull
Artikkelside

tonem

substantiv intetkjønn

Opphav

etter mønster av fonem, morfem

Betydning og bruk

tonegang som er karakteristisk for de fleste norske og svenske dialekter, og som skiller ellers likelydende ord fra hverandre
Eksempel
  • ‘loven’ blir uttalt med tonem 1 og ‘låven’ med tonem 2
Artikkelside

sprøyte 2

verb

Opphav

nederlandsk spuiten, omdannet etter sprute

Betydning og bruk

  1. sende ut væske i stråler
    Eksempel
    • sprøyte vann utover åkeren;
    • sprøyte maling på låven;
    • sprøyte frukttrær mot skadedyr
  2. Eksempel
    • vannet sprøytet innover dekket
  3. i overført betydning:
    Eksempel
    • staten har sprøytet inn millioner i foretaket
Artikkelside

flasse

verb

Betydning og bruk

  1. løsne og falle av i flak
    Eksempel
    • malingen på låven flasser;
    • huden flasset av
  2. miste hud, bark, maling eller lignende i små flak
    Eksempel
    • veggene flasser;
    • flasse på ryggen
  3. Eksempel
    • hodebunnen flasser
Artikkelside