Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
82 treff

Bokmålsordboka 82 oppslagsord

gulv, golv

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt golf

Betydning og bruk

  1. horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller lignende) som utgjør grunnflaten i et hus eller rom
    Eksempel
    • vaske gulvet;
    • legge nytt gulv;
    • gå over gulvet;
    • se ned i gulvet;
    • store vinduer fra gulv til tak
  2. flate som minner om et gulv (1)
    Eksempel
    • bygge et utendørs gulv;
    • det lå vann på gulvet i bilen
  3. i overført betydning: nedre grense for noe;
    motsatt tak (1, 3)
    Eksempel
    • sette et gulv for lønnskravene

Faste uttrykk

  • gå i gulvet
    falle ned;
    deise over ende
  • på ett gulv
    i én etasje
    • de har alt på ett gulv
  • på gulvet
    på grunnplanet (2 i en fabrikk, bedrift eller annen arbeidsplass;
    jamfør guttene på gulvet
    • jobbe på gulvet i fiskeindustrien;
    • de som er på gulvet i utelivsbransjen
Artikkelside

skjeldtile

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt skjaldþili; av norrønt skjalda ‘dekke med skjold’ og tile

Betydning og bruk

  1. panel (1) innvendig i hus
  2. (gulv i) loft
Artikkelside

skipsgulv, skipsgolv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. gulvbelegg i heltre med fuger mellom plankene, slik at det skal ligne på gulvet på et skip
    Eksempel
    • spisestuen hadde skipsgulv og silketapet
  2. gulv på et skip;
Artikkelside

skipsdekk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

utendørs gulv på et skip;
jamfør dekk (1)
Artikkelside

kirkegulv, kirkegolv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

gulv i kirke

Faste uttrykk

  • stå på kirkegulvet
    bli konfirmert
Artikkelside

squashbane, skvåsjbane

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

innelukket bane for ballspillet squash (1, der en bruker både vegger og gulv i spillet
Eksempel
  • squashbanen er 9, 75 meter lang og 6, 4 meter bred
Artikkelside

teppegulv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

gulv med heldekkende teppe
Artikkelside

gå i gulvet

Betydning og bruk

falle ned;
deise over ende;
Se: gulv
Artikkelside

tak 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt þak

Betydning og bruk

  1. øverste del av en bygning som tjener til avslutning oventil og til vern mot været
    Eksempel
    • en hytte med gress på taket;
    • måke snø ned fra taket
  2. øverste, dekkende del av et rom;
    innvendig takflate;
    Eksempel
    • lampa heng i taket
  3. i overført betydning: begrensning, øvre grense
    Eksempel
    • de satte tak på bevilgningene for neste år

Faste uttrykk

  • gå i taket
    • stige kraftig
      • prisene gikk i taket
    • la en sterk følelse (særlig sinne) få brått utløp;
      eksplodere (2)
      • gå i taket av raseri;
      • de gikk i taket av begeistring
  • ha tak over hodet
    ha husrom
  • hoppe i taket
    la glede eller lignende følelse brått få utløp
    • hun hoppet i taket av begeistring
  • hælene i taket
    (oftest i den uoffisielle formen hæla i taket);
    full fest
  • høyt under taket
    • med stor avstand fra gulv til tak
      • det er høyt under taket i atelieret
    • preget av toleranse
      • det skal være høyt under taket i dette partiet
  • lavt under taket
    • med liten avstand fra gulv til tak
    • lite vidsyn, liten toleranse
      • han synes det er lavt under taket i foreningen
  • sette kryss i taket
    markere noe uventet (som en er glad for)
  • stange i taket
    møte en hindring som stopper vekst, utvikling eller lignende
    • markedet stanger i taket
  • under tak
    • om bygning: med ferdig bygd tak
      • bygget skal være under tak innen jul
    • inn i en bygning;
      i hus
      • få høyet under tak;
      • få flyktningene under tak før vinteren
    • i samme bolig eller hjem
      • familien jeg bor under tak med
Artikkelside

skure

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

gni hardt mot noe;
Eksempel
  • skure et gulv;
  • båten skurte mot steinene

Faste uttrykk

  • la det skure
    ikke gripe inn når noe går galt
Artikkelside
Side 1 av 9