Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
37 treff
Bokmålsordboka
37
oppslagsord
fange
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
sent
norrønt
fanga
,
fra
lavtysk
;
beslektet
med
fang
og
få
(
2
II)
Betydning og bruk
ta med fangstredskap
;
gripe, overmanne
Eksempel
fange
mus
;
vekteren prøvde å fange tyven
i overført betydning: få tak i, gripe
Eksempel
fange interessen
;
fange opp en stemning
;
fange noens blikk
Artikkelside
fang
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fang
Betydning og bruk
lengde eller bredde som armer
eller
vinger kan strekkes ut
;
spenn
(
1
I
, 3)
som etterledd i ord som
vingefang
rom mellom bryst og kne på person som sitter
Eksempel
sitte på
fanget
;
ta barnet på
fanget
bør som en kan bære i famnen
;
fange
(
2
II)
emne, materiale
som etterledd i ord som
gjerdefang
tilfang
noe som kan ta imot eller oppfange noe
som etterledd i ord som
blikkfang
vindfang
Faste uttrykk
få i fanget
(uventet) få ansvar for
forbundet har fått flere saker i fanget
Artikkelside
fange
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fang
Betydning og bruk
så mye som en kan ta i armene
Eksempel
et fange høy
Artikkelside
tankemønster
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
måte å tenke på
;
mønster i ens tanker
;
tankegang
,
tankebane
Eksempel
bli fanget i et negativt tankemønster
Artikkelside
uvær
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
voldsomt vær med sterk vind eller mye nedbør
Eksempel
det trakk opp til
uvær
;
uværet
raste hele natta
;
uværet
brøt plutselig løs
;
arrangementet ble flyttet grunnet uvær
;
bli fanget i et forrykende uvær
i overført betydning: kaotisk eller krevende situasjon eller omstendighet
;
uføre
(2)
Eksempel
havne i politisk uvær
;
det økonomiske uværet fortsetter
Faste uttrykk
som et uvær
svært raskt eller svært mye
han for som et uvær nedover veien
;
gråte som et uvær
Artikkelside
bankraner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som raner en bank
;
jamfør
bankran
Eksempel
politiet fikk til slutt fanget bankranerne
Artikkelside
fjernsynskamera
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kamera
som tar opp video til en tv-sending
;
tv-kamera
Eksempel
snakke til fjernsynskameraene
;
politikeren kikket rett inn i fjernsynskameraet
;
hendelsen ble fanget av et fjernsynskamera
Artikkelside
veidn
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
veide
(
2
II)
Betydning og bruk
noe som er fanget, særlig vilt, fisk og sjødyr til føde
;
fangst
(2)
Artikkelside
steng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
stenge
(
2
II)
Betydning og bruk
not
(
1
I)
som er satt opp som stengsel for fisk i et sund eller i en vik
fisk fanget i et
steng
Eksempel
et steng på 100 tonn sild
Artikkelside
fisk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fiskr
Betydning og bruk
virveldyr som lever i vann og puster med gjeller
Eksempel
få tre store fisker
;
denne fisken har jeg fanget selv
brukt i ikke-tellelig betydning:
vi fikk lite fisk
;
sette ut
fisk
i en dam
matvare av
fisk
(
1
I
, 1)
Eksempel
kokt fisk
;
ha fisk til middag
kjøtt
(1)
av
fisk
(
1
I
, 1)
Eksempel
ørreten er rød i fisken
i astrologi: person som er født i stjernetegnet Fiskene (mellom den 19. februar og 20. mars)
Eksempel
han er fisk
Faste uttrykk
falle i fisk
mislykkes
fast i fisken
spenstig, stø
jeg trener for å bli fast i fisken
som ikke gir etter for press
være fast i fisken når det gjelder de beslutningene som blir tatt
frisk som en fisk
helt frisk
kald fisk
hard og hensynsløs person
løs i fisken
slapp, veik
ta for god fisk
godta, tro på
trives som fisken i vannet
være i sitt rette element
;
ha det bra
verken fugl eller fisk
verken det ene eller det andre
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100