Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1760 treff
Bokmålsordboka
1760
oppslagsord
for å si det med
Betydning og bruk
for å
sitere
;
Se:
si
Eksempel
for å si det med Aasen: «Gjev eg var i eit varmare land!»
Artikkelside
si
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
segja
Betydning og bruk
uttrykke med ord eller tale
;
ytre
(
3
III)
,
uttale
(
2
II
, 1)
Eksempel
si noe morsomt
;
hun sier at det regner
;
sa du noe?
han sa god natt til oss
;
de har knapt sagt et ord i hele dag
fortelle
;
meddele, varsle
Eksempel
folk sier han drikker
;
ikke si det til noen
;
det blir sagt at det spøker her
uttrykke
(2)
;
bety
Eksempel
hva vil kunstneren si med dette kunstverket?
navnet sier meg ingenting
framføre en personlig vurdering
;
erklære, hevde, mene
Eksempel
jeg kan ikke si jeg liker det
;
hva sier du til dette?
hva vil folk si?
avtale
(
1
I
, 1)
, fastsette
Eksempel
la oss si i morgen klokka ni
;
da sier vi det sånn
gi lyd
;
sende ut en lyd
Eksempel
pang, sa pistolen
;
kua sier mø
spå
;
varsle
Eksempel
det gikk som hun sa
;
var det ikke det jeg sa
;
det er ikke godt å si hva hun forstod
Faste uttrykk
det vil si
med andre ord
;
det betyr
;
forkortet
dvs.
første termin, det vil si januar, februar og mars
du kan så si
det har du rett i
for å si det med
for å
sitere
for å si det med Aasen: «Gjev eg var i eit varmare land!»
ha noe å si
ha betydning eller innflytelse
;
være viktig
seieren hadde noe å si på motivasjonen til spillerne
;
alder har ikke noe å si i denne sammenhengen
kort sagt
med få ord, i sammendrag
kort sagt var det en genial idé
;
kort sagt må vi bry oss mer om hverandre
lettere sagt enn gjort
vanskeligere å utføre enn det ser ut til
å skrive en bok er lettere sagt enn gjort
si fra
gi beskjed om
;
melde, varsle
hun sa fra om at hun ikke kunne komme
;
sier du fra når du går?
si fra seg
gi avkall på
;
gi opp
han sa fra seg vervet som leder
si fram
presentere et dikt, en bønn
eller lignende
utenat
;
deklamere
(1)
han sa fram et vers for klassen
si ja
være enig, godkjenne
si opp
avskjedige en arbeidstaker
bedriften måtte si opp flere ansatte
gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
jeg har sagt opp jobben min
avslutte eller avbestille et
abonnement
, en kontrakt
eller lignende
han sa opp avisen
si på
utsette på
;
kritisere, innvende mot
det er ingenting å si på stilen hennes
;
sjefen hadde mye å si på arbeidet vårt
;
det var lite å si på arbeidslysten
som sagt
brukt for å referere til eller oppsummere noe som nylig har blitt sagt tidligere
som sagt kan vi spare mye penger på denne måten
;
målet vårt er, som sagt, å arrangere en vellykket festival
som sagt, så gjort
slik det ble planlagt eller avtalt, ble det også utført, ofte raskt og effektivt
så å si
nesten, bortimot
stadion var så å si fullsatt
Artikkelside
jeg
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
substantivering av
jeg
(
2
II)
Betydning og bruk
ens egen person
;
ens egentlige karakter eller personlighet
;
selv
(
1
I)
;
ego
(
1
I)
Eksempel
bare være opptatt av sitt eget
jeg
;
jeget
og omverdenen
;
finne sitt sanne jeg
forteller i 1. person entall i en litterær tekst
Eksempel
det lyriske jeget
Faste uttrykk
mitt andre jeg
den skjulte eller ukjente siden av personligheten
avsløre sitt andre jeg
ens
alter ego
mitt bedre jeg
den moralske delen av personligheten
;
det gode i en person
appellere til hans bedre jeg
Artikkelside
jeg
2
II
pronomen
Vis bøyning
Opphav
sideform til
norrønt
ek
, av eldre urnordisk
eka
Betydning og bruk
jamfør
min
(
1
I)
;
1.
person
entall
Eksempel
arme meg!
trøste og bære meg!
du er meg en luring
;
du er større enn
jeg
eller
meg
;
det er bare
jeg
eller
meg
;
jeg
tar med meg boka mi
Artikkelside
... og ... , fru Blom
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis
;
jamfør
og
(
2
II
, 8)
;
Se:
og
Eksempel
billig og billig, fru Blom. Billigere enn de andre
;
gikk det bra på eksamen? Bra og bra, fru Blom, jeg stod i det minste
Artikkelside
verken … eller …
Betydning og bruk
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
;
Se:
eller
,
verken
Eksempel
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
verken
2
II
,
hverken
konjunksjon
Opphav
av
dansk
hverken
,
gammeldansk
hwærki
(
n
)
;
jamfør
norrønt
hvár
(
t
)
ki
‘ikke noe av to’
Faste uttrykk
verken … eller …
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
men
3
III
konjunksjon
Opphav
fra
svensk
og
dansk
,
samme opprinnelse som
norrønt
meðan
‘mens’
,
påvirket av
lavtysk
men, man
‘bare, unntatt’
;
samme opprinnelse som
med
(
2
II)
Betydning og bruk
brukt til å sideordne ord, setningsledd eller setninger som uttrykker motsetning, innvending, innskrenkning
eller lignende
Eksempel
han er ikke lys,
men
mørk
;
jeg kunne ha gjort det,
men
jeg ville ikke
;
hun arbeider langsomt,
men
nøyaktig
brukt for å uttrykke at noe er tilfelle til tross for det som er nevnt før
;
og likevel
Eksempel
lite,
men
godt
;
sist,
men
ikke minst
brukt til å innlede en forklaring, en begrunnelse, et vilkår eller en forutsetning, ofte som et brudd på sammenhengen:
Eksempel
ja, det er nok et viktig poeng,
men
vi må komme tilbake til hovedsaken
;
unnskyld at jeg forstyrrer, men kan jeg stille noen spørsmål
;
beklager, men sånn er det bare
;
det går bra, men ikke la det gjenta seg
brukt i utrop som uttrykker undring, oppfordring, utålmodighet
eller lignende
Eksempel
men
i all verden, hva er dette?
men
ta da ikke slik på vei!
men så ta deg sammen da, mann!
Faste uttrykk
men, men
brukt for å uttrykke at noe ikke er så viktig
;
pytt
(
2
II)
Artikkelside
og
2
II
konjunksjon
Uttale
å, åg
Opphav
norrønt
ok
Betydning og bruk
brukt til å sidestille to eller flere ord, setningsledd eller setninger av samme slag
Eksempel
Hansen og Olsen er naboer
;
de sang og spilte
;
de voksne diskuterte, og barna lekte
;
løvet gulner, visner og faller av trærne
;
vær så snill og send meg boka
brukt mellom to ord eller uttrykk for å uttrykke at det ene skjer før det andre
Eksempel
hun snudde seg og så på oss
;
han gikk hjem og hentet lommeboka
;
de gikk hjem og laget middag
brukt mellom to verb for å uttrykke en uavsluttet eller vedvarende aktivitet
Eksempel
sitte og snakke
;
sauene går og beiter
;
vi gikk rundt og glodde i butikker
;
hun driver og jobber i hagen
;
han har sittet og lest hele kvelden
brukt for å binde sammen to setninger der den siste er en følge av den første
Eksempel
hun spiste sunt og levde til hun var hundre
;
han forsov seg og kom for sent til toget
brukt mellom to identiske ord eller uttrykk for å forsterke uttrykket
Eksempel
vi gikk og gikk
;
det regnet og regnet
;
han blir bare høyere og høyere
;
han ble mer og mer bekymret
brukt mellom to synonyme eller beslektede ord for å forsterke uttrykket
Eksempel
rope og skrike
;
rusle og gå
;
helt og holdent
;
sverge dyrt og hellig
brukt mellom to ledd som er ytterpunkter i en rekke eller skala, for å uttrykke at noe gjelder eller omfatter hele rekken
Eksempel
gammel og ung
;
fattig og rik
;
høyt og lavt
;
sent og tidlig
brukt mellom to identiske ord for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis til det som blir sagt
;
jamfør
... og ... , fru Blom
Eksempel
kjenner du han? Kjenner og kjenner, jeg vet hvem han er
;
har du planer for ferien? Planer og planer, jeg skal i alle fall ha fri
;
har du fått ny bil? Ny og ny, ny for meg!
brukt for å vise at to tall skal
adderes
;
pluss
(
3
III
, 1)
Eksempel
tre og sju er ti
brukt mellom identiske tall for å vise størrelsen på en gruppe
Eksempel
to og to gikk sammen
;
vi delte dem inn i grupper på fire og fire
brukt til å innlede utrop som uttrykker undring, irettesettelse
eller lignende
Eksempel
og jeg som hadde glemt hele greia!
og det får du deg til å si!
Faste uttrykk
... og ... , fru Blom
brukt for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis
;
jamfør
og
(
2
II
, 8)
billig og billig, fru Blom. Billigere enn de andre
;
gikk det bra på eksamen? Bra og bra, fru Blom, jeg stod i det minste
Artikkelside
eller
konjunksjon
Opphav
norrønt
ella
(
r
)
, elliga
(
r
),
opprinnelig
‘av annen skikkelse, på annen måte’
Betydning og bruk
brukt til å sideordne to ledd som står for gjensidig utelukkende alternativer
Eksempel
pengene
eller
livet
;
nå
eller
aldri
;
et være
eller
ikke være
brukt til å sideordne to eller flere ledd som står for nokså likeverdige alternativer
Eksempel
lite
eller
ingenting
;
få
eller
ingen
;
feste noe med en knapp
eller
lignende
brukt til å binde sammen to ledd som betyr det samme
Eksempel
ingen hvisking
eller
tisking
;
Bibelen
eller
Den hellige skrift
brukt sist i ja/nei-spørsmål for å uttrykke at det finnes et annet, men ofte mindre sannsynlig, alternativ
Eksempel
går det bra, eller?
klar for ferie, eller?
Faste uttrykk
enten … eller …
brukt for å uttrykke at bare ett av alternativene gjelder eller er mulig
enten i dag eller i morgen
;
enten går det, eller så går det ikke
;
enten Per eller Ola eller Kjell
brukt for å innlede
vilkårssetninger
og indirekte spørresetninger
vi blir med enten det blir sol eller regn
;
enten du vil eller ikke, må du rydde rommet ditt
verken … eller …
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
1
2
3
…
176
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
176
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100