Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
62
oppslagsord
slutt
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
se
slutte
Betydning og bruk
ende
(
1
I)
,
utgang
Eksempel
ferien lir mot
slutten
;
filmen hadde en trist
slutt
;
få (en)
slutt
;
ta
slutt
;
gjøre
slutt
på, få
slutt
på noe
;
til
slutt
–
til sist
;
jeg er redd dette blir
slutten
for henne
–
redd at hun kommer til å dø
siste del, rest
Eksempel
spise
slutten
av brødet
;
slutten
av livet
Faste uttrykk
til siste slutt
til siste øyeblikk
Artikkelside
sistpå
adverb
Betydning og bruk
til slutt
Eksempel
sistpå
mens han levde
Artikkelside
sjuende
,
syvende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sjaundi
Betydning og bruk
som er nummer
sju
i en rekkefølge
;
ordenstall til sju (7.)
Eksempel
sjuende
juni
;
Haakon den sjuende
Faste uttrykk
til sjuende og sist
endelig, til slutt; når alt kommer til alt
være i den sjuende himmel
være svært glad og lykkelig
Artikkelside
sist
2
II
adverb
Opphav
norrønt
sízt
;
egentlig
superlativ
av
síð
Betydning og bruk
om tid: senest
;
motsatt
først
Eksempel
det lovet jeg
sist
;
takk for
sist
;
komme
sist
av alle
;
sist
, men ikke minst
mot slutten
sist
i september
;
det ville jeg
sist
av alt gjøre
bakerst, til slutt
Eksempel
stå
sist
i rekken
dårligst
bli
sist
i konkurransen
nærmest foregående
;
jamfør
sistnevnt
Eksempel
den
sist
nevnte
Faste uttrykk
til sjuende og sist
helt til slutt
Artikkelside
seire
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sigra
Betydning og bruk
vinne (seier)
Eksempel
seire
på slagmarken, i langrennsløypa
;
seire
over en
ta overhånd
Eksempel
fornuften
seiret
til slutt
Artikkelside
hverandre
pronomen
Opphav
jamfør
norrønt
spurði hverr annan
‘enhver spurte den andre, de spurte hverandre’
Betydning og bruk
om to
eller
flere:
Eksempel
det er umulig å holde alle elevene fra
hverandre
–
vite hvem de er
;
luer, skjerf og votter lå om
hverandre
i esken
–
hulter til bulter, i uorden
;
de fikk
hverandre
til slutt
;
snakke i munnen på
hverandre
med henvisning til entallsord:
Faste uttrykk
etter hverandre
(gå, stå) i en rekke
gå over i hverandre
ikke ha en skarp grense (
for eksempel
mellom farger)
holde fra hverandre
holde atskilt; skjelne mellom flere
ta fra hverandre
atskille, demontere
Artikkelside
forlate
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘la fare, fjerne seg fra’
;
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
dra bort fra
;
slutte med (å følge)
Eksempel
forlate
stedet
;
han forlot kone og barn
;
til slutt måtte kapteinen forlate skipet
;
etter skandalen forlot hun politikken for godt
i eldre bibelspråk:
tilgi
Eksempel
forlat oss vår skyld!
Faste uttrykk
forlate seg på
være sikker på
;
stole på
det kan du forlate deg på!
Artikkelside
finhøvle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
høvle
fint og slett (til slutt)
Artikkelside
enveiskjøring
,
envegskjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(påbud om) kjøring i bare én retning
Eksempel
veien skal utvides fra enveiskjøring til toveis trafikk
;
politiet stoppet en bil som kjørte mot enveiskjøringen
;
innføre enveiskjøring
i overført betydning: noe som går bare én vei, særlig om overmakt fra det ene laget i fotball eller lignende
Eksempel
det var enveiskjøring fra start til slutt
Artikkelside
distanse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
distanˊse
;
distanˊgse
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
distare
‘stå et stykke unna’
Betydning og bruk
avstand
,
mellomrom
(1)
Eksempel
spilleren skåret fra lang distanse
fullført
strekning
(2)
på en gitt lengde eller innen et visst tidsrom
Eksempel
økt utseilt distanse
;
distansen til Bergen er kortere
i idrett:
strekning
(2)
på en gitt lengde som skal fullføres
Eksempel
være best på de korte
distansene
;
verdensmester i orientering kort distanse
som etterledd i ord som
kortdistanse
langdistanse
mellomdistanse
i overført betydning: stort skille
;
avstand
(2)
Eksempel
ironisk distanse
;
profesjonell distanse
;
det er viktig å ha en viss
distanse
til stoffet
Faste uttrykk
stå distansen ut
holde ut til slutt uten å dabbe av
fotballkretsen valgte å stå distansen ut i samarbeidet
Artikkelside
Forrige side
Side 6 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100