Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 69 oppslagsord

stige 2

verb

Opphav

norrønt stíga

Betydning og bruk

  1. bevege seg med ett eller få skritt
    Eksempel
    • stige av sykkelen, hesten;
    • vær så god, stig inn, stig på;
    • stige opp på talerstolen;
    • stige over gjerdet;
    • stige til hest
  2. bevege seg oppover
    Eksempel
    • sola stiger dag for dag;
    • vannet steg;
    • stige til værs;
    • veien stiger bratt oppover;
    • temperaturen stiger;
    • nivået har steget;
    • stige i gradene
  3. Eksempel
    • larmen steg og steg;
    • prisene stiger;
    • stige i verdi
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • i stigende grad

Faste uttrykk

  • stige fram
    dukke opp, vise seg
Artikkelside

skanne

verb

Opphav

engelsk scan; opphavlig latin scandere ‘stige opp’

Betydning og bruk

  1. gjennomsøke med skanner (1)
  2. i edb: avlese og overføre tekst eller bilder fra papir til maskinlesbar form ved hjelp av skanner (2)
    Eksempel
    • skanne inn tekster
Artikkelside

skala

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk; fra latin scalae ‘stige, trapp’

Betydning og bruk

  1. tonerekke ordnet trinnvis
    Eksempel
    • durskala, mollskala;
    • øve skalaer
  2. (trinn)rekke
    Eksempel
    • fargeskala;
    • hele skalaen av skiftende stemninger og følelser
  3. Eksempel
    • skalaen på et måleinstrument;
    • et kart i skalaen 1 : 100;
    • drive smugling i stor skala
Artikkelside

reise 2

verb

Opphav

norrønt reisa, kausativ til rísa

Betydning og bruk

  1. rette, sette opp
    Eksempel
    • reise (opp) en stige;
    • reise et hus, et telt
    • refleksivt:
  2. Eksempel
    • fjella reiste seg i horisonten
  3. stille (på beina)
    Eksempel
    • reise en hær
    • skaffe til veie
      • reise penger
  4. vekke, sette i gang
    Eksempel
    • reise debatt;
    • reise sak mot en;
    • reise innvendinger mot noe;
    • reise seg til motstand – gjøre motstand
  5. om fuglehund: få fugl til å lette
    Eksempel
    • hunden står i stand til jegeren kommanderer den til å reise fuglen

Faste uttrykk

  • reise bust
    bli sint, protestere
  • reise et spørsmål
    stille et spørsmål, ta opp et problem
  • reise seg
    rette seg opp, stå opp; gjøre motstand
Artikkelside

oppstiging, oppstigning 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å stige opp
Artikkelside

forrædersk

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som forråder noen;
    Eksempel
    • en forrædersk handling;
    • en forrædersk spion
  2. som ikke er til å stole på;
    som opptrer uventet;
    Eksempel
    • like forrædersk som kvikksand;
    • forræderske farvann;
    • en forrædersk stige
  3. som røper noens skjulte hensikter eller tanker;
    Eksempel
    • forrædersk måneskinn;
    • en forrædersk forsnakkelse
Artikkelside

flø 2

verb

Opphav

norrønt fløða; av flo (2

Betydning og bruk

om havvann: stige ved flo (2, 1)
Eksempel
  • sjøen flør
Artikkelside

fluktuere

verb

Opphav

fra latin ‘bølge’

Betydning og bruk

stige og falle;
Eksempel
  • kursen fluktuerer
Artikkelside

entre 2

verb

Opphav

gjennom lavtysk, fra fransk entrer ‘gå inn’; i betydning 2 av engelsk enter ‘gå inn i’

Betydning og bruk

  1. klatre, stige eller springe (opp i)
    Eksempel
    • de entret båten fra et annet fartøy;
    • mannskapet hadde entret opp i riggen;
    • entre opp stigen
  2. gå opp eller ut på;
    komme inn i
    Eksempel
    • entre talerstolen;
    • entre scenen;
    • laget entret banen;
    • bokseren entret ringen
Artikkelside

descendens

substantiv hankjønn

Uttale

desendenˊs

Opphav

av latin descendere ‘stige ned’

Betydning og bruk

Artikkelside
Side 6 av 7