Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
19 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
vrimle
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
bevege seg eller finnes i store mengder
;
kry
(
2
II)
,
yre
(
2
II)
Eksempel
folk
vrimlet
inn og ut av butikkene
;
det
vrimlet
av maneter i vannet
;
det
vrimler
av trykkfeil
Artikkelside
vrimleareal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
vrimle
og
areal
Betydning og bruk
område planlagt som uformelt møtested (særlig i større bygning eller institusjon)
;
vrimleområde
Artikkelside
vrimleområde
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
vrimle
Betydning og bruk
område planlagt som uformelt møtested (særlig i større bygning eller institusjon)
Artikkelside
vrimmel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
vrimle
Betydning og bruk
stor mengde (i bevegelse)
;
bråte
(3)
,
mylder
Eksempel
havne midt i en
vrimmel
av folk
;
komme bort fra hverandre i
vrimmelen
;
en
vrimmel
av nye påfunn
Artikkelside
yre
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
myldre
,
vrimle
,
aure
(
2
II)
;
jamfør
yrende
Eksempel
det yrer av liv her
Artikkelside
aule
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
vrimle
,
yre
(
2
II)
,
kry
(
2
II)
Eksempel
rottene aulet i kjelleren
;
det auler av turister i byen
Artikkelside
kry
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
nynorsk
kru
‘vrimmel’
Betydning og bruk
finnes i store mengder og bevege seg i alle retninger
;
myldre
,
vrimle
,
kravle
(2)
Eksempel
det
krydde
av folk i sentrum i dag
Artikkelside
krele
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
islandsk
kræla
‘røre på seg’
Betydning og bruk
vrimle
,
kry
(
2
II)
,
yre
(
2
II)
Eksempel
det krelte av folk på torget
Artikkelside
kravle
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krafla
Betydning og bruk
ta seg fram på hender og føtter
;
krabbe, krype
;
slepe seg fram
Eksempel
ungen
kravlet
på gulvet
;
kravle
seg opp en skråning
vrimle
,
yre
(
2
II)
,
myldre
Eksempel
bedervet mat som det
kravlet
og krøp mark i
Artikkelside
myldre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
Betydning og bruk
finnes i store mengder og bevege seg i alle retninger
;
yre
(
2
II)
,
kry
(
2
II)
,
vrimle
Eksempel
det
myldret
av folk i gatene
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
vrimle
vrimla
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
flytte seg rundt eller finnast i store mengder
;
kry
(
3
III)
,
yre
(
3
III
, 1)
Døme
mauren vrimlar kring tuva
;
det vrimla av folk på stemnet
;
det vrimla av prentefeil
Artikkelside
vrimleareal
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
vrimle
og
areal
Tyding og bruk
område planlagt som uformell møtestad (særleg i større bygning eller institusjon)
;
vrimleområde
Artikkelside
vrimleområde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
vrimle
Tyding og bruk
område planlagt som uformell møtestad (særleg i større bygning eller institusjon)
Artikkelside
vrimmel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
vrimle
Tyding og bruk
stor mengd (i rørsle)
;
bråte
(3)
,
mylder
Døme
stå i ein vrimmel av folk
;
ho hasta vidare i vrimmelen
;
ein vrimmel av nye påfunn
Artikkelside
yre
3
III
yra
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
yrje
(
2
II)
;
samanheng med
aure
(
3
III)
Tyding og bruk
kome eller strøyme på i stor, talrik mengd
;
yrje
(
2
II)
,
kry
(
3
III)
,
myldre
,
vrimle
;
jamfør
yrande
Døme
det yrer og kryr av maur overalt
;
gata yrer av folk
om brå kjensle: strøyme gjennom kroppen
Døme
det yrer i kroppen
om fiskestim: lage
yr
(
2
II
, 2)
Døme
det yrer av sildestimen
Artikkelside
kry
3
III
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
kru
Tyding og bruk
finnast i store mengder og røre seg i alle retningar
;
vrimle
,
kravle
(2)
,
aule
(2)
Døme
det krydde av folk i sentrum i dag
Artikkelside
kravle
kravla
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
krafla
Tyding og bruk
ta seg fram på hender og føter
;
krabbe, krype
;
slepe seg fram
Døme
barnet kravla etter golvet
;
kravle seg opp trappa
vrimle
,
yre
(
4
IV
, 1)
,
aule
(2)
Døme
det kravlar og kryr av lemen
Artikkelside
krele
krela
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
islandsk
kræla
‘røre på seg’
Tyding og bruk
røre seg jamt og seint
;
krype ikring
Døme
ormen krela seg ned i grøfta
vrimle
,
kry
(
3
III)
Døme
det krelar av små kryp
;
ungane krela rundt på plassen
Artikkelside
myldre
myldra
verb
Vis bøying
Opphav
frå
dansk
Tyding og bruk
finnast i store mengder og røre seg i alle retningar
;
yre
(
4
IV
, 1)
,
kry
(
3
III)
,
vrimle
Døme
det myldra av folk i gatene
Artikkelside