Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

tun

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt tún; samme opprinnelse som engelsk town ‘by’

Betydning og bruk

  1. åpen, flat plass mellom husene på en gård;
    Eksempel
    • kua gikk ute på tunet
  2. åpen plass mellom flere bygårder
    Eksempel
    • gatetun
  3. gruppe av gamle hus gjenoppbygd for framvising på museum
    Eksempel
    • bygdetun
Artikkelside

tune

verb

Uttale

tjune

Opphav

engelsk ‘stemme, bringe i harmoni’

Betydning og bruk

innstille med tuner
Artikkelside

underdanig

adjektiv

Opphav

etter lavtysk siste ledd beslektet med tysk tun ‘gjøre’

Betydning og bruk

(overdrevent) ydmyk og ærbødig
Artikkelside

bygdetun

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

samling av eldre hus som er karakteristiske for en bygd;
jamfør tun (3)
Artikkelside

gårdstun, gardstun

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • et verneverdig gårdstun;
  • parkere på gårdstunet
Artikkelside

inntun

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

på en gård: tun (1) som stuebygninger, stabbur og lignende er gruppert rundt
Artikkelside

hyttetun

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. tun med hytte og uthusbygninger
  2. mindre hyttegrend bygd rundt et tun
    Eksempel
    • et hyttetun med fire hytter
Artikkelside

gårdsplass, gardsplass

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

åpen plass ved eller mellom hus;
Artikkelside

dom 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt dómr, jamfør tysk tun og engelsk do ‘gjøre’; jamfør -dom

Betydning og bruk

  1. endelig avgjørelse av en rettssak
    Eksempel
    • avsi en dom;
    • fengsles uten lov og dom;
    • dommen lyder på to års fengsel;
    • anke en dom;
    • en mild dom
  2. kritisk bedømmelse, vurdering
    Eksempel
    • være hard i sin dom;
    • felle en dom over noen

Faste uttrykk

  • betinget dom
    eldre betegnelse på dom som fullbyrdes bare hvis tiltalte begår en ny forbrytelse;
    dom med fullbyrdingsutsettelse
  • i dyre dommer
    svært dyrt
  • komme opp til doms
    om sak i retten: være klar til domfelling
  • sette seg til doms over
    dømme, fordømme, kritisere
  • ubetinget dom
    i jus: dom som må sones
  • uten lov og dom
    uten rettergang
    • bli fenglet uten lov og dom
Artikkelside

tunkall

substantiv hankjønn

Opphav

av tun og kall (1

Betydning og bruk

overnaturlig vesen som bor på gården;
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

tun

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt tún; same opphav som engelsk town ‘by’

Tyding og bruk

  1. område, plass mellom (og omkring) husa på ein gard eller liknande;
    Døme
    • gå ut på tunet;
    • stå ute på tunet;
    • kome til tuns
  2. plass mellom fleire hus
  3. stad der husa står på ein gard (til skilnad frå markene ikring)
    Døme
    • gå heim til el. i tunet
  4. samling av hus som høyrer til eitt gardsbruk
    Døme
    • ein gard med tre tun – med tre bruk, for tre huslydar (i eldre tunskipnad)
  5. samling av bygningar, institusjonar og liknande
Artikkelside

klyngjetun, klyngetun

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tun der hus frå fleire gardar ligg tett inntil kvarandre
Artikkelside

hyttetun

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. tun med hytte og uthusbygningar
  2. mindre hyttegrend bygt rundt eit tun
    Døme
    • det blir sett opp nye hytter i hyttetunet
Artikkelside

gardstun

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • nyte sommarkvelden i ein stol på gardstunet
Artikkelside

gardsplass

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

open plass mellom eller ved hus;
Artikkelside

uttun

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

del av tun (1) som ligg ved uthusa;
til skilnad frå inntun
Artikkelside

inntun

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

på ein gard: tun (1) som stovebygningar, stabbur og liknande er grupperte rundt;
jamfør uttun og nautgard
Artikkelside

dom 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt dómr, jamfør tysk tun og engelsk do ‘gjere’; jamfør -dom

Tyding og bruk

  1. sluttavgjerd i ei rettssak
    Døme
    • felle ein dom;
    • domen lyder på to års fengsel;
    • dom utan vilkår;
    • ein mild dom;
    • anke ein dom;
    • utan lov og dom
  2. Døme
    • min dom om kunstverket

Faste uttrykk

  • dom på vilkår
  • dom utan vilkår
    dom som må sonast
  • i dyre domar
    svært dyrt
  • kome opp til doms
    om sak for retten: vere klar til domfelling
  • setje seg til doms over
    fordøme, døme, kritisere
  • utan lov og dom
    utan rettargang
    • bli fengsla utan lov og dom
Artikkelside

tråkk 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med trakk, tre (3, trø (1; trø (3 og trå (4

Tyding og bruk

  1. stad der det er trakka mykje
  2. gardsplass, tun (nærmast trammen)
    Døme
    • gå ut på tråkka
Artikkelside

tungard

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 2