Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
61 treff
Bokmålsordboka
40
oppslagsord
tilgjort
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
kunstig
,
affektert
Eksempel
tilgjort
høflighet
;
hun virker så
tilgjort
Artikkelside
oppstyltet
,
oppstylta
,
oppstyltra
,
oppstyltret
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
opp
og
stylte
(
2
II)
Betydning og bruk
unaturlig, tilgjort,
høyttravende
,
kunstlet
Eksempel
et
oppstyltet
språk
;
ha et
oppstyltet
vesen
Artikkelside
kråkemål
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
uforståelig tale
;
tilgjort tale
;
knot
Artikkelside
honningsøt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
søt som
honning
(1)
i overført betydning
: tilgjort
søt
(6)
Eksempel
et
honningsøtt
smil
Artikkelside
naturlig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
instinktiv, medfødt, iboende
Eksempel
en
naturlig
trang til selvstendighet
som hører til, som er
eller
som skjer i samsvar med naturen
;
uten ytre inngrep
;
ofte til forskjell fra
kunstig
(1)
Eksempel
naturlige
grenser
;
dø en
naturlig
død
;
naturlig
farge
som etterledd i ord som
overnaturlig
forståelig
,
rimelig
Eksempel
det er bare
naturlig
at du lengter hjem
;
land som det er
naturlig
å sammenligne seg med
;
naturlig
nok
som svarer til naturen eller virkeligheten
Eksempel
et portrett i
naturlig
størrelse
som ikke er tilgjort
;
uanstrengt, ekte, likefram
Eksempel
snakke
naturlig
;
hun har en naturlig autoritet
Faste uttrykk
naturlig logaritme
logaritme med grunntall
e
;
jamfør
e
(
2
II
, 2)
naturlige tall
positive
(
4
IV)
,
hele tall
, som 1, 2, 3
osv.
, av og til medregnet 0
Artikkelside
komediant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
og
fransk
;
jamfør
komedie
Betydning og bruk
skuespiller som spiller i komedier
;
gjøgler
tilgjort person
;
narr
(2)
Artikkelside
maner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
manèr
,
gjennom
fransk
manière
;
av
latin
manuarius
‘med hånden’, av
manus
‘hånd’
Betydning og bruk
måte
(
1
I
, 1)
,
vis
(
1
I)
Eksempel
feire jul på norsk
maner
;
gjøre noe på sin egen
maner
framstillingsmåte, stil, særlig om stivnet, tilgjort form
Eksempel
bruken av fremmedord er blitt en
maner
hos forfatteren
særlig
i
flertall
: måte å oppføre seg på
Eksempel
ha gode
manerer
;
lære seg fine
manerer
;
hun eier ikke
manerer
Artikkelside
maniert
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
maniéré
;
jamfør
maner
Betydning og bruk
unaturlig, tilgjort, søkt
Eksempel
en
maniert
spillestil
;
maniert
språkbruk
Artikkelside
lage
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lag
Betydning og bruk
skape eller forme et (fysisk eller immaterielt) produkt
;
framstille
(3)
Eksempel
lage
en kake
;
lage et bord av gamle materialer
;
lage
et kunstverk
;
det er han som har laget musikken til filmen
brukt som adjektiv: tilgjort, unaturlig
Eksempel
problemstillingen virker så laget
få en bestemt tilstand eller situasjon til å oppstå
;
stelle i stand
;
forårsake
Eksempel
lage
en flekk på duken
;
de laget bråk og uro i klasserommet
;
hun
laget
det slik at alle ble tilfredse
Faste uttrykk
lage i stand
gjøre forberedelser
;
stelle i stand
lage i stand til fest
;
lage i stand et måltid
lage om
få noe til å bli annerledes enn det har vært
;
gjøre om
;
jamfør
omlaging
stua er laget om til kontor
;
lage om på diktet
lage opp
lage mye av noe for senere bruk
de har laget opp middager for mange dager framover
lage seg til
ordne seg
;
bedre seg
alt lager seg til
;
de var klare til å dra så snart været laget seg til
lage seg
ordne seg
;
gå godt
det har laget seg for henne
være i ferd med å bli
det laget seg til å bli en folkefest
gjøre seg ferdig
;
forberede seg
de holdt på å
lage
seg til å reise
lage til
stelle i stand
;
gjøre forberedelser
hygge seg med å lage til til jul
Artikkelside
kunstspråk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kunstferdig eller komplisert
språkbruk
Eksempel
de bruker et jålete og tilgjort kunstspråk
måte
kunst
(3)
gir seg til uttrykk
Eksempel
det impresjonistiske kunstspråket
fagspråk
brukt til å snakke om kunst og kunstverk
konstruert språk
Eksempel
esperanto er et
kunstspråk
Artikkelside
Nynorskordboka
21
oppslagsord
tilgjord
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
kunstig
(2)
, affektert
Døme
ein
tilgjord
veremåte
;
ho verkar så
tilgjord
Artikkelside
honningsøt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
søt som
honning
(1)
i
overført tyding
: tilgjort
søt
(6)
Døme
eit honningsøtt smil
Artikkelside
naturleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
instinktiv, medfødd
Døme
ein
naturleg
trong til sjølvhevding
som høyrer til, som er eller som hender i samsvar med naturen
;
utan ytre inngrep
;
ofte til skilnad frå
kunstig
(1)
Døme
naturlege
grenser
;
døy ein
naturleg
død
;
naturleg
farge
som etterledd i ord som
overnaturleg
forståeleg
,
rimeleg
Døme
naturleg
nok
;
det er berre
naturleg
at du lengtar heim
som svarer til naturen eller røynda
Døme
eit portrett i
naturleg
storleik
som ikkje er tilgjort
;
uanstrengd, ekte, likefram
Døme
vere
naturleg
og avslappa
;
snakke heilt naturleg på radio
Faste uttrykk
naturleg logaritme
logaritme med grunntal
e
;
jamfør
e
(
2
II
, 2)
naturlege tal
positive
(
4
IV)
,
heile tal
som vi bruker å telje med, som 1, 2, 3
osv.
, av og til medrekna 0
Artikkelside
jål
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko uekte og tilgjort
;
tøys og tull
Døme
det er berre dårskap og jål
Artikkelside
stylte seg opp
Tyding og bruk
tale tilgjort
;
Sjå:
stylte
Artikkelside
søt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
sǿtr
;
i
tyding
7 etter
italiensk
la dolce vita
Tyding og bruk
som smaker som sukker,
motsett
sur
(
2
II
, 1)
Døme
søte kaker, plommer
;
safta var litt for søt
;
søte saker
–
søtsaker
som ikkje er sur
;
frisk
(
2
II)
Døme
søt mjølk
god
,
makeleg
,
roleg
Døme
liggje i sin søtaste søvn
;
sove søtt
kjærleg
,
varm
,
øm
Døme
søte ord
;
eit søtt kyss
nett
(
2
II)
,
tiltalande
,
ven
(
2
II)
,
yndefull
Døme
ein søt unge
;
ein søt katt
elskverdig
,
hyggjeleg
,
venleg
Døme
vere søt mot alle
(tilgjort) blid
eit søtt smil
snill
men søte deg, kva er det du gjer!
i
uttrykk
Faste uttrykk
leve det søte livet
leve eit liv i fest og luksus
Artikkelside
søtlåten
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tilgjort blid, venleg
Døme
eit søtlåte smil
overdrive sentimental
Døme
ein søtlåten slager
Artikkelside
sursøt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er både sur og søt
;
som er tilsett eddik og sukker
sursøt saus, suppe
tilgjort blid
eit sursøtt smil
Artikkelside
sukkersøt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tilgjort venleg
Døme
eit sukkersøtt smil
Artikkelside
stylte
2
II
stylta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gå (som) på stylter
Døme
stylte
i veg på høghæla sko
Faste uttrykk
stylte seg opp
tale tilgjort
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100