Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
227 treff

Bokmålsordboka 111 oppslagsord

temperatur

substantiv hankjønn

Opphav

av latin temperatura ‘passende blanding’

Betydning og bruk

  1. grad av varme
    Eksempel
    • lav temperatur;
    • måle temperaturen i havet;
    • i morgen blir det behagelig temperatur
  2. temperatur (1) uttrykt som tall på en skala
    Eksempel
    • liste over dagens temperaturer;
    • hva er temperaturen?
  3. kroppsvarme
    Eksempel
    • du har normal temperatur;
    • barnet har høy temperatur
  4. i overført betydning: grad av følelsesmessig engasjement;
    Eksempel
    • situasjonen skapte høy temperatur i kampen
  5. i overført betydning: grad av aktivitet
    Eksempel
    • temperaturen i boligmarkedet er stigende
  6. i musikk: avvik fra absolutt renstemmighet i et orgel eller lignende

Faste uttrykk

  • absolutt temperatur
    temperatur målt fra det absolutte nullpunkt
  • kritisk temperatur
    temperatur da en kjemisk eller fysisk endring foregår
  • ta temperaturen
    • måle grad av varme
      • ta temperaturen på noen
    • skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
      • ta temperaturen på norsk næringsliv
Artikkelside

tenntemperatur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

laveste temperatur et stoff må holde for at det skal kunne antenne og brenne
Artikkelside

temperaturfall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det at noe blir kaldere;
Artikkelside

ta temperaturen

Betydning og bruk

  1. måle grad av varme
    Eksempel
    • ta temperaturen på noen
  2. skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
    Eksempel
    • ta temperaturen på norsk næringsliv
Artikkelside

temperaturstigning, temperaturstiging

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det at noe blir varmere;
stigning i temperatur (1)
Artikkelside

absolutt temperatur

Betydning og bruk

temperatur målt fra det absolutte nullpunkt;
Artikkelside

termisk

adjektiv

Opphav

fra tysk; av gresk thermos ‘varm’

Betydning og bruk

som har med temperatur eller varme å gjøre
Eksempel
  • termisk energi;
  • søke med termisk optikk

Faste uttrykk

  • termisk ekvator
    linje rundt jorda som går gjennom stedene med høyest middeltemperatur på hver meridian
  • termisk forurensning
    det at luft eller vann blir tilført for mye varme, slik at den økologiske balansen blir endret
  • termisk kraftverk
Artikkelside

terme

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; av gresk therme ‘varme’, jamfør termal

Betydning og bruk

  1. offentlig bad i Romerriket og antikkens Hellas
    Eksempel
    • Caracallas termer
  2. mineralsk kilde med en naturlig temperatur på 20–50 °C
Artikkelside

termalkilde

substantiv hankjønn

termalkjelde

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kilde som har vann med høyere temperatur enn middeltemperaturen på stedet
Artikkelside

temp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kortord for temperatur

Faste uttrykk

Artikkelside

Nynorskordboka 116 oppslagsord

temperatur

substantiv hankjønn

Opphav

av latin temperatura ‘høveleg blanding’

Tyding og bruk

  1. grad av varme
    Døme
    • høg temperatur;
    • måle temperaturen i havet;
    • i dag er det behageleg temperatur
  2. temperatur (1) uttrykt som tal på ein skala
    Døme
    • liste over temperaturane ulike stader;
    • kva er temperaturen?
  3. kroppsvarme
    Døme
    • du har normal temperatur;
    • barnet har litt høg temperatur
  4. i overført tyding: grad av kjenslemessig engasjement;
    Døme
    • temperaturen i debatten er høg
  5. i overført tyding: grad av aktivitet
    Døme
    • drive opp temperaturen i økonomien
  6. i musikk: avvik frå absolutt reinstemming i eit orgel eller liknande

Faste uttrykk

  • absolutt temperatur
    temperatur målt frå det absolutte nullpunktet
  • kritisk temperatur
    temperatur da ei kjemisk eller fysisk endring går føre seg
  • ta temperaturen
    • måle grad av varme
      • ta temperaturen på nokon
    • skaffe seg eit inntrykk av eller overblikk over noko
      • ta temperaturen på stemninga blant publikum
Artikkelside

ta temperaturen

Tyding og bruk

  1. måle grad av varme
    Døme
    • ta temperaturen på nokon
  2. skaffe seg eit inntrykk av eller overblikk over noko
    Døme
    • ta temperaturen på stemninga blant publikum
Artikkelside

temperaturstiging, temperaturstigning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at noko blir varmare;
stiging i temperatur (1)
Artikkelside

termisk

adjektiv

Opphav

frå tysk; av gresk thermos ‘varm’

Tyding og bruk

som gjeld temperatur eller varme
Døme
  • termisk energi;
  • søkje med termisk kamera

Faste uttrykk

  • termisk ekvator
    linje rundt jorda som går gjennom stadene med høgast middeltemperatur på kvar meridian
  • termisk kraftverk
  • termisk ureining
    det at luft eller varme blir tilført for mykje varme, slik at den økologiske balansen blir endra
Artikkelside

terme

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin, av gresk therme ‘varme’; jamfør termal

Tyding og bruk

  1. offentleg bad i Romarriket og det gamle Hellas
  2. mineralsk kjelde med ein naturleg temperatur på 20–50 °C
Artikkelside

termalkjelde

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kjelde som har vatn med høgare temperatur enn middeltemperaturen på staden
Artikkelside

tenntemperatur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lågaste temperatur som eit stoff må varmast opp til for at det skal ta fyr og brenne
Artikkelside

temp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kortord for temperatur

Faste uttrykk

Artikkelside

vêrfront, verfront

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

grense mellom to luftmassar med ulik temperatur, fukt og liknande
Artikkelside

kritisk temperatur

Tyding og bruk

temperatur da ei kjemisk eller fysisk endring går føre seg;
Artikkelside
Side 1 av 12