Avansert søk

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

verb

norrønt syngja

frambringe toner med stemmen
Eksempel
- synge en sang;
- juble og synge;
- synge i et kor;
- han har gått og sunget i flere år – tatt undervisning i sang;
- synge på en tilstelning;
- synge julen inn – begynne julefeiringen med sang;
- alle sang med;
- gå og synge på en slager
kvitre, spille (3, 5)
Eksempel
- fuglene sang
- frambringe lyder som minner om sang
  gresshoppene sang langs veikanten
skifte mellom høye og lave toner når en snakker
Eksempel
- nordlendingene synger så når de snakker
klinge (2
Eksempel
- det sang i stålet når hammeren traff
- smelle (3
  han slo i bordet så det sang
- suse
  bekken synger i sommerkvelden;
  det suste og sang for ørene
dikte
Eksempel
- som dikteren synger om

verb

norrønt syngja, syngva

lage tonar med røysta;
kvede (3
Døme
- synge ein song, ei vise;
- synge og juble;
- ho har gått og sunge i mange år – ho har teke undervisning i song;
- synge i eit kor;
- synge inn ei høgtid – byrje ei høgtid med song;
- alle song med;
- gå og synge på ein stubb
kvitre, spele (2
Døme
- fuglane song
- lage ein lyd som minner om song
  grashoppene song i enga
skifte mellom høge og låge tonar når ein taler
Døme
- nordlendingane syng slik når dei snakkar
klinge (2, ljome
Døme
- det song i stålet når hamaren råka
- smelle (2
  han slo i bordet så det song
- klukke, suse
  bekken song i sommarkvelden;
  det suste og song for øyra
dikte
Døme
- diktaren syng om naturen