Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

svinn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. det at noe minker (i vekt eller omfang)
    Eksempel
    • varene utsettes for svinn under transporten
  2. mengde som forsvinner
    Eksempel
    • bruke svinnet fra matindustrien som en ressurs
Artikkelside

svinne

verb

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

bli borte
Eksempel
  • det siste lysglimtet svant;
  • alt håp var svunnet
  • brukt som adjektiv:
    • minner fra en svunnen tid;
    • ha interesse for svunne tider

Faste uttrykk

  • svinne hen/bort
    gradvis bli borte;
    bli mindre;
    minke
    • håpet svinner hen;
    • livet hans svant bort
  • svinne inn
    bli mindre;
    skrumpe inn
    • musklene svinner inn
Artikkelside

svinnprosent

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

prosent som uttrykker svinn (2)
Artikkelside

atrofi

substantiv hankjønn

Uttale

atrofiˊ

Opphav

av gresk atrophia ‘mangel på føde; avmagring’, av atrophos ‘underernært’

Betydning og bruk

svinn av kroppsvev, for eksempel bindevev, visse celletyper eller hele organer;
jamfør muskelsvinn
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

svinn

substantiv inkjekjønn

Opphav

av svinne

Tyding og bruk

  1. det at noko minkar (i vekt eller omfang)
    Døme
    • det blir lett svinn på frukt og grønsaker
  2. mengd som forsvinn
    Døme
    • det totale svinnet frå matbutikkane
Artikkelside

svinne

svinna

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

bli borte;
Døme
  • det siste lysglimtet svann;
  • alt håp er svunne
  • brukt som adjektiv:
    • dei fann spor frå ei svunnen tid;
    • svunne kulturar

Faste uttrykk

  • svinne hen/bort
    gradvis bli borte;
    bli mindre;
    minke (1)
    • kornet tørkar og svinn hen;
    • kreftene svann sakte bort
  • svinne inn
    bli mindre;
    skrumpe inn
    • bestemora svann inn
Artikkelside

mink 2

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør minke

Tyding og bruk

det å minke;
minking, svinn, tap, nedgang

Faste uttrykk

  • gå i mink
    minke
    • pengane gjekk i mink
Artikkelside

svinne hen/bort

Tyding og bruk

gradvis bli borte;
bli mindre;
Sjå: svinne
Døme
  • kornet tørkar og svinn hen;
  • kreftene svann sakte bort
Artikkelside

svinnprosent

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

prosent som uttrykkjer svinn (2)
Artikkelside

atrofi

substantiv hankjønn

Uttale

atrofiˊ

Opphav

av gresk atrophia ‘mangel på føde; avmagring’, av atrophos ‘underernært’

Tyding og bruk

svinn av kroppsvev, til dømes bindevev, visse celletypar eller heile organ;
jamfør muskelsvinn
Artikkelside