Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

svigerinne

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. ektefelles eller samboers søster
  2. kvinne som er gift eller samboer med et søsken av en selv
  3. kvinne som er gift eller samboer med et søsken av ektefellen eller samboeren
Artikkelside

værsøster

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av vær-

Betydning og bruk

Artikkelside

svigersøster

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

-inne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt -inna; fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. suffiks brukt i betegnelser for en kvinne med høy rang;
    i ord som grevinne og keiserinne
  2. suffiks brukt i betegnelse for kvinne ut fra egenskap;
  3. suffiks brukt i betegnelse for kvinne ut fra yrke;
  4. suffiks brukt i betegnelse for hunndyr;
    i ord som løvinne
Artikkelside

besvogret, besvogra

adjektiv

Uttale

besvogˊret eller  besvogˊra

Opphav

fra tysk; av foreldet besvogre

Betydning og bruk

som er noens svoger, svigerinne, svigersønn, svigerdatter, svigerfar eller svigermor
Eksempel
  • beslektet eller besvogret med noen i kongehuset
Artikkelside

tante

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

tysk, fra fransk barnespråk ta ante ‘din tante’, av latin amita ‘fars søster’; beslektet med amme (1

Betydning og bruk

  1. fars eller mors søster (eller svigerinne), faster eller moster;
  2. i sammensetninger: kvinne som arbeider med barn
    Eksempel
    • barnetimetante, barnehagetante
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

svigerinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. syster til ektefellen eller sambuaren;
  2. kvinne som er gift eller sambuar med eit sysken av ein sjølv
  3. kvinne som er gift eller sambuar med eit sysken av ektefellen eller sambuaren
Artikkelside

versyster, versøster

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt versystir; jamfør ver-

Tyding og bruk

Artikkelside

-inne

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt -inna; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. suffiks brukt i nemning for ei kvinne med høg rang;
    i ord som grevinne og keisarinne
  2. suffiks brukt i nemning for kvinne ut frå eigenskap;
  3. suffiks brukt i nemning for kvinne ut frå yrke;
  4. suffiks brukt i nemning for hodyr;
    i ord som løvinne
Artikkelside

svigersyster, svigersøster

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside