Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
149 treff

Bokmålsordboka 70 oppslagsord

suppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

lavtysk; jamfør supe (1

Betydning og bruk

flytende matrett kokt på for eksempel grønnsaker, frukt eller kjøtt
Eksempel
  • fiskesuppe, havresuppe, tomatsuppe;
  • hele suppa – hele greia, alt sammen;
  • en nydelig suppe – smørje

Faste uttrykk

  • koke suppe på
    tvære ut (noe) (av koke s- på en spiker, fra eventyret ‘Fanten og kjerringa’)
Artikkelside

brennesle, brenn-nesle, brennenesle

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

plante med takkete blader og brennhår, ofte regnet som ugress;
Urtica dioica subsp. dioica
Eksempel
  • bli brent av brennesle;
  • koke suppe av brennesle
Artikkelside

porsjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin

Betydning og bruk

bestemt mengde av noe
Eksempel
  • i små porsjoner;
  • spise to porsjoner suppe;
  • målmannen hadde en god porsjon flaks
Artikkelside

oksehalesuppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

suppe laget på hale fra okse
Artikkelside

nypesuppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

suppe av nyper (1
Eksempel
  • hun serverte nypesuppe med krem
Artikkelside

nype 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør dansk hyben og svensk nypon; beslektet med hjupe

Betydning og bruk

rød og krukkeformet frukt hos rose (1, 1) med mange små frø inni
Eksempel
  • han laget suppe av nyper
Artikkelside

ispedd

adjektiv

Opphav

av i (2 og spe (2

Betydning og bruk

  1. som er blandet med
    Eksempel
    • en suppe ispedd kjøttkraft
  2. i overført betydning: som inneholder;
    Eksempel
    • programmet bestod av sang og musikk ispedd taler av ordfører og kultursjef
Artikkelside

neslesuppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

suppe kokt på unge skudd av nesle
Artikkelside

melkegryn, mjølkegryn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

suppe av melk og gryn eller mel;
Artikkelside

minestronesuppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

førsteleddet fra italiensk, av minestra ‘suppe’

Betydning og bruk

suppe av kjøttkraft med grønnsaker og bønner, ris eller pasta
Artikkelside

Nynorskordboka 79 oppslagsord

suppe 2

suppa

verb

Opphav

truleg samanheng med svabbe

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det suppa i skoen
  2. gje eit hardt slag
    Døme
    • suppe til nokon
Artikkelside

suppe 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. flytande matrett kokt til dømes på frukt, grønsaker eller kjøt;
    • fiskesuppe;
    • havresuppe;
    • sagosuppe;
    • tomatsuppe;
    • koke suppe;
    • hår i suppa – sjå hår (1)
    • vegen var ei einaste suppe i teleløysinga;
    • ei nydeleg suppe – smørje;
    • heile suppa – alt saman, heile greia

Faste uttrykk

  • koke suppe på
    òg: gjere noko ut av inkje, tvære ut (noko)
Artikkelside

brennesle, brenn-nesle, brennenesle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

plante med takka blad og brennhår, ofte rekna som ugras;
Urtica dioica subsp. dioica
Døme
  • bli brend av brennesle;
  • koke suppe av brennesle
Artikkelside

porsjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin

Tyding og bruk

viss mengd med noko
Døme
  • i små porsjonar;
  • to porsjonar suppe;
  • ein god porsjon flaks
Artikkelside

oksehalesuppe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

suppe laga på hale frå okse
Artikkelside

nypesuppe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

suppe av nyper (1
Døme
  • nypesuppa passer perfekt til ein kald haustkveld
Artikkelside

neslesuppe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

suppe kokt på unge skot av nesle
Artikkelside

lapen

adjektiv

Tyding og bruk

  2. doven i smaken
    Døme
    • ei lapen suppe
Artikkelside

mjølkegryn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

suppe tillaga med mjølk og gryn eller mjøl;
Artikkelside

ause 2

ausa

verb

Opphav

norrønt ausa

Tyding og bruk

  1. ta opp væske eller laus masse med ei ause (1, 1) eller liknande
    Døme
    • ause or ei gryte;
    • ause opp suppe;
    • ause vatn over hovudet til dåpsbarnet;
    • ause tom ei tønne
  2. tømme (særleg for vatn);
    Døme
    • ause båten;
    • båten var lekk, så dei måtte til å ause
  3. Døme
    • regnet auste ned
  4. i overført tyding: kome med ein flaum av ord (i kjensleutbrot)
    Døme
    • ause frustrasjonen av seg
  5. i overført tyding: ta for seg;
    gjere seg nytte av (noko som finst i store mengder);
    bruke
    Døme
    • ause ut pengar;
    • ha rike kjelder å ause av;
    • ause på med ny kunnskap
Artikkelside
Side 1 av 8