Avansert søk

52 treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

støvel

substantiv hankjønn

Opphav

mellomnorsk styfill, gjennom lavtysk; fra italiensk stivale

Betydning og bruk

fottøy med skaft
Eksempel
  • langstøvel, sjøstøvel, gummistøvel, beksømstøvel, fjellstøvel, skistøvel

Faste uttrykk

  • slå ned i støvlene
    denge (noen) kraftig; beseire overlegent
  • være på støvlene, på en støvel
    (lett) beruset

laske 2

verb

Opphav

jamfør lavtysk laschen og svensk laska

Betydning og bruk

  1. sy sammen lærstykker
    Eksempel
    • laske en støvel
  2. skjøte med lask (3)
    Eksempel
    • laske sammen

klogge

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk clog

Betydning og bruk

sko eller støvel med trebunn

skaft

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt skapt

Betydning og bruk

  1. langt håndtak på våpen eller redskap
    Eksempel
    • knivskaft, økseskaft, riveskaft
  2. del av støvel fra vristen og oppover leggen
  3. hver av de tynne parallelle trestengene på en vevstol som hovlene er festet til
  4. hul søyle, hult bein på oljeplattform
    Eksempel
    • bedriften stod for den mekaniske utrustningen av skaftene på oljeplattformen

Faste uttrykk

  • gå helt av skaftet
    miste besinnelsen; komme ut av kontroll
  • ha hodet på skaftet
    være intelligent, gløgg
  • ha kjeften på skaftet
    ha gode talegaver, lett for å snakke

slå ned i støvlene

Betydning og bruk

denge (noen) kraftig; beseire overlegent;

være på støvlene, på en støvel

Betydning og bruk

(lett) beruset;

halvsåle 1

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

underste såle under fremste delen av sko eller støvel

gummistøvel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

støvel av gummi

fjellstøvel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

støvel til å gå i fjellet med
Eksempel
  • ta på seg fjellstøvler og turklær

boots

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk boots, flertall av boot ‘støvel’

Betydning og bruk

halvhøy, solid lærstøvel
Eksempel
  • rodeoskjorter, boots og cowboyhatter

Nynorskordboka 28 oppslagsord

støvel

substantiv hankjønn

Opphav

mellomnorsk styfill, gjennom lågtysk; frå italiensk stivale

Tyding og bruk

  1. høgt fottøy (som minst når over okla)
    Døme
    • eit par støvlar;
    • gå i støvlar og regnklede;
    • eitt-to, eitt-to, ein støvel og ein sko
  2. i faste uttrykk

Faste uttrykk

  • slå ned i støvlane
    dengje kraftig;
    sigre fullstendig over
  • vere på støvlane, på ein støvel
    vere (lett) rusa

laske 2

laska

verb

Tyding og bruk

  1. sy saman lêrstykke
    Døme
    • laske ein støvel
  2. skøyte med lask (3)
    Døme
    • laske saman

tåjern, tåjarn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. del av skibinding som blir festa til tåa på støvelen
  2. jernstykke til vern på tåa på sko eller støvel

klogge

substantiv hokjønn

Opphav

av engelsk clog

Tyding og bruk

sko eller støvel med trebotn

skaft

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt skapt

Tyding og bruk

  1. langt handtak på ein reiskap eller eit våpen;
    Døme
    • knivskaft;
    • riveskaft;
    • økseskaft
  2. del av ein støvel og liknande frå rista og oppover leggen
  3. i botanikk: stilk
  4. kvar av dei tynne parallelle trestengene på ein vevstol som hovlene i ein vev er trædde inn på
  5. kvar av fleire innhole søyler som ber ei oljeplattform

Faste uttrykk

  • ryke av skaftet
    òg: miste plassen, posten sin

slå ned i støvlane

Tyding og bruk

dengje kraftig;
sigre fullstendig over;
Sjå: støvel

vere på støvlane, på ein støvel

Tyding og bruk

vere (lett) rusa;
Sjå: støvel

halvsole 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

undste solen under fremste delen av ein sko eller støvel

utanpåstøvel, utapåstøvel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

støvel til å ha utanpå anna fottøy

gummistøvel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

støvel av gummi