Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

spleise

verb

Opphav

gjennom engelsk; fra nederlandsk egentlig ‘spalte’

Betydning og bruk

  1. skjøte, flette sammen to tau(ender)
    • i overført betydning:
      • spleise (sammen) et par – få et par gift
  2. skyte sammen penger
    Eksempel
    • spleise på en flaske
Artikkelside

merlespiker, merlspiker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

solid nål til å spleise (1) tau med
Artikkelside

spleis

substantiv hankjønn

Opphav

av spleise

Betydning og bruk

  1. sammenfletting av to tau(ender)
    Eksempel
    • lage en spleis;
    • tauet røk i spleisen
  2. sammenskuddslag
    Eksempel
    • bli med på en spleis
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

spleise

spleisa

verb

Opphav

gjennom engelsk; frå nederlandsk eigenleg ‘kløyve’

Tyding og bruk

  1. flette, skøyte saman to tau(endar)
    Døme
    • spleise trossa som rauk
    • i overført tyding: føre saman (to personar) så dei blir eit par
      • to par vart spleisa i kyrkja på same dagen
  2. skyte saman pengar for å kjøpe, betale noko

Faste uttrykk

  • spleise på
    kjøpe i lag
    • dei speisa på ei flaske vin
Artikkelside

spleis

substantiv hankjønn

Opphav

av spleise

Tyding og bruk

  1. samanfletting av to tau(endar)
    Døme
    • lage ein spleis;
    • tauet rauk i spleisen
  2. Døme
    • bli med på ein spleis
Artikkelside

merlespikar, merlspikar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

spiss stålreiskap til å spleise tau med
Artikkelside