Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

overnatte

verb

Betydning og bruk

tilbringe natten et annet sted enn hjemme

Eksempel

de overnattet hos noen venner

Artikkelside

overnattingsplass

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sted der en kan overnatte;

overnattingssted

Eksempel

gapahuk med overnattingsplass til 30 personer

Artikkelside

overnattingsbåt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fritidsbåt med plass til å overnatte;

kabinkrysser

Eksempel

familien har overnattingsbåt de benytter nesten hver helg

Artikkelside

overnattingssted

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

sted der en kan overnatte;

overnattingsplass

Eksempel

bygging av kafé- og overnattingssted

Artikkelside

ligge

verb

Opphav

norrønt liggja

Betydning og bruk

om person eller dyr: være i mer eller mindre vannrett stilling
Eksempel
- noen liker best å ligge på magen, andre på siden;
- katten lå på sofaen
- brukt som adjektiv:
  liggende stilling
være på et bestemt sted, ofte over tid;
være i en bestemt stilling
Eksempel
- boka ligger på bordet;
- pengene ligger i skuffen;
- leiligheten ligger i tredje etasje;
- huset ligger fint til;
- prisen ligger på ca. 100 kr;
- renholdsverket ligger under kommunen;
- skipet ligger i havn;
- ligge i fjellet
i overført betydning: være naturlig, forståelig;
henge sammen med;
jamfør nærliggende (2)
Eksempel
- det ligger nær å tro det;
- forklaringen ligger nok i at de har lite penger
hvile i seng, holde senga
Eksempel
- ligge til sengs;
- ligge syk;
- ligge og fryse
være utbredt over, dekke (2, 1)
Eksempel
- det ligger snø på marka
være i en viss tilstand
Eksempel
- golvet lå fullt av klær;
- ligge i bløt;
- planene lå i grus;
- ligge værfast;
- ligge i trening

Faste uttrykk

ligge an
være plassert i forhold til andre;
se ut til å ville bli, ha utsikt til, tegne til
det norske laget lå godt an etter første etappe
ligge etter
ikke (greie å) holde følge
ligge for døden
være døende;
ligge på dødsleiet
ligge for døden i en uke;
det året hun lå for døden
ligge for
passe til evnene og interessene til noen
grammatikk ligger ikke for meg
ligge i
implisere, bety
hva ligger det i uttrykket?
ligge med
ha samleie med
ligge nede
ikke være i virksomhet
foreningen ligger nede for tiden
ligge noe under
være skjult eller hemmelig
her ligger det noe under
ligge over
- om person: overnatte
- om fartøy: helle over på siden
ligge på det siste
være nær ved å dø;
ligge for døden
ligge på likstrå
ligge på seng fram til begravelsen
ligge til grunn
være årsak til eller grunnlag for
hendelsene som ligger til grunn for rapporten;
materialet som ligger til grunn for analysen
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
ligge til
høre til
det ligger til sykdommen å bli svært sliten
ligge under for
være avhengig av
hun lå under for alkoholen

Artikkelside

være nødt til/for

Betydning og bruk

være eller bli tvunget til;

måtte;

Se: nødt

Eksempel

du er nødt til å komme på møtet;
han var nødt for å reise tilbake;
jeg tror jeg blir nødt for å ta en lur;
vi er pukka nødt til å vinne;
de ble fint nødt til å overnatte

Artikkelside

nødt

adjektiv

Opphav

av nøde

Betydning og bruk

tvunget (av ytre omstdingheter)

Eksempel

du er nødt til å gjøre det

Faste uttrykk

være nødt til/for
være eller bli tvunget til;
måtte
du er nødt til å komme på møtet;
han var nødt for å reise tilbake;
jeg tror jeg blir nødt for å ta en lur;
vi er pukka nødt til å vinne;
de ble fint nødt til å overnatte

Artikkelside

natte

verb

Opphav

norrønt nátta

Betydning og bruk

overnatte

Eksempel

natte over;
natte ute

Faste uttrykk

natte seg
gå til ro for natta
fuglene natter seg

Artikkelside

ligge over

Betydning og bruk

Se: ligge

om person: overnatte
om fartøy: helle over på siden

Artikkelside

kurssenter

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

sted, hus eller anlegg (2) hvor en arrangerer kurs ( og der deltakerene også ofte kan overnatte og spise

Eksempel

et kurssenter for mennesker med artrose;
på kurssenteret har de plass til 100 deltakere

Artikkelside

Nynorskordboka 20 oppslagsord

overnatte

overnatta

verb

Tyding og bruk

vere natta over på ein annan stad enn heime;

natte over

Døme

overnatte hos vener;
overnatte ute

Artikkelside

overnattingsbåt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

fritidsbåt med plass til å overnatte;

kabinkryssar

Døme

større kabinkryssarar er gode overnattingsbåtar

Artikkelside

overnattingsplass

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stad der ein kan overnatte;

overnattingsstad

Døme

hyttetun med overnattingsplass til vel 50 turistar

Artikkelside

overnattingsstad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stad der ein kan overnatte;

overnattingsplass

Døme

huset skal rustast opp til drift som kafeteria og overnattingsstad

Artikkelside

natte

natta

verb

Opphav

norrønt nátta

Tyding og bruk

overnatte

Døme

natte over;
natte ute

Faste uttrykk

natte seg
gå til ro for natta

Artikkelside

liggje, ligge

liggja, ligga

verb

Opphav

norrønt liggja

Tyding og bruk

om person eller dyr: vere i meir eller mindre vassrett stilling
Døme
- liggje både på magen og på sida;
- ho låg utstrekt;
- hunden låg på graset
- brukt som adjektiv
  liggjande stilling
vere på ein viss plass, ofte over tid;
vere i ei viss stilling
Døme
- boka ligg på bordet;
- pengane ligg i skuffa;
- byen ligg på nordsida;
- huset ligg fint til;
- prisen ligg på om lag 100 kr;
- liggje lågt i terrenget;
- reinhaldsverket ligg under kommunen;
- skipet ligg i land
i overført tyding: vere naturleg, forståeleg;
hengje saman med;
jamfør nærliggjande (2)
Døme
- det ligg nær å tru det;
- årsaka ligg i dei låge strømprisane
kvile i seng, halde senga
Døme
- liggje til sengs;
- liggje og fryse;
- liggje sjuk med feber
vere utbreidd over, dekkje
Døme
- snøen låg meterhøg;
- det låg rim på marka
vere i ein viss tilstand
Døme
- liggje på latsida;
- liggje i bløyt;
- liggje brakk;
- golvet låg fullt av klede;
- liggje vêrfast;
- liggje på lur;
- liggje i trening;
- liggje i tingingar

Faste uttrykk

liggje an
vere plassert (i høve til andre);
stille seg, teikne, ha utsikt (til)
liggje dårleg an;
det norske laget låg godt an etter første etappe
liggje att
vere att, vere gløymd
liggje etter
ikkje halde følgje
liggje for døden
vere døyande;
liggje på dødsleiet
liggje for døden i ei veke;
det året han låg for døden
liggje for
passe til evnene og interessene til nokon
grammatikk ligg ikkje for dei
liggje føre
vere til stades;
finnast (1), eksistere (1)
materialet ligg endeleg føre i bokform;
det ligg ikkje føre konkrete planar for gjennomføringa
liggje i
tyde, implisere
kva ligg det i den utsegna?
liggje med
ha samleie med
liggje nede
stå stille, ikkje vere i gang
straumnettet ligg nede
liggje noko under
vere skjult eller hemmeleg
her ligg det noko under
liggje over
- om person: overnatte
- om fartøy: halle på sida
liggje på likstrå
liggje på seng fram til gravferda
liggje på likstrå
liggje på seng fram til gravferda
liggje til grunn
vere årsak til eller grunnlag for
visjonane som ligg til grunn for satsinga
liggje til rette/rettes
høve, passe bra
forholda ligg godt til rette for effektivt arbeid no
liggje til
høyre til
det ligg til familien å vere snobbete
liggje under for
vere avhengig av
han låg under for alkoholen

Artikkelside

liggje over

Tyding og bruk

Sjå: liggje

om person: overnatte
om fartøy: halle på sida

Artikkelside

herberge

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt herbergi; av lågtysk herberge, opphavleg ‘stad der ein kan berge, huse ein hær’

Tyding og bruk

husly, losji
Døme
- få seg herberge for natta;
- gje nokon herberge
enkel overnattingsstad for turistar;
gjesteheim, vandrarheim
Døme
- overnatte på herberga langs pilegrimsleia
overnattingsstad for heimlause
Døme
- herberga for uteliggjarar var overfylte

Artikkelside

kurssenter

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stad, hus eller anlegg (2) der ein arrangerer kurs ( og der deltakarane òg ofte kan ete og overnatte

Døme

eit kurssenter for unge;
kurssenteret har plass til 80 gjester

Artikkelside

kveldsskift

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

del av arbeidstida som er om kvelden
Døme
- dei som skal arbeide kveldsskift, må overnatte
lag av arbeidstakere som arbeider om kvelden
Døme
- dagskiftet går av og kveldsskiftet kjem på

Artikkelside

Side 1 av 2

Resultat per side: