Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

nakke

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hnakki

Betydning og bruk

baksiden av halsen
Eksempel
- være stiv i nakken og skuldrene;
- kile noen i nakken
- - tyrenakke
øverste del av ryggen
Eksempel
- de gikk med bøyd nakke og sa ingenting;
- ta skiene på nakken
bakre del av noe som minner om en nakke (1), for eksempel bakre del på kniv- eller økseblad
bergknatt

Faste uttrykk

få noen på nakken
få noen etter seg;
få med noen å gjøre
hun har fått politiet på nakken
ha øyne i nakken
være svært påpasselig
kaste med nakken
være overlegen
knekke nakken
ta på seg mer enn en greier
sette seg mål som andre har knekt nakken på
ta beina på nakken
skynde seg, flykte av sted
ta seg selv i nakken
ta seg sammen

Artikkelside

kaste med nakken

Betydning og bruk

være overlegen;

Se: nakke

Artikkelside

ta seg selv i nakken

Betydning og bruk

ta seg sammen;

Se: nakke

Artikkelside

ha øyne i nakken

Betydning og bruk

være svært påpasselig;

Se: nakke

Artikkelside

få noen på nakken

Betydning og bruk

få noen etter seg;

få med noen å gjøre;

Se: nakke

Eksempel

hun har fått politiet på nakken

Artikkelside

rygg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hryggr

Betydning og bruk

bakre del av overkroppen, fra nakke til haleben
Eksempel
- rette ryggen;
- være bred over ryggen;
- hun lå på ryggen og snorket;
- sitte på ryggen av en hest
øverste del av langstrakt fjell, høydedrag og lignende
Eksempel
- de gikk ned fra fjellet langsetter ryggen
- - fjellrygg
  - åsrygg
øverste kant eller del av noe
- - bølgerygg
  - neserygg
  - takrygg
del av stol, benk og lignende til å lene ryggen mot
bakside av bok, der arkene er sydd eller limt sammen
Eksempel
- boka har rød rygg med gullskrift;
- boka er knekt i ryggen
- - skinnrygg
del av klær som dekker ryggen
Eksempel
- jakka hadde hull i ryggen
ryggsvømming (1)
Eksempel
- konkurrerere i bryst, rygg og krål

Faste uttrykk

bak noens rygg
uten at vedkommende vet det;
i hemmelighet
han gikk bak ledelsens rygg;
de snakket om henne bak hennes rygg;
alt skjedde bak farens rygg
bak ryggen på noen
uten at vedkommende vet det;
i hemmelighet
han gikk bak ryggen på familien;
de har gått bak ryggen på naboene;
de mener ledelsen har forhandlet bak ryggen på dem
brekke ryggen
lide stor skade
de økonomiske nedgangstidene vil brekke ryggen på flere bedrifter
falle noen i ryggen
angripe noen bakfra;
svike
ha i ryggen
kunne stole på noen eller noe til hjelp og støtte
det er godt å ha foreldrene i ryggen når en skal kjøpe bolig
ha ryggen fri
- være sikret mot kritikk eller angrep fordi en har handlet etter reglene eller på andre måter har gardert seg
- være sikret mot fysisk angrep bakfra
har en tatt fanden/styggen på ryggen, får en bære ham fram
har en vært overmodig eller dum, vil det straffe seg
legge/sette ryggen til
hjelpe til
alle må legge ryggen til om lokalbutikken skal overleve;
problemet løses om alle setter ryggen til
ligge med brukket rygg
ha lidd stor skade;
være veldig redusert
industrien ligger med brukket rygg;
etter valget ligger partiet med brukket rygg
med ryggen mot veggen
uten mulighet til å trekke seg tilbake;
på siste skanse
lokalbutikken kjemper med ryggen mot veggen for å overleve;
laget slåss med ryggen mot veggen for å unngå nedrykk;
folket står med ryggen mot veggen
midt i/på ryggen
slett ikke;
midt i ræva
sport interesserer meg midt i ryggen;
prosjektet hans interesserer oss midt på ryggen
pisse/sleike noen oppetter ryggen
smiske for noen
han pisser den nye lederen oppetter ryggen;
pressen sleiker politikeren opp etter ryggen
skyte rygg
- bli sint, vise uvilje
  hun skyter rygg hvis du kritiserer henne
- krumme ryggen
sterk rygg
evne til å tåle eller orke mye
det skal sterk rygg til for å tåle dette;
hun har hatt sterk rygg som har holdt ut dette presset;
i denne jobben trengs det en sterk rygg
styggen på ryggen
negativ tanke eller vane, for eksempel depresjon eller rus, som plager en;
jamfør har en tatt fanden/styggen på ryggen, får en bære ham fram
ta på ryggen
ta på seg noe tungt eller vanskelig
vende noe/noen ryggen
avvise noen eller noe;
holde seg borte fra noen eller noe;
svikte
han har vendt foreldrene ryggen;
hun vender problemene ryggen
vende/snu ryggen til noen
avvise noen eller noe;
holde seg borte fra noen eller noe;
svikte
de har vendt ryggen til det moderne samfunnet;
nå snur velgerne ryggen til partiet

Artikkelside

bust

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt bu(r)st

Betydning og bruk

stritt og stivt hår, særlig på dyr
Eksempel
- en hund med raggete bust;
- ribben hadde små rester av bust i svoren
del av børste, kost eller lignende som består av stive hår eller lignende materiale
Eksempel
- en børste med stiv bust;
- en filbørste med bust av fin ståltråd;
- dørmatte med bust

Faste uttrykk

reise bust
- om dyr: reise hårene på nakke og rygg som tegn på sinne
- om person: bli sint;
  gjøre motstand
så busta fyker
med stor intensitet;
på harde livet
slåss så busta fyker;
de kranglet så busta føyk

Artikkelside

tyrenakke

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

svært kraftig, bred nakke;

oksenakke (2)

Artikkelside

knekke nakken

Betydning og bruk

ta på seg mer enn en greier;

Sjå: knekke, nakke

Eksempel

sette seg mål som andre har knekt nakken på

Artikkelside

ta beina på nakken

Betydning og bruk

skynde seg, flykte av sted;

Sjå: bein, nakke

Artikkelside

Nynorskordboka 18 oppslagsord

nakke

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hnakki

Tyding og bruk

baksida av halsen
Døme
- vere stiv i nakke og rygg;
- kjærteikne nakken
- - oksenakke
øvste del av ryggen
Døme
- dei gjekk med bøygd nakke og sa ingenting;
- ta skia på nakken
bakre del av noko som minner om ein nakke (1), til dømes bakre del på kniv- eller økseblad
bergknatt

Faste uttrykk

få nokon på nakken
få nokon etter seg;
få med nokon å gjere
ein råkøyrar kan få politiet på nakken
ha auge i nakken
vere på vakt, vere påpasseleg
kaste med nakken
vere overlegen
knekkje nakken
ta på seg noko ein ikkje greier
ha eit mål som ein lett kan knekkje nakken på
ta beina på nakken
skunde seg;
flykte av stad
ta seg sjølv i nakken
ta seg saman

Artikkelside

bust

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bu(r)st

Tyding og bruk

stridt og stivt hår;
grovt hår på dyr
Døme
- slaktaren skrapar bust av griseskrotten
del av børste, kost eller liknande som består av stive hår eller liknande materiale
Døme
- ein tannbørste med mjuk bust;
- dørmatte med bust

Faste uttrykk

reise bust
- om dyr: reise håra på nakke og rygg som teikn på sinne
- om person: bli harm;
  gjere motstand
så busta fyk
med stor intensitet;
på harde livet
slåst så busta fyk;
dei kranglar så busta fyk