Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
41 treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

nøytral

adjektiv

Opphav

fra latin, av neuter ‘ingen av to’; jamfør nøytrum

Betydning og bruk

  1. som ikke tar parti;
    upartisk
    Eksempel
    • holde seg nøytral;
    • Sverige var nøytralt under siste verdenskrig
  2. som holdes utenfor en strid eller motstridende interesser
    Eksempel
    • nøytralt område;
    • nøytralt farvann
  3. som det ikke er strid eller uenighet om
    Eksempel
    • snakke om nøytrale emner
  4. som ligger midt mellom to ytterpunkter
    Eksempel
    • en nøytral betegnelse;
    • en nøytral farge
  5. i kjemi: uten syre- eller baseegenskaper
    Eksempel
    • nøytrale løsninger
  6. i grammatikk: som er eller hører til nøytrum (1)
Artikkelside

nøytron

substantiv intetkjønn

Uttale

nøitroˊn; nøiˊtron

Opphav

jamfør nøytral og -on

Betydning og bruk

elektrisk nøytral partikkel i en atomkjerne
Artikkelside

nøytrum

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin (genus) neutrum ‘ingen av to (kjønn)’; jamfør nøytral

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ordet ‘barn’ er nøytrum
  2. Eksempel
    • femininer, maskuliner og nøytrer
Artikkelside

nøytralisering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av nøytralisere

Betydning og bruk

  1. det å gjøre eller bli gjort nøytral (1)
    Eksempel
    • ivre for nøytralisering av Norge
  2. det å uskadeliggjøre
    Eksempel
    • nøytralisering av kloakkgass
Artikkelside

nøytralitet

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å være nøytral (2)
Eksempel
  • væpnet nøytralitet;
  • Norges nøytralitet ble krenket
Artikkelside

nøytralisme

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

nøytral holdning (i utenrikspolitikken)
Artikkelside

nøytralisere

verb

Betydning og bruk

  2. motvirke eller oppheve virkningen av;
    uskadeliggjøre
    Eksempel
    • nøytralisere en gift
  3. i overført betydning: sette ut av spill
    Eksempel
    • lagets angrepsspillere ble helt nøytralisert
Artikkelside

makt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt makt, fra lavtysk; beslektet med måtte

Betydning og bruk

  1. det å kunne bestemme over andre eller kunne styre en utvikling;
    sterk innflytelse;
    Eksempel
    • kunnskap er makt;
    • jeg vil gjøre alt som står i min makt for å gjennomføre endringene;
    • det står ikke i min makt å hindre det;
    • vanens makt;
    • makt korrumperer;
    • komme til makten;
    • ha makten i landet;
    • sitte med makten
  2. stat eller institusjon som har makt (1)
    Eksempel
    • en nøytral makt;
    • gå i tjeneste hos en fremmed makt
  3. kraft, styrke
    Eksempel
    • ta i av all makt;
    • bruke makt for å åpne døra
  4. vold, tvang
    Eksempel
    • bruke makt for å oppnå noe;
    • rå makt
  5. stridskrefter
  6. overnaturlig vesen
    Eksempel
    • himmelske makter;
    • gode og onde makter

Faste uttrykk

  • få/ha noe/noen i sin makt
    få eller ha råderett over noe eller noen
  • ha ordet i sin makt
    være god til å uttrykke seg
  • maktens korridorer
    sted der noen samles og blir enige om hvordan de skal gå fram i behandlingen av politiske saker
    • maktens korridorer på Stortinget
  • sette makt bak noe
    tvinge fram noe
    • være villig til å sette makt bak kravene
  • stå ved makt
    være gyldig
Artikkelside

livssynsnøytral

adjektiv

Betydning og bruk

nøytral (1) når det gjelder livssyn
Eksempel
  • livssynsnøytral undervisning
Artikkelside

kjønnsnøytral

adjektiv

Betydning og bruk

som er nøytral med tanke på kjønn (2);
som ikke peker på eller forutsetter et bestemt kjønn
Eksempel
  • kjøpe kjønnsnøytrale babyklær;
  • en kjønnsnøytral ekteskapslov;
  • innføre kjønnsnøytrale yrkesbetegnelser
Artikkelside

Nynorskordboka 22 oppslagsord

nøytral

adjektiv

Opphav

frå latin, av neuter ‘ingen av to’; jamfør nøytrum

Tyding og bruk

  1. som ikkje tek parti;
    upartisk
    Døme
    • halde seg nøytral;
    • Sverige var nøytralt under siste verdskrigen
  2. som blir halden utanfor ein strid
    Døme
    • nøytralt område
  3. som det ikkje er strid eller usemje om
    Døme
    • snakke om nøytrale emne
  4. som ligg midt mellom ytterpunkt
    Døme
    • ein nøytral farge
  5. i kjemi: som korkje reagerer surt eller basisk
    Døme
    • nøytrale løysningar
  6. i grammatikk: som er eller høyrer til nøytrum (1)
Artikkelside

nøytron

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

nøitroˊn; nøiˊtron

Opphav

jamfør nøytral og -on (1

Tyding og bruk

elektrisk nøytral partikkel i ein atomkjerne
Artikkelside

makt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt makt, frå lågtysk; samanheng med måtte

Tyding og bruk

  1. det å kunne bestemme over andre eller kunne styre ei utvikling;
    sterk innverknad;
    Døme
    • kunnskap er makt;
    • ha makt over nokon;
    • ta makta i landet;
    • kome til makta;
    • det står ikkje i mi makt å hindre det
  2. stat eller institusjon som har makt (1)
    Døme
    • ei nøytral makt;
    • gå i teneste hos ei framand makt
  3. kraft, styrke
    Døme
    • eg har inga makt i armane;
    • bruke makt for å opne døra;
    • ta i av all makt
  4. vald, tvang
    Døme
    • bruke makt for å oppnå noko;
    • eg tok frå henne lommeboka med makt
  5. stridskrefter
  6. overnaturleg vesen
    Døme
    • gode og vonde makter

Faste uttrykk

  • få/ha noko/nokon i si makt
    få eller ha råderett over noko eller nokon
  • ha ordet i si makt
    vere god til å uttrykkje seg
  • setje makt bak noko
    tvinge fram noko
    • ha vilje til å setje makt bok krava
  • stå ved makt
    vere gyldig
Artikkelside

nøytralitet

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å vere nøytral (2)
Døme
  • væpna nøytralitet;
  • krenkje nøytraliteten til eit land
Artikkelside

nøytralisering

substantiv hokjønn

Opphav

av nøytralisere

Tyding og bruk

  1. det å gjere eller bli gjort nøytral (1)
    Døme
    • siktemålet er nøytralisering av landet
  2. det å uskadeleggjere
    Døme
    • nøytralisering av giftige stoff
Artikkelside

nøytralisere

nøytralisera

verb

Tyding og bruk

  2. oppheve verknaden av;
    uskadeleggjere
    Døme
    • nøytralisere ei gift
  3. i overført tyding: setje ut av spel
    Døme
    • angrepsspelarane på laget vart heilt nøytraliserte
Artikkelside

nøytrum

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin (genus) neutrum ‘ingen av to (kjønn)'; jamfør nøytral

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ordet ‘barn’ er nøytrum
  2. Døme
    • femininum, maskulinum og nøytrum
Artikkelside

mild

adjektiv

Opphav

norrønt mildr

Tyding og bruk

  1. som ikkje er skarp eller sterk i smak, lukt eller oppleving;
    behageleg;
    Døme
    • suppa er mild og rund i smaken;
    • ei såpe med mild lukt;
    • eit mildt vaskemiddel;
    • eit mildt lys
  2. med moderat kraft eller intensitet;
    Døme
    • symptoma var milde;
    • tablettane gjev berre milde biverknader
    • brukt som adverb
      • dette var overraskande, for å seie det mildt;
      • du ser mildt sagt trøytt ut
  3. godlynt, venleg, varsam
    Døme
    • vere mild i blikket;
    • han snakka med mild stemme
  4. skånsam, overberande, ikkje streng
    Døme
    • ein mild dom;
    • ho styrte med mild, men bestemt hand
  5. om vêr, klima: som ikkje er kaldt, men heller ikkje særleg varmt
    Døme
    • mildt vêr;
    • ein mild vind
  6. brukt i utrop
    Døme
    • du milde himmel!
    • milde moses!
    • milde måne!
  7. gjevmild, rundhanda, raus (2, 1)
    Døme
    • donasjon frå ei mild stifting

Faste uttrykk

  • milde gåver
    rause gåver (til velgjerdsføremål)
    • vere avhengig av milde gåver frå private
Artikkelside

livssynsnøytral

adjektiv

Tyding og bruk

nøytral (1) når det gjeld livssyn
Døme
  • ei livssynsnøytral undervisning
Artikkelside

kjønnsnøytral

adjektiv

Tyding og bruk

som er nøytral med omsyn til kjønn (2);
som ikkje peikar på eller føreset eit bestemt kjønn
Døme
  • bruke kjønnsnøytrale klede;
  • ei kjønnsnøytral ekteskapslov;
  • innføre kjønnsnøytrale yrkesnemningar
Artikkelside
Side 1 av 3