Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
motvind
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vind som en har imot seg
Eksempel
ha
motvind
;
ro i
motvind
i overført betydning
:
motgang
Eksempel
bevegelsen arbeider i
motvind
Artikkelside
vind
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vindr
Betydning og bruk
luft som er i mer
eller
mindre sterk bevegelse
Eksempel
snu kappa etter
vinden
–
se
kappe
(
1
I
, 1)
;
ha, få
vind
i seilene
–
ha, få framgang
;
sterk, hard
vind
;
svak, mild, flau
vind
;
rask som en
vind
;
være ute i all slags
vind
og vær
;
legge båten opp mot
vinden
;
ha
vinden
i ryggen, i siden
;
vinden
blåser, står (på) fra nord
;
kaste
vind
, mot
vind
;
sønna
vind
, vesta
vind
, norda
vind
, østa
vind
pust
(
2
II)
,
åndedrag
Eksempel
ta etter
vinden
–
hive etter pusten
Faste uttrykk
i vinden
på moten
;
aktuell
(2)
,
populær
(1)
,
in
diskgolf er i vinden for tiden
se hvilken vei vinden blåser
også: skjønne hvordan noe utvikler seg
slippe en vind
fise, fjerte
spre for alle vinder
sende i alle retninger
;
oppløse
kunstsamlingen ble spredt for alle vinder
Artikkelside
andror
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
andróðr
;
av
and-
og
ror
(
1
I)
Betydning og bruk
tung roing mot vinden
;
motvind ved roing
Artikkelside
motbør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
bør
(
3
III)
Betydning og bruk
motvind
Eksempel
ha uvær og
motbør
i overført betydning
:
motstand
(1)
,
motgang
Eksempel
møte
motbør
;
ministeren fikk kraftig motbør
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
motvind
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vind som ein har imot seg
Døme
ha motvind
;
ro i motvind
i
overført tyding
:
motgang
Døme
rørsla arbeider i motvind
Artikkelside
krapp
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
krappr
Tyding og bruk
kort, brå, skarp
Døme
skiltet varsla krappe svingar
;
ein krapp unnamanøver
;
krappe smell
brukt som
adverb
leggje sykkelen krapt over til høgre
om bølgje: høg, bratt, kraftig
Døme
motvind og krappe bølgjer
om sjøgang: med bratte bølgjer som kjem snøgt på kvarandre
Døme
ein liten båt i krapp sjø
Artikkelside
andror
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
andróðr
Tyding og bruk
tung roing mot vinden
;
motvind ved roing
Artikkelside
motbør
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
bør
(
3
III)
og
motburd
Tyding og bruk
motvind
Døme
ha uvêr og motbør
i
overført tyding
:
motstand
(1)
,
motgang
Døme
møte motbør
;
dei fekk mykje motbør
Artikkelside
strile
strila
verb
Vis bøying
Opphav
kanskje
samanheng
med
strid
(
1
I)
Tyding og bruk
slite, streve, ta i
Døme
strile og ro i motvind
Artikkelside